Portal en permanente actualización: 19 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: McNALLY, STEPHEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BELINDA [doblaje cine 1949]   SORIANO, JUAN MANUEL  Locky McCormick
  BELINDA [doblaje cine 1964]   GUARDIOLA, JOSÉ  Locky McCormick
  BELINDA [doblaje TVE 1975]   ARENZANA, FRANCISCO  Locky McCormick
  CORREO DIPLOMÁTICO   RUIZ, EMILIO  Coronel Cagle
  DIRECCIÓN PROHIBIDA   PEÑA, FELIPE  Horacio Corrigan
  DUELO EN SILVER CREEK [doblaje TVE 1998]   TABOADA, RAMIRO  Marshal "Relámpago" Tyrone
  EL ABRAZO DE LA MUERTE   NAVARRO, RAFAEL  Detective Pete
  EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (3x04): EL HOMBRE SIN ROSTRO [doblaje TVE 1988]   TORRES, RAFAEL  Myles Eisner
  EL CORREO DE LA MUERTE [redoblaje]   BOIXADERAS, JORDI  Steve Davis
  LA HORA DE ALFRED HITCHCOCK (2x18): ESCAPADA FINAL [doblaje Telemadrid 1991]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Capitán
  LA LEY DE LA HORCA   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  McNulty
  LA LEY DE LA INOCENCIA [doblaje TV 2009]   CANTOLLA, HÉCTOR  Harry Deckett
  LA LLAMA SAGRADA   GARCÍA, MANOLO  Freddie Ridges
  LA PRIMERA DAMA [doblaje cine 1947]   NAVARRO, RAFAEL  John Todd
  LA PRIMERA DAMA [doblaje TVE 1991]   ESQUIVIAS, ANTONIO  John Todd
  LAS CHICAS DE HARVEY [doblaje TVE 1980]   GASPAR, LUIS  "Goldust" McClean
  LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (4x03): EL ÁNGEL VENGADOR   DOMINGO, BENJAMÍN  Joseph Thurgood
  LOS VIGILANTES DEL CIELO   CANTOLLA, HÉCTOR  Dan Madison
  MUJER OCULTA   PEÑA, FELIPE  Selden Clark
  NOCHE SALVAJE [doblaje TVE 1988]   LANGA, RAMÓN  Jessie Gorman
  PASADO TENEBROSO   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Steve Blackford
  PERSECUCIÓN IMPLACABLE (1960) [doblaje TVE 1983]   GUARDIOLA, JOSÉ  Deckett
  RÍO APACHE   ENCINAS, ROBERTO  Lane Dakota
  SÁBADO TRÁGICO   REVILLA, CARLOS  Harper
  STARSKY & HUTCH   NÚÑEZ, JULIO  George Prudholm (1x07)
  STARSKY & HUTCH   ARENZANA, FRANCISCO  George Prudholm (2x17)
  TAMBORES APACHES   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sam Leeds
  TREINTA SEGUNDOS SOBRE TOKIO   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Teniente "Doc" White
  UN RAYO DE LUZ (1950) [doblaje cine 1951]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Dr. Dan Wharton
  UN RAYO DE LUZ (1950) [doblaje TVE 1973]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Dr. Dan Wharton
  UN SUEÑO AMERICANO   CUESTA, JUAN MIGUEL  Teddy Roosevelt Dangos
  UNA BALA EN EL CAMINO   PEÑA, FELIPE  Sheriff Munson
  WINCHESTER 73 (1950) [doblaje cine 1964]   GUARDIOLA, JOSÉ  Dutch Henry Brown
  WINCHESTER 73 (1950) [doblaje TVE 1973]   CANO, MANUEL  Dutch Henry Brown
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GUARDIOLA, JOSÉ
3
PEÑA, FELIPE
3
ARENZANA, FRANCISCO
2
CANTOLLA, HÉCTOR
2
NAVARRO, RAFAEL
2
SÁNCHEZ, FRANCISCO
2
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
1
CANO, MANUEL
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
ENCINAS, ROBERTO
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, MANOLO
1
GASPAR, LUIS
1
LANGA, RAMÓN
1
NÚÑEZ, JULIO
1
REVILLA, CARLOS
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
RUIZ, EMILIO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
TABOADA, RAMIRO
1
TORRES, RAFAEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 34




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154980
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31554
 Series TV: 7143
 Musicales: 114
 Animación: 1848
 Documentales: 2637
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com