Portal en permanente actualización: 25 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: STOPPA, PAOLO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ...Y LLEGÓ EL DÍA DE LA VENGANZA [doblaje TVE 1992]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Pedro
  ¡QUÉ ALEGRÍA VIVIR! [doblaje TVE 1983]   ARENZANA, FRANCISCO  Peluquero
  ¡VIVA ITALIA!   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Nino Bixio
  BECKET   POSADA MENDOZA, LUIS  Papa Alejandro III
  CARRUSEL NAPOLITANO   MENÉNDEZ, JUANJO  Salvador Espósito
  CARTAGO EN LLAMAS   DE DIEGO, HIPÓLITO  Astarito
  CASA RICORDI [redoblaje]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Giovanni Ricordi
  DERECHO DE PERNADA   ARENZANA, FRANCISCO  Papa
  EL DÍA MÁS CORTO   CALVO, EDUARDO  Padre despidiéndose
  EL GATOPARDO   CALVO, EDUARDO  Don Calogero Sedara
  EL MAGNÍFICO CORNUDO [doblaje vídeo 1986]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Achille
  FABIOLA [doblaje cine 1949]   DE PENAGOS, RAFAEL  Manlio Valerio
  LA AVENTURAS DE GERARD   PEÑA, FELIPE  Santarem
  LA BELLA DE ROMA [doblaje Telecinco 1996]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Oreste
  LA CORONA DE HIERRO [doblaje cine 1942]   CID, MODESTO  Trifilli
  LA LEY [doblaje TVE 1977]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Tonio
  LA VISITA DEL RENCOR   PUENTE, JESÚS  Doctor
  LOS JUEVES, MILAGRO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Don Salvador
  MI TÍO JACINTO   DE DIEGO, HIPÓLITO  Restaurador
  MILAGRO EN MILÁN [doblaje TVE 1978]   GARCÍA, ANTOLÍN  Rappi
  ROCCO Y SUS HERMANOS   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Cecchi, empresario
  SABELA   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Abogado Emilio Mancuso
  TRAS LA PISTA DEL ZORRO   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Polio
  UN QUINTETO A LO LOCO   ARIAS, SALVADOR  Savino Capogreco
  UNA VIUDA DESENFRENADA   PEÑA, FELIPE  Profesor Zauri
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
2
ARENZANA, FRANCISCO
2
CALVO, EDUARDO
2
DE DIEGO, HIPÓLITO
2
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
2
PEÑA, FELIPE
2
SÁNCHEZ, FRANCISCO
2
ARIAS, SALVADOR
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CID, MODESTO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MENÉNDEZ, JUANJO
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
PUENTE, JESÚS
1
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 25




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8125
 Actores Originales: 149071
 Directores: 774
 Ajustadores: 542
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1281
 Distribuidoras Originales: 3098
 Productoras: 8498
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6926
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2630
 Docurealities: 282
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com