Portal en permanente actualización: 11 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
35 mm. Doblaje
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
  LISTADOS DE DATOS
   La base de datos eldoblaje.com tiene almacenados los siguientes registros de la categoría seleccionada
 
     
 
  PELÍCULAS AÑO
 SI ESTÁS MUERTO, ¿POR QUÉ BAILAS? 1971
 SI FUERA FÁCIL 2013
 SI FULANO FUESE MENGANO 1971
 SI HOY ES MARTES, ESTO ES BÉLGICA 1970
 SI LA COSA FUNCIONA 2009
 SI LAS MUJERES MANDARAN (O MANDASEN) 1982
 SI LAS PAREDES HABLASEN 1997
 SI ME ENFADO... 1984
 SI NO AMANECIERA [doblaje cine 1943] 1943
 SI NO AMANECIERA [doblaje TVE 1976] 1976
 SI NO DESPIERTO 2017
 SI QUIERES SER MILLONARIO NO MALGASTES EL TIEMPO TRABAJANDO [doblaje cine 1971] 1971
 SI QUIERES SER MILLONARIO NO MALGASTES EL TIEMPO TRABAJANDO [doblaje vídeo 1986] 1986
 SI QUIERES VIVIR… DISPARA (1975) 1975
 SÍ QUIERO, PERO NO QUIERO 2005
 SÍ QUIERO, SÍ QUIERO, SÍ QUIERO 2015
 SÍ QUIERO... HASTA QUE NO QUIERA 2018
 SI SE TRATA DE AMOR 2021
 SI TE HUBIESES CASADO CONMIGO 1948
 SI TE VUELVO A VER 1983
 SI TÚ BEBES, YO CONDUZCO 2024
 SI TÚ ME DICES LEE 2023
 SI YO FUERA REY [doblaje cine 1966] 1966
 SI YO FUESE TÚ 2007
 SI YO TUVIERA ALAS 2015
 SI YO TUVIERA UN MILLÓN [doblaje TVE 1966] 1966
 SÍ, DIOS MÍO, SÍ 2021
 SÍ, QUIERO (2013) 2024
 SÍ, QUIERO (2018) 2018
 SÍ, QUIERO… O NO 2023
 SIBERIA 2018
 SIBERIADA 1982
 SICARIO 2015
 SICARIO: EL DÍA DEL SOLDADO 2018
 SID Y NANCY 1986
 SIEMPRE A MI LADO (CHARLIE ST. CLOUD) 2010
 SIEMPRE A TU LADO 2001
 SIEMPRE A TU LADO, HACHIKO 2009
 SIEMPRE ALICE 2014
 SIEMPRE AMIGAS 2017
 SIEMPRE AMOR, SANTA 2016
 SIEMPRE CARMEN 1954
 SIEMPRE EN EL MEJOR MOMENTO 2022
 SIEMPRE EN MI CORAZÓN (1942) 1948
 SIEMPRE EN MI CORAZÓN (2019) 2020
 SIEMPRE EN TUS BRAZOS [doblaje TVE 1990] 1990
 SIEMPRE ES DOMINGO 1961
 SIEMPRE ESTARÉ CONTIGO 2018
 SIEMPRE ESTOY SOLA 1970
 SIEMPRE EVA [doblaje cine 1944] 1944
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
   
 
Página de 42
 
     
 


     
 
 

Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9978
 Actores Originales: 192041
 Directores: 909
 Ajustadores: 675
 Traductores: 862
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3775
 Productoras: 10154
 Agencias: 80


 Películas: 36306
 Series TV: 9791
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3247
 Docurealities: 533
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1599
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com