Portal en permamente actualización: 19 de Febrero de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA GATA SOBRE EL TEJADO DE ZINC (1958)



 

 Título Original: Cat on a hot tin roof
 Año de Grabación: 1960
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: OVIES, JOSÉ MARÍA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DIPENFA-METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAYLOR, ELIZABETH   JOFRE, ELVIRA  Maggie Pollitt
  NEWMAN, PAUL   NAVARRO, RAFAEL  Brick Pollitt
  IVES, BURL   OVIES, JOSÉ MARÍA  Abuelo Pollitt
  ANDERSON, JUDITH   ROBLES, CARMEN  Abuela Pollitt
  CARSON, JACK   DÍAZ, JOAQUÍN  Gooper Pollitt
  SHERWOOD, MADELEINE   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Mae Pollitt
  GATES, LARRY   PEÑA, FELIPE  Dr. Baugh
  TAYLOR, VAUGHN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Deacon Davis
  TOWNSEND, VINCE   SANCHIZ, JOSÉ  Lacey, sirviente
  CLEAVER, ZELDA   LIAÑO, ÁNGELA  Sookey, sirvienta
  CORCORAN, HUGH   GALLEGO, JULIA  Buster Pollitt
  GERRITY, PATTY ANN   RAYA, MARÍA ASUNCIÓN  Dixie Pollitt
  Más información
Doblada en 1959 y estrenada el 1-2-1960.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Moses.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6926
 Actores Originales: 121955
 Directores: 664
 Ajustadores: 464
 Traductores: 509
 Subtituladores: 62
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 396
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 845
 Distribuidoras Originales: 1210
 Productoras: 2310
 Agencias: 71


 Películas: 26428
 Series TV: 4990
 Musicales: 91
 Animación: 1437
 Documentales: 1906
 Docurealities: 95
 Audiolibros: 42
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 753
 Capítulos: 1984
 Videojuegos: 694
 Spots: 9748
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com