Portal en permanente actualización: 16 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: KELLY, MICHAEL (V)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUÉ FUE DE LOS MORGAN?   ABRIL, GONZALO  Vincent
  A DESCUBIERTO   GRAU, LUIS  Coronel Eckhart
  AHORA ME VES...   ITCHART, EDUARD  Agente Fuller
  AMANECER DE LOS MUERTOS   MOLINA, PEDRO  CJ
  CARLITO´S WAY (ASCENSO AL PODER)   ROMERO, GUILLERMO  Rocco
  CAZA A LA ESPÍA   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jack McAllister
  CHRONICLE   JIMÉNEZ, GABRIEL  Richard Detmer
  DEFENDOR   LORENZO, JULIO  Paul Carter
  DESTINO OCULTO   FERNÁNDEZ, XAVIER  Charlie Traynor
  EL HOMBRE DE ACERO   FERNÁNDEZ, XAVIER  Steve Lombard
  EL INTERCAMBIO   FERNÁNDEZ, XAVIER  Detective Lester Ybarra
  EL LARGO CAMINO A CASA [miniserie TV]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Gary Volesky
  EL PINGÜINO   FERNÁNDEZ, XAVIER  Johnny Viti
  EL PROTEGIDO   BAJO, LUIS  Dr. Dubin
  EVEREST   ESCOBOSA, JOSÉ  Jon Krakauer
  GENERATION KILL   GONZÁLEZ, ROBERTO  Bryan Patterson
  HOUSE OF CARDS [1ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Doug Stamper
  HOUSE OF CARDS [2ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Doug Stamper
  HOUSE OF CARDS [3ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Doug Stamper
  HOUSE OF CARDS [4ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Doug Stamper
  HOUSE OF CARDS [5ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Doug Stamper
  HOUSE OF CARDS [6ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Doug Stamper
  HOUSE OF CARDS [doblaje Bilbao]   ARRIETA, PEDRO  Doug Stamper
  INVENCIBLE (2006)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Pete
  LA LEY DE COMEY   ESCOBOSA, JOSÉ  Andrew McCabe
  LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [10ª temporada]   MIEZA, ALBERTO  Terrence Brooks (10x03)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [4ª temporada]   VAQUERO, PACO  Mark (4x05)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [8ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Luke Dixon (8x05)
  LOS SOPRANO [6ª temporada]   CABRERA, FERNANDO  Agente Goddard (6x01, 6x02)
  LOS SOPRANO [6ª temporada]   CASTELLANOS, ÓSCAR  Agente Goddard (6x14)
  LOS SOPRANO [6ª temporada]   DEL OLMO, RICHARD  Agente Goddard (3 ep.)
  MAN ON THE MOON   DOMINGO, CLAUDI  Michael Kaufman
  MENTES CRIMINALES [5ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Jonathan Simms (5x18)
  MENTES CRIMINALES: CONDUCTA SOSPECHOSA   ESCOBOSA, JOSÉ  Jonathan Simms "Profeta"
  OPERACIONES ESPECIALES: LIONESS [1ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Byron Westfield
  RÍO ROJO (1998)   PARDO, MIGUEL  Frankie
  TENDERNESS   FERNÁNDEZ, XAVIER  Gary
  THE GOOD WIFE [3ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Mickey Gunn (3x02, 3x08)
  THE SHIELD: AL MARGEN DE LA LEY   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sean Taylor (1x10)
  UN CIUDADANO EJEMPLAR   FERNÁNDEZ, XAVIER  Bray
  VIGILADOS: PERSON OF INTEREST   REDONDO, ÓSCAR  Mark Snow (5 ep.)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ESCOBOSA, JOSÉ
11
FERNÁNDEZ, XAVIER
7
JIMÉNEZ, GABRIEL
3
ABRIL, GONZALO
1
ARRIETA, PEDRO
1
BAJO, LUIS
1
CABRERA, FERNANDO
1
CASTELLANOS, ÓSCAR
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL OLMO, RICHARD
1
DOMINGO, CLAUDI
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
GONZÁLEZ, ROBERTO
1
GRAU, LUIS
1
ITCHART, EDUARD
1
LORENZO, JULIO
1
MIEZA, ALBERTO
1
MOLINA, PEDRO
1
PARDO, MIGUEL
1
REDONDO, ÓSCAR
1
ROMERO, GUILLERMO
1
SERRANO, CLAUDIO
1
VAQUERO, PACO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 41


 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9929
 Actores Originales: 190814
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10138
 Agencias: 80


 Películas: 36158
 Series TV: 9686
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3228
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1587
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com