Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SOGABE, KAZUYUKI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALITA, ÁNGEL DE COMBATE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Gime
  BUBBLEGUM CRASH   LLADÓ, CARLOS  Ralgo (voz misteriosa)
  BUBBLEGUM CRISIS   FERNÁNDEZ, XAVIER  Largo
  DRAGON BALL GT   MERCHANTE, JAVIER  Dr. Mu
  DRAGON BALL GT: 100 AÑOS DESPUÉS   ALBAICETA, ALEJANDRO  Rakkal
  DRAGON BALL Z: EL ÚLTIMO COMBATE   ALBAICETA, ALEJANDRO  Toma
  DRAGON BALL Z: FUSIÓN   OCHOA, JUAN  Kaito del Sur
  DRAGON BALL Z: LOS TRES GRANDES SÚPER SAYANOS   SEDA, JOSÉ MANUEL  C-13
  EL LEÓN NEGRO   (DESCONOCIDO)  Nobunaga Oda
  LA TUMBA DE DRÁCULA   ESTECHA, PEDRO  Janus Tepes
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje Buzz 2005]   ROCABAYERA, RAMÓN  Kanon de Dragón de Mar (101)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje Buzz 2005]   LATORRE, J. IGNACIO  Patriarca / Saga de Géminis
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Tiburón
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   SANCHO, PEPE  Patriarca (Géminis) (16)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   TORREMOCHA, MANUEL  Patriarca (Géminis) (17-26)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   CALLE, TEÓFILO  Patriarca (29) (36-73)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   MARTÍNEZ, VICENTE  Patriarca (Géminis) (44)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Patriarca (Géminis) (32) (35)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   CANCELAS, ANTÓN  Patriarca (Géminis) (98) (112)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   CALLE, TEÓFILO  Abuelo de Eirene
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   RUIZ LIFANTE, JOSÉ  Kanon de Dragón de Mar
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DE LOS SANTOS ESCARLATAS [doblaje Telecinco 1993]   MARTÍNEZ, VICENTE  Saga de Géminis
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DEL JOVEN ESCARLATA [doblaje DVD 2011]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Saga de Géminis
  MARCO: DE LOS APENINOS A LOS ANDES   DOTÚ, JAVIER  Tonio Rossi
  MARCO: DE LOS APENINOS A LOS ANDES   GIL, JOSÉ LUIS  Tonio Rossi (ep. 52)
  METAL GEAR SOLID   ROCAMORA, FRANCESC  Psycho Mantis
  MUJERCITAS [serie TV]   PRIETO, ANTONIO  Anthony Boone
  NO TE VAYAS, MAMÁ   DOTÚ, JAVIER  Antonio "Tonio" Rossi
  ODÍN   RIBES, JORDI  Toru Nara
  ONE PIECE   LOZANO, JUAN CARLOS  Benn Beckman (Ep. 4)
  ROYAL SPACE FORCE: WINGS OF HONNEAMISE   COELLO, RICKY  Matti Tohn
  SAILOR MOON   ELEGIDO, FERNANDO  Cónstite
  SAILOR MOON R   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Cónstite (89)
  VAMPIRE HUNTER: CAZADOR DE ESPÍRITUS   LOMBARDERO, JUAN  Rei Ginsei
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ALBAICETA, ALEJANDRO
2
CALLE, TEÓFILO
2
DOTÚ, JAVIER
2
MARTÍNEZ, VICENTE
2
(DESCONOCIDO)
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CANCELAS, ANTÓN
1
COELLO, RICKY
1
CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
ESTECHA, PEDRO
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
GIL, JOSÉ LUIS
1
LATORRE, J. IGNACIO
1
LLADÓ, CARLOS
1
LOMBARDERO, JUAN
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
MERCHANTE, JAVIER
1
OCHOA, JUAN
1
ORDÓÑEZ, RAFAEL
1
PRIETO, ANTONIO
1
RIBES, JORDI
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
ROCAMORA, FRANCESC
1
RUIZ LIFANTE, JOSÉ
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
SANCHO, PEPE
1
SEDA, JOSÉ MANUEL
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
TORREMOCHA, MANUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 34




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8127
 Actores Originales: 149115
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1284
 Distribuidoras Originales: 3102
 Productoras: 8515
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6928
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2625
 Docurealities: 287
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com