Portal en permanente actualización: 12 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CANO, MANUEL




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: PEPPARD, GEORGE  Voz habitual de: DELON, ALAIN
 Voz habitual de: PERKINS, ANTHONY  Voz habitual de: McQUEEN, STEVE
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  JOHN, ERROL   ASALTO AL QUEEN MARY  Linc Langley 1968
  PEPPARD, GEORGE   BANACEK (2x08): NADA POR AQUÍ, NADA POR ALLÁ [doblaje TVE 1975]  Thomas Banacek 1975
  FERZETTI, GABRIELE   LA AVENTURA [doblaje TVE 1986]  Sandro 1986
  REDFORD, ROBERT   EL JINETE ELÉCTRICO  Norman "Sonny" Steele 1980
  BANNEN, IAN   PENÉLOPE (1966)  James B. Elcott 1967
  PEPPARD, GEORGE   EL EQUIPO A (3x21): DESPERDICIOS  John "Hannibal" Smith 1987
  HARRIS, RICHARD   MISTERIO EN EL BARCO PERDIDO  Higgins 1960
  MUNI, PAUL   JUÁREZ [doblaje TVE 1978]  Benito Juárez 1978
  BRYNNER, YUL   LOS DIEZ MANDAMIENTOS  Ramsés 1959
  PEPPARD, GEORGE   EL EQUIPO A (2x19): UN NEGOCIO DE DESGUACE  John "Hannibal" Smith 1987
  BIRGEL, WILLY   ACORDE FINAL (LA NOVENA SINFONÍA) [doblaje TVE 1982]  Garvenberg 1982
  PEPPARD, GEORGE   EL EQUIPO A (2x22): PERSUASIÓN SEMIAMISTOSA  John "Hannibal" Smith 1987
  PEPPARD, GEORGE   EL EQUIPO A (2x21): MANIOBRAS MORTALES  John "Hannibal" Smith 1987
  PEPPARD, GEORGE   EL EQUIPO A (2x16): DÍSELO CON BALAS  John "Hannibal" Smith 1987
  PEPPARD, GEORGE   EL EQUIPO A (2x11): ACERO  John "Hannibal" Smith 1987
  MULHARE, EDWARD   EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x19): MICHAEL ENTRA EN ACCIÓN  Devon Miles 1985
  ROBERTSON, DALE   LA LEY DE LOS SIN LEY [doblaje cine 1964]  Juez Clem Rogers 1964
  O´TOOLE, PETER   LOS DIENTES DEL DIABLO  Primer soldado 1961
  MITCHUM, ROBERT   IMPULSO VIOLENTO  Profesor Forrester 1991
  SHARIF, OMAR   SABOTAJE PETROLÍFERO   Barón Cesare Magnasco 1981
  POITIER, SIDNEY   AHORA ME LLAMAN SR. TIBBS  Virgil Tibbs 1970
  DUNN, O. G.   UNA MUJER BAJO LA INFLUENCIA [doblaje cine 1974]  Garson Cross 1974
  O´TOOLE, PETER   MASADA  General Cornelio Flavio Silva 1984
  JOHNSON, VAN   LA ÚLTIMA VEZ QUE VI PARÍS [doblaje cine 1956]  Charles Wills 1956
  POITIER, SIDNEY   EN EL CALOR DE LA NOCHE  Virgil Tibbs 1968
  MARTÍN, JORGE   LAS NUEVAS AVENTURAS DE ROBIN DE LOS BOSQUES  Robin Hood 1971
  SCHELL, MAXIMILIAN   AL ESTE DE JAVA [doblaje cine 1969]  Capitán Chris Hanson 1969
  POITIER, SIDNEY   LA VIDA VALE MÁS  Alan Newell 1966
  DAUPHIN, CLAUDE   PARÍS, BAJOS FONDOS [doblaje TVE 1985]  Félix Leca 1985
  SCHÜTTER, FRIEDRICH   ESPÍA POR MANDATO  Oficial alemán de pasaportes 1962
  RICHARDSON, RALPH   RICARDO III (1955) [doblaje vídeo 1983]  Duque de Buckingham 1983
  HOVEN, ADRIAN   RED SINIESTRA  Kern 1970
  HALSEY, BRETT   OJO POR OJO (1968) [doblaje cine 1970]  Bill Kiowa 1970
  MULHARE, EDWARD   EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x06): BACTERIA MALÉFICA  Devon Miles 1987
  CAINE, MICHAEL   HISTORIAS PELIGROSAS [doblaje cine 1973]  Mickey King 1973
  VAN DYKE, DICK   MARY POPPINS  Bert 1965
  BORGNINE, ERNEST   BUSCA TU REFUGIO [doblaje cine 1960]  Morgan 1960
  BOYD, STEPHEN   BEN-HUR (1959)  Messala 1960
  BEYMER, RICHARD   WEST SIDE STORY (AMOR SIN BARRERAS)  Tony 1962
  HERBERT, HOLMES   ROBIN DE LOS BOSQUES [doblaje cine 1965]  Árbitro del torneo de arqueros 1965
  DELL, GABRIEL (I)   ¿QUIÉN ES HARRY KELLERMAN?  Sidney Gill 1971
  EAGLES, GEORGE   EL MATRIMONIO DE MARIA BRAUN  Bill 1980
  McMULLAN, JIM   VESTIDA PARA LA MUERTE  Sheriff Halsey/Michael Barton 1986
  CURTIS, TONY   CAPITÁN NEWMAN  Cabo Jackson Leibowitz 1964
  TINTI, GABRIELE   EL PASAJERO DE LA LLUVIA  Tony Mau 1971
  McCLURE, DOUG   AEROPUERTO 78: VUELO SUPERSÓNICO [doblaje cine 1978]  Hank Fairbanks 1978
  KEACH, STACY   LA MONTAÑA DEL DIOS CANÍBAL [doblaje cine 1979]  Profesor Edward Foster 1979
  PAYNE, JOHN   DE ILUSIÓN TAMBIÉN SE VIVE [doblaje TVE 1981]  Fred Gailey 1981
  TRINTIGNANT, JEAN-LOUIS   EL CANALLA  Simon Duroc "El Suizo" 1971
  OLMSTED, NELSON   SUAVE COMO VISÓN  Paul Hackett 1962

Página de 34

Total mostrado en la búsqueda actual de CANO, MANUEL en la base de datos eldoblaje.com: 1660
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
Comenzó a trabajar como locutor en Radio Zaragoza, en 1948: pasó después a Radio Nacional en Barcelona, donde también desplegó su actividad como locutor durante el período de 2 años. Posteriormente ingresó en Radio Barcelona, pero ya en el cuadro escénico y por este camino entró en contacto con el doblaje.

Consideraba doblajes difíciles los siguientes:
Van Johnson en "La última vez que vi París" ya que se trataba del principio de su carrera como actor por lo que se trataba de la primera vez que le dobló. Anthony Perkins en "Psicosis" debido a los gestos propios del actor y Stephen Boyd en "Ben-Hur" ya que fue el primer papel de envergadura que realizó.

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

HENRY FONDA: "El mejor hombre" (1964) [redoblaje]

ELVIS PRESLEY: "Hawai azul" (1964) [redoblaje TVE 1975, dirigido por Manuel Cano en Soni-2]

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10133
 Actores Originales: 193857
 Directores: 916
 Ajustadores: 680
 Traductores: 867
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3791
 Productoras: 10167
 Agencias: 81


 Películas: 36549
 Series TV: 9929
 Musicales: 131
 Animación: 2321
 Documentales: 3282
 Docurealities: 541
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1621
 Capítulos: 2922
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10936
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com