Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: McLAGLEN, VICTOR
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CUATRO AMIGOS   NAVARRO, RAFAEL  Marty Malone
  DÉBIL ES LA CARNE [doblaje cine 1948]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Capitán Mike Farrell
  DÉBIL ES LA CARNE [doblaje TVE 1991]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Capitán Mike Farrell
  EL DELATOR (1935) [doblaje TVE 1965]   BAÑÓ, VICENTE  Gypo Nolan
  EL EXPRESO DE BROADWAY   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Mike Monohan
  EL GRAN JEFE (1939)   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Alcaide Bill Whitlock
  EL HOMBRE TRANQUILO [doblaje cine 1954]   AGUILERA, MANUEL  Squire "Red" Will Danaher
  EL HOMBRE TRANQUILO [doblaje TVE 1989]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Squire "Red" Will Danaher
  EL PRÍNCIPE VALIENTE [doblaje cine 1954]   AGUILERA, MANUEL  Boltar
  EL PRÍNCIPE VALIENTE [doblaje TVE 1981]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Boltar
  FATALIDAD [doblaje cine 1954]   BAÑÓ, VICENTE  Coronel Kranau
  FORT APACHE [doblaje cine 1964]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Sargento Festus Mulcahy
  GUNGA DIN [doblaje cine 1948]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Sgto. "Mac" MacChesney
  GUNGA DIN [doblaje TVE 1990]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sgto. "Mac" MacChesney
  INFIERNO EN LA TIERRA [doblaje TVE 1992]   HERNÁNDEZ, PACO  Mayor Bull Weed
  LA CONTRASEÑA   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Jock Ramsay
  LA LEGIÓN INVENCIBLE [doblaje cine 1954]   SANCHO, EMILIO  Quincannon
  LA LEGIÓN INVENCIBLE [doblaje TVE 1970]   BAÑÓ, VICENTE  Quincannon
  LA MASCOTA DEL REGIMIENTO   DÍAZ, JOAQUÍN  Sargento MacDuff
  LA NOVIA SALVAJE   OVIES, JOSÉ MARÍA  Cadmus Cherne
  LA PATRULLA PERDIDA [doblaje vídeo 1991]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Sargento
  LA PRINCESA Y EL PIRATA [doblaje TVE 1978]   GUARDIOLA, JOSÉ  Capitán Barrett "Garfio"
  LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS (1956)   GORÓSTEGUI, JULIO  Marinero del "Henrietta"
  LADY GODIVA DE COVENTRY [redoblaje]   GÓMEZ, JOAQUÍN  Grimald
  LOS ITALIANOS ESTÁN LOCOS   ALONSO, MIGUEL  Sargento O´Riley
  NOCHES EN RÍO   LADO, JOSÉ MARÍA  Dirk
  RÍO GRANDE   AGUILERA, MANUEL  Sargento Quincannon
  RUMBO A JAVA [doblaje Telecinco 1990]   RICOY, JORGE  O´Brien
  RUMBO A JAVA [doblaje TVE 1983]   MARTÍNEZ, NACHO  O´Brien
  SEÑAL DE PARADA   TRIFOL, ALBERTO  Gitlo
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AGUILERA, MANUEL
3
BAÑÓ, VICENTE
3
MARTÍNEZ, TEÓFILO
3
SEPÚLVEDA, JOSÉ
3
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
2
ALONSO, MIGUEL
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
GORÓSTEGUI, JULIO
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
LADO, JOSÉ MARÍA
1
MARTÍNEZ, NACHO
1
NAVARRO, RAFAEL
1
OVIES, JOSÉ MARÍA
1
RICOY, JORGE
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SANCHO, EMILIO
1
TRIFOL, ALBERTO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 30




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140767
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29595
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com