Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: THOMAS, RICHARD
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  100 HÉROES   VIÑAS, JAVIER  Gary Brown
  500 MILLAS   SOLANS, RICARDO  Charley
  ASEDIO (1994)   ALDEGUER, SALVADOR  David Young
  AYER, HOY Y MAÑANA (2011)   VALLÉS, ALFONSO  Dick Woodstein
  BERLÍN: TÚNEL 21   GAS, MARIO  Teniente Sandy Mueller
  DESTINO: WOODSTOCK   ANGULO, JOSÉ LUIS  Reverendo Don
  EL ABOGADO [4ª temporada]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Walter Arens (4x08)
  EL SEÑOR DE BALLANTRAE [doblaje TVE 1991]   LARA, ANTONIO  Henry Durrie
  EL SUEÑO DE ANNA   JOVER, EDUARDO  Rod Morgan
  EL VUELO DEL RENO   DE LUIS, FERNANDO  Jerry McNeil
  ELEMENTARY [5ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Mitch Barrett (5x04)
  IMPERDONABLE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Michael Malcolm
  IT (ESO) [doblaje DVD 2002]   ETCHEVERS, LUIS  Bill Denbrough
  IT (ESO) [doblaje TVE 1994]   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Bill Denbrough
  IT (ESO) [doblaje vídeo 1991]   SACRISTÁN, ÁNGEL  Bill Denbrough
  JÓVENES PRODIGIOSOS   LARA, ANTONIO  Walter Gaskell
  JUST CAUSE   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Hamilton Whitney III
  LAS AVENTURAS DE LA FAMILIA ROBINSON   CASTRO, JUAN ANTONIO  David Robinson
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [14ª temporada]   DOTÚ, JAVIER  Nat Randolph (14x23)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [2ª temporada]   DOTÚ, JAVIER  Daniel Varney (2x21)
  LINDA   MIEZA, ALBERTO  Paul
  LOS ASESINATOS DE TODD   SACRISTÁN, ÁNGEL  Billy Boy
  LOS SIETE MAGNÍFICOS DEL ESPACIO   CASTRO, JUAN ANTONIO  Shad
  MI AMIGO GRANDE Y PELUDO   CRESPO, JON  Victor Dewlap
  PESADILLA EN LA NIEVE   DOTÚ, JAVIER  Kenny
  PESADILLAS DE STEPHEN KING   LARA, ANTONIO  Howard Cottrell (ep. 7)
  RAÍCES: LAS SIGUIENTES GENERACIONES   LARA, ANTONIO  Jim Warner
  RIZZOLI & ISLES [2ª temporada]   RIBES, JORDI  Profesor Dwayne Cravitz (2x06)
  SIN NOVEDAD EN EL FRENTE (1979)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Paul Baumer
  THE AMERICANS [1ª temporada]   RIBES, JORDI  Frank Gaad
  THE AMERICANS [2ª temporada]   RIBES, JORDI  Frank
  THE AMERICANS [3ª temporada]   RIBES, JORDI  Frank Gaad
  THE AMERICANS [4ª temporada]   RIBES, JORDI  Frank Gaad
  THE GOOD WIFE [6ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Ed Pratt (6x03)
  U.S.S. INDIANÁPOLIS: MISIÓN SUICIDA [doblaje vídeo 1992]   ESPINOSA, LUIS  Teniente Steven Scott
  U.S.S. INDIANÁPOLIS: MISIÓN SUICIDA [redoblaje]   DE BALLE, ORIOL  Teniente Steven Scott
  ÚLTIMO RIESGO   VIVES, SALVADOR  Marty Campbell
  UN BEBÉ EN LA MARINA   DEL PINO, CARLOS  Dr. Hugh "Bud" Keenan
  UN VIAJE AL CORAZÓN (2005)   JOVER, EDUARDO  Richard Eason
  UNA SORPRESA NAVIDEÑA   (DESCONOCIDO)  Richard Evans
  VÍCTIMA INDEFENSA (1993)   ZAMORA, SERGIO  Don Weber



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
RIBES, JORDI
5
LARA, ANTONIO
4
CASTRO, JUAN ANTONIO
3
DOTÚ, JAVIER
3
JOVER, EDUARDO
2
SACRISTÁN, ÁNGEL
2
(DESCONOCIDO)
1
ALDEGUER, SALVADOR
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CRESPO, JON
1
DE BALLE, ORIOL
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DEL PINO, CARLOS
1
ESPINOSA, LUIS
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
ETCHEVERS, LUIS
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
GAS, MARIO
1
HERNÁNDEZ, RAMÓN
1
MIEZA, ALBERTO
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
SOLANS, RICARDO
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VIÑAS, JAVIER
1
VIVES, SALVADOR
1
ZAMORA, SERGIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 41


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9785
 Actores Originales: 188513
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35868
 Series TV: 9533
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com