Portal en permanente actualización: 9 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  TAYLOR, TESSA   OJOS EN LA NOCHE (1991)  Vivian Talbot 1992
  FLACK, SUE   EL CUMPLEAÑOS (THE BIRTHDAY)  Marion Beresford 2006
  RAPHAEL, SALLY JESSY   EL GURÚ DEL SEXO  Sally Jessy Raphael 2003
  HENDERSON, FLORENCE   LA TRIBU DE LOS BRADY  Abuela Brady 1995
  STRINDBERG, ANITA   ¿QUIÉN LA HA VISTO MORIR? [doblaje vídeo 1986]  Elizabeth Serpieri 1986
  IVEY, DANA   EL INOLVIDABLE SIMON BIRCH  Abuela Wenteworth 1999
  McGUIRE, DOROTHY   LA FURIA DE LOS JUSTOS  Abbe Nyle 1962
  SULLIVAN, DIDI   CALTIKI, EL MONSTRUO INMORTAL  Ellen Fielding 1973
  EVANS, EVANS   PROFECÍA MALDITA  Mujer del cello 1979
  McEWAN, GERALDINE   MOISÉS: HACIA LA TIERRA PROMETIDA  Miriam 1996
  KASTEL, NORMA   EL PEZ DE LOS OJOS DE ORO  Virginia 1974
  REEDE, ROSEMARIE   LA MALDICIÓN DEL ALTAR ROJO [doblaje cine 1971]  Esther 1971
  LEE, ANNA   EL KIMONO ROJO [doblaje TVE 1983]  Mac 1983
  DEWHURST, COLLEEN   LLAMA UN EXTRAÑO [doblaje cine 1980]  Tracy 1980
  SAVAGNONE, DEDDI   LA ADVERTENCIA  Madre de delincuentes 1980
  WILTON, PENELOPE   JOSEPH ANDREWS  Sra. Wilson 1977
  ORFEI, MOIRA   EL TRIUNFO DE HÉRCULES [doblaje vídeo 1985]  Pasiphae 1985
  WINDUST, PENELOPE   CARGA MORTAL [doblaje cine 1980]  Gloria Beasley 1980
  BARRIE, BARBARA   WINNIE  Sra. Drake 1989
  DEL RÍO, TERESA   BUENOS DÍAS, AMOR!  Hermana de Carlos 1958
  MOOREHEAD, AGNES   JUNTOS ANTE EL PELIGRO [doblaje cine 1962]  Matilda Kingsley 1962
  BILLINGSLEY, JENNIFER   ESPÍA CON MI CARA  Taffy 1966
  CONROY, FRANCES   EL AVIADOR (2004)  Sra. Hepburn 2004
  DUKAKIS, OLYMPIA   FORJADOR DE ÍDOLOS  Sra. Vacarri 1981
  ASHLEY, ELIZABETH   VENTANAS  Andrea Glasse 1980
  VELASCO, MAHNAHÉN   HOSPITAL DE URGENCIA  Enfermera 1956
  VAN DEVERE, TRISH   HOLLYWOOD BRIGADA ANTIVICIO  Pauline Stanton 1987
  KURTZ, JOYCE   CASA DE ARENA Y NIEBLA  Madre de Kathy 2004
  STENBORG, HELEN   LOS TRES DÍAS DEL CÓNDOR  Edwina Russell 1976
  BYINGTON, SPRING   JUAN NADIE [doblaje TVE 1971]  Sra. Mitchell 1971
  TUDOR, PAMELA   SARTANA EN EL VALLE DEL ORO [doblaje cine 1975]  Esther 1975
  EBERZ, URSEL   UNA LAGARTIJA CON PIEL DE MUJER  Beth, mujer policía 1971
  ROBSON, FLORA   ROMEO Y JULIETA (1954) [doblaje TVE 1973]  Nodriza 1973
  CARD, KATHRYN   MERCADERES DE ILUSIONES [doblaje TVE 1972]  Srta. Regina Kennedy 1972
  FLORIN, ELFRIEDE   LOS MISERABLES (1958) [doblaje TVE 1977]  Madame Thenardier 1977
  LEIGHTON, MARGARET   LADY CAROLINE LAMB  Lady Melbourne 1974
  TORNBORG, KAY   LA MÁSCARA DE ACERO (EL HOMBRE DE LA MÁSCARA DE ACERO)  Edith 1975
  WOLF, CATHERINE   JUEGOS SECRETOS  Marjorie 2007
  HOWARD, KATHLEEN   LAURA [doblaje TVE 1970]  Luisa, cocinera de Ann 1970
  PETERSON, DOROTHY   LA ISLA DEL TESORO (1934) [doblaje TVE 1972]  Sra. Hawkins 1972
  CAREDDU, STEFANIA   JOHNNY EL VENGADOR  Betty 1971
  CARREL, DANY   INSPECTOR JOSS  Nathalie Villar 1971
  DÜRINGER, ANNEMARIE   GUERRA DE VALSES (1954)  Adela 1957
  GALLEANI, ELY   EN NOMBRE DEL PUEBLO ITALIANO   Silvana Lazzorini 1972
  BELLI, MARISA   ESA CLASE DE AMOR (1972)  Irene 1976
  KEEN, PAT   ESA CLASE DE AMOR (1962)  Christine Harris 1963
  JEANS, ISABEL   ESCÁNDALO EN LA CORTE [doblaje Telecinco 1993]  Princesa Eugenia 1993
  DANA, LEORA   TORA, TORA, TORA  Sra. Kramer 1971
  LAWRENCE, PATRICIA   EL EQUÍVOCO  Sra. Hansen 1974
  SIGNORET, SIMONE   EL EJÉRCITO DE LAS SOMBRAS [doblaje cine 1973]  Mathilde 1973

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1578
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9956
 Actores Originales: 191341
 Directores: 906
 Ajustadores: 671
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1464
 Distribuidoras Originales: 3763
 Productoras: 10141
 Agencias: 80


 Películas: 36210
 Series TV: 9729
 Musicales: 129
 Animación: 2296
 Documentales: 3237
 Docurealities: 521
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1591
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1157
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com