Portal en permanente actualización: 30 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GUINNESS, PETER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CRISTÓBAL COLÓN: EL DESCUBRIMIENTO   DE LUIS, FERNANDO  Fra Pérez
  EL SANTO (1997)   ABRIL, GONZALO  Guardaespaldas
  FLOWER POWER: COMO UNA REGADERA   GARCÍA, CLAUDI  Dudley
  IVANHOE [miniserie TV]   POMBO, FRANCISCO JAVIER  Montfitchet
  JACK Y LAS JUDÍAS MÁGICAS   D´ORS, JUAN  Pregonero
  LA BIBLIA: 2ª PARTE   ARES, RUPERTO  Nabucodonosor
  LA BIBLIA: ESTHER, REINA DE PERSIA   DEL PINO, CARLOS  Admatha
  LA LIGA DE LA JUSTICIA DE ZACK SNYDER   GARCÍA, CAMILO  DeSaad
  LAS MIL Y UNA NOCHES (2000) [miniserie TV]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Verdugo jefe
  LOS INMORTALES [serie TV]   ARES, RUPERTO  Coronel Bellian (1x21)
  MALDITA   DE LUIS, FERNANDO  Sir Héctor
  PENNYWORTH [1ª temporada]   ESPUIG, JOAN  General Malcolm
  SECRETOS DE ESTADO (2019)   VARELA, JORDI  Inspector
  STRIKE BACK [3ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Puhkin (3x07)
  THE BOYS IN THE BOAT   PERUCHO, JUAN  Pocock
  THE GIRLFRIEND EXPERIENCE [3ª temporada]   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Lief
  ZEN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Tito Spadola



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ARES, RUPERTO
2
DE LUIS, FERNANDO
2
PERUCHO, JUAN
2
ABRIL, GONZALO
1
D´ORS, JUAN
1
DEL PINO, CARLOS
1
ESPUIG, JOAN
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
MARTÍN ALONSO, XAVIER
1
POMBO, FRANCISCO JAVIER
1
VARELA, JORDI
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 17


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9974
 Actores Originales: 191805
 Directores: 909
 Ajustadores: 674
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 486
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3774
 Productoras: 10152
 Agencias: 80


 Películas: 36276
 Series TV: 9768
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3245
 Docurealities: 533
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1595
 Capítulos: 2918
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com