Portal en permanente actualización: 25 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HORSDAL, CHELAH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALIENS VS. PREDATOR 2   SENDRA, NEUS  Darcy Benson
  ARROW [1ª temporada]   CIFUENTES, EMMA  Kate Spencer (1x05)
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [3ª temporada]   ANGULO, VICTORIA  Didi Cassidy (3x19,3x20)
  CENICIENTA POR UN DÍA   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Nancy
  CUIDARÁS DE TU HERMANO   CANO, OLGA  Donna Phillips
  EL BAILE DE LAS LUCIÉRNAGAS [1ª temporada]   CANO, OLGA  Margie Mularkey
  EL HOMBRE EN EL CASTILLO [1ª temporada]   ALARCÓN, M. CARMEN  Helen Smith (6 ep.)
  EL HOMBRE EN EL CASTILLO [2ª temporada]   ALARCÓN, M. CARMEN  Helen Smith
  EL HOMBRE EN EL CASTILLO [3ª temporada]   ALARCÓN, M. CARMEN  Helen Smith
  EL HOMBRE EN EL CASTILLO [4ª temporada]   ALARCÓN, M. CARMEN  Helen Smith
  EL PESO DE LA TRAICIÓN   MARTÍN, GEMMA  Ann
  EL PROFE DE GIMNASIA   SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA  Winnie
  ESPONTÁNEA   CANO, OLGA  Denise Hovemeyer
  FALLEN [miniserie TV]   LAORDEN, ALICIA  Lori Corbett (1x01)
  INFIERNO SOBRE RUEDAS [3ª temporada]   CANO, OLGA  Margaret Palmer
  INFIERNO SOBRE RUEDAS [4ª temporada]   CANO, OLGA  Maggie Palmer
  INFIERNO SOBRE RUEDAS [5ª temporada]   CANO, OLGA  Maggie Palmer
  LA MUJER BIÓNICA [serie TV]   PASTÓ, ROSA  Mujer suicida (1x02)
  LA ZONA MUERTA [serie TV] [3ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Janet Miller (3x03)
  MAESTROS DEL TERROR (1x02): TRAS LAS PAREDES   AVILÉS, TONI  Frances Elwood
  MENTIRAS DEL PASADO (2008)   NÚÑEZ, GLORIA  Danielle
  MOTIVE [1ª temporada]   CANO, OLGA  Deana Mitchell (1x04)
  POSESIÓN (2008)   CANO, OLGA  Miranda
  PSYCH [1ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Beth (1x13)
  REGALO DE CUMPLEAÑOS   CASTRO, PEPA  Anne
  SI DECIDO QUEDARME   ALARCÓN, M. CARMEN  Liddy
  SIN LÍMITES (2018)   GARCÍA, ELVIRA  Terapeuta
  SUEÑO SIN RETORNO   CASTRO, PEPA  Madre de Molly
  TEMPORADA DE CAZA   HERNANDO, ANA ISABEL  Nancy
  THE CLIENT LIST: LA PELÍCULA   SANTIGOSA, PILAR  Doreen
  THE RETURNED   POLO, SARA  Kris
  TRANSMORFERS   OJANGUREN, EBA  Agente Jenny
  TRES SEMANAS, TRES NIÑOS   GUILLÉN, ROSA  Mandy Norton
  UNA PAREJA DE TRES: LOS AÑOS CACHORROS   LAORDEN, ALICIA  Carol Grogan
  WHEN CALLS THE HEART   LAGO, MARGOT  Cat Montgomery
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CANO, OLGA
8
ALARCÓN, M. CARMEN
5
CASTRO, PEPA
2
LAORDEN, ALICIA
2
ANGULO, VICTORIA
1
AVILÉS, TONI
1
BRAVO, AMPARO
1
CIFUENTES, EMMA
1
GARCÍA, ELVIRA
1
GUILLÉN, ROSA
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
LAGO, MARGOT
1
MARTÍN, GEMMA
1
NÚÑEZ, GLORIA
1
OJANGUREN, EBA
1
PASTÓ, ROSA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
POLO, SARA
1
RUIZ DE VELASCO, ELENA
1
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
1
SANTIGOSA, PILAR
1
SENDRA, NEUS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 35




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8448
 Actores Originales: 157532
 Directores: 799
 Ajustadores: 569
 Traductores: 696
 Subtituladores: 263
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1341
 Distribuidoras Originales: 3517
 Productoras: 9859
 Agencias: 78


 Películas: 31841
 Series TV: 7379
 Musicales: 115
 Animación: 1890
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1263
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com