Portal en permanente actualización: 14 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DAVIDSON, WILLIAM B.
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  … COMO ELLA SOLA [doblaje TVE 1983]   FRANQUELO, JAVIER  Jim Purdy
  AGÁRRAME ESE FANTASMA [doblaje cine 1942]   FÁBREGAS, EMILIO  Sidney Matson "Moose"
  AGÁRRAME ESE FANTASMA [doblaje TVE 1981]   CANTOLLA, HÉCTOR  Sidney Matson
  BARRERAS INFRANQUEABLES [doblaje TVE 1978]   TORREMOCHA, MANUEL  "Doc" Carter
  BLOQUEO   FREIXAS, EMILIO  Comandante
  CARTA DE PRESENTACIÓN [doblaje TVE 1991]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Sr. Raleigh
  EL HOMBRE QUE FABRICABA MONSTRUOS   FÁBREGAS, EMILIO  Fiscal Ralph D. Stanley
  EL MALVADO ZAROFF [doblaje DVD 2008]   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Capitán del barco
  EL MALVADO ZAROFF [doblaje TV 1991]   CRESPO, ANTONIO  Capitán del barco
  GENTLEMAN JIM [doblaje TVE 1981]   FAJARDO, EDUARDO  Donovan
  HURACÁN SOBRE LA ISLA [doblaje TVE 1987]   TORRES, RAFAEL  Borracho
  LA MUJER MARCADA [doblaje TVE 1986]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Bob Crandall
  ME CONVIRTIERON EN UN CRIMINAL [doblaje DVD 2005]   VIÑAS, JAVIER  Inspector Ennis
  MUERO CADA AMANECER   GIL, VICENTE  Bill Mason
  NO SOY NINGÚN ÁNGEL [doblaje TVE 1968]   PEÑA, FELIPE  Ernest Brown
  PÁJAROS DE CUENTA   AZNAR, JOSÉ   Gonigle
  UN DESTINO DE MUJER [doblaje TVE 1971]   CALVO REVILLA, RAFAEL  Eckers
  UN HOTEL DE CUIDADO   AMORÓS, ÁNGEL  Frank Dukette
  UNA GRAN SEÑORA (1942) [doblaje TVE 1973]   SEMPSON, PEDRO  Senador Knobs
  ZIEGFELD FOLLIES [redoblaje]   SIURANA, JOSÉ LUIS  Juez 2



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
FÁBREGAS, EMILIO
2
AMORÓS, ÁNGEL
1
AZNAR, JOSÉ
1
CALVO REVILLA, RAFAEL
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CRESPO, ANTONIO
1
FAJARDO, EDUARDO
1
FERNÁNDEZ, SANTIAGO
1
FRANQUELO, JAVIER
1
FREIXAS, EMILIO
1
GIL, VICENTE
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
PEÑA, FELIPE
1
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
1
SEMPSON, PEDRO
1
SIURANA, JOSÉ LUIS
1
TORREMOCHA, MANUEL
1
TORRES, RAFAEL
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 20


 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9473
 Actores Originales: 181332
 Directores: 876
 Ajustadores: 649
 Traductores: 810
 Subtituladores: 344
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3684
 Productoras: 10050
 Agencias: 80


 Películas: 34916
 Series TV: 9063
 Musicales: 126
 Animación: 2183
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1467
 Capítulos: 2753
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com