Portal en permanente actualización: 27 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ITZIN, GREGORY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  24 [4ª temporada]   FIGUEROLA, FRANCESC  Charles Logan (4x16-4x24)
  24 [5ª temporada]   FIGUEROLA, FRANCESC  Presidente Charles Logan
  24 [6ª temporada]   FIGUEROLA, FRANCESC  Charles Logan
  24 [8ª temporada]   DÍEZ, JESÚS  Charles Logan
  BOSTON LEGAL [2ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Todd Milken (2x01, 2x02)
  C.S.I. [1ª-2ª temporada]   ROYO, JORDI  Norman Stirling (1x13)
  CÓDIGO NEGRO [serie TV] [3ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dr. David Stoval (3x06)
  CONTRA CORRIENTE (1999)   HERNÁNDEZ, PACO  Director Pritchard
  COVERT AFFAIRS   ROYO, JORDI  Henry Wilcox
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   VARELA, LUIS  Andrew King (4x04, 05)
  EDICIÓN ANTERIOR [4ª temporada]   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Bruce Bryce (4x05)
  EL CAMBIAZO   COMAS, JAUME  Flemming Steel
  EL MENTALISTA [3ª temporada]   VIÑAS, JAVIER  Virgil Minelli (3x10)
  EL MENTALISTA [5ª temporada]   COELLO, RICKY  Virgil Minelli (5x05)
  EVOLUTION   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Barry Cartwright
  FALCON CREST [4ª temporada]   ROCHA, DAVID  Dr. Horatio Bitters (4x21)
  FIREFLY   YSBERT, CARLOS  Magistrado Higgins
  FRIENDS [10ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Theodore Hanigan (10x12)
  FRIENDS [9ª temporada]   GARCÍA, CLAUDI  Theodore Hanigan (9x07)
  LOS IDUS DE MARZO   SOLANES, TONI  Jack Stearns
  LOS LÍOS DE CAROLINE [1ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Martin Lepner (1x17)
  LOS LÍOS DE CAROLINE [4ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Hank Parsons (4x08)
  MacGYVER (1985) (2x05): ACERCAMIENTO DEFINITIVO   FRÍAS, JOSÉ  Tom Cavanaugh
  MÉDIUM   MAS, LUIS  Senador Jed Garrity (4x06)
  MIEDO Y ASCO EN LAS VEGAS   AMILIBIA, JAVIER  Recepcionista del Mint Hotel
  MILLENNIUM [serie TV]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Hans Ingram (1x17)
  MOB CITY   MARCO, LLUÍS  Alcalde Fletcher Bowron
  MUJERES DESESPERADAS [7ª temporada]   GUILLÉN, FERNANDO  Dick Barrows (7x13, 7x18)
  MURDER ONE [1ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Fiscal Jefe Roger Garfield
  MURDER ONE [2ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Fiscal Distrito Roger Garfield
  PECADO ORIGINAL   GARCÍA, CLAUDI  Coronel Worth
  SÉ QUIÉN ME MATÓ   LARA, ANTONIO  Dr. Greg Jameson
  SIETE DÍAS Y UNA VIDA   GARCÍA, CLAUDI  Dennis
  STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [1ª temporada]   VALVERDE, VÍCTOR  Ilon Tandro (1x08)
  TEEN WOLF (DE PELO EN PECHO)   GARRIGA, FRANCISCO  Profesor de inglés
  THE RESIDENT [2ª temporada]   FARELL, DOMÈNEC  Siempreviva (2x23)
  UN CIUDADANO EJEMPLAR   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Alcaide Iger
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GARCÍA, CLAUDI
4
FIGUEROLA, FRANCESC
3
ROVIRA, JUAN LUIS
2
ROYO, JORDI
2
(DESCONOCIDO)
1
AMILIBIA, JAVIER
1
BELLIDO, MANUEL
1
COELLO, RICKY
1
COMAS, JAUME
1
DÍEZ, JESÚS
1
FARELL, DOMÈNEC
1
FRÍAS, JOSÉ
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GUILLÉN, FERNANDO
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
LARA, ANTONIO
1
MARCO, LLUÍS
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MAS, LUIS
1
MUÑOZ, PEP ANTÓN
1
ROCHA, DAVID
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
SOLANES, TONI
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VARELA, LUIS
1
VIÑAS, JAVIER
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 37




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10141
 Actores Originales: 194279
 Directores: 917
 Ajustadores: 682
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3796
 Productoras: 10170
 Agencias: 81


 Películas: 36597
 Series TV: 9957
 Musicales: 131
 Animación: 2322
 Documentales: 3292
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1625
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com