Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GALLAGHER, PATRICK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALMOST HUMAN   GIL, VICENTE  Tony Han (1x04)
  ALTO VOLTAJE   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Dexter
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [1ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Grimes (1x11)
  BIG SKY [2ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Sheriff Walter Tubb
  CRÓNICAS DE NAVIDAD 2   FARELL, DOMÈNEC  Guardia de seguridad
  DESTINO FINAL 3   GIL, VICENTE  Colquitt
  EL BEBÉ DE LA NAVIDAD   BELLIDO, MANUEL  Sal
  EN ZONA DE PELIGRO   ADÁN, PABLO  Jonish Kukoc
  ENTRE COPAS   FARELL, DOMÈNEC  Gary
  ESTACIÓN 19 [3ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Keller (3x12)
  GHOST OF TSUSHIMA   JIMÉNEZ, GABRIEL  Kothun Khan
  GLEE   ESCOBOSA, JOSÉ  Ken Tanaka
  HAWAI 5.0 [1ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Carlos Bagoyo (1x05)
  iZOMBIE [2ª temporada]   GARCÍA TOS, JOSÉ  Jeremy Chu (2x12, 13)
  JAQUE MATE   GIL, VICENTE  Hugo Lum
  LAS CRÓNICAS DEL MIEDO [2ª temporada]   LECHIGUERO, CÉSAR  Entrenador Carter (2x02)
  LUCIFER [serie TV] [3ª temporada]   FARELL, DOMÈNEC  Barry Hill (3x19)
  MADRES FORZOSAS [1ª temporada]   ROLDÁN, JAVIER  Jefe Mulrooney
  MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO   GIL, VICENTE  Marinero Awkward Davies
  NCIS: LOS ÁNGELES [6ª temporada]   GIL, VICENTE  Don, guardia seguridad (6x12)
  NOCHE EN EL MUSEO   LLEAL, JAUME  Atila, el huno
  NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN   FARELL, DOMÈNEC  Atila, el huno
  PISANDO FUERTE (2004)   GIL, VICENTE  Keith
  PROYECTO BLUE BOOK [1ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Randall (1x05)
  PSYCH [6ª temporada]   MAS, LUIS  Mercer (6x15)
  REVELACIÓN (2001) [doblaje DVD 2001]   BONET, MIQUEL  Larry Quinn
  SAMURÁI DE OJOS AZULES   CRESPO, IÑAKI  Daichi
  SEVERED   CALVO, RAFAEL  Anderson
  SIREN [1ª temporada]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Doctor Abbott
  SIREN [2ª temporada]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Doctor Abbott
  STARGATE: ATLANTIS [2ª temporada]   TORRES, FRANCISCO  Vonos (2x19)
  THE ROOKIE: FEDS   TENA, PEDRO  Agente Louis Cronin (1x13)
  THE TWILIGHT ZONE [1ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Jack Mongoyak (1x03)
  TOM CLANCY´S GHOST RECON: BREAKPOINT   ADÁN, PABLO  Mads Schultz
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [1ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Chow (1x09)
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [2ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Chow (2x02, 2x03)
  U-BOAT   FRÍAS, ADRIÀ  Ox
  UN VAMPIRO PARA MAMÁ   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Bone
  UNA VIDA A LO GRANDE   FARELL, DOMÈNEC  Borracho
  UNO MÁS DE LA FAMILIA (2019)   ESCOBOSA, JOSÉ  Teo



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GIL, VICENTE
6
FARELL, DOMÈNEC
5
AZCÁRRAGA, RAFAEL
3
BELLIDO, MANUEL
3
ESCOBOSA, JOSÉ
3
ADÁN, PABLO
2
BONET, MIQUEL
1
CALVO, RAFAEL
1
CRESPO, IÑAKI
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GARCÍA TOS, JOSÉ
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
LECHIGUERO, CÉSAR
1
LLEAL, JAUME
1
MAS, LUIS
1
MOSCOSO, TXEMA
1
MURO, MIGUEL ÁNGEL
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
ROLDÁN, JAVIER
1
TENA, PEDRO
1
TORRES, FRANCISCO
1
VILLAR, ANTONIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 40


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189217
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35970
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com