| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
McDORMAND, FRANCES |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡AVE, CÉSAR!
|
ANGELAT, MARTA
|
C.C. Calhoun
|
| AEON FLUX
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Handler
|
| AGENDA OCULTA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Ingrid Jessner
|
| AMIGOS CON DINERO
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Jane
|
| ARDE MISSISSIPPI
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Sra. Pell
|
| ARIZONA BABY
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Dot
|
| BUSCANDO A DEBRA WINGER
|
HERNANGÓMEZ, OLGA
|
Frances McDormand
|
| CAMINO AL PARAÍSO
|
OLIER, MARI LUZ
|
Dra. Verstak
|
| CASI FAMOSOS
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Elaine Miller
|
| CÓMO SE HIZO: EL HOMBRE QUE NUNCA ESTUVO ALLÍ
|
ANGULO, VICTORIA
|
Frances McDormand
|
| CONDENADO (2002)
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Michelle
|
| CUANDO MENOS TE LO ESPERAS
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Zoe Barry
|
| DARKMAN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Julie Hastings
|
| EL CUARTO PODER (1985)
|
JARA, AMELIA
|
Andrea
|
| EL HOMBRE QUE NUNCA ESTUVO ALLÍ
|
ANGULO, VICTORIA
|
Doris Crane
|
| EL VIAJE DE ARLO
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Ida
|
| ELLAS HABLAN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Scarface Janz
|
| EN TIERRA DE HOMBRES
|
DONATE, ISABEL
|
Glory
|
| FARGO
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Marge Gunderson
|
| GOOD OMENS [1ª temporada]
|
CANO, OLGA
|
Dios (voz)
|
| GOOD OMENS [2ª temporada]
|
CANO, OLGA
|
Dios (voz) (2x02)
|
| HASTA QUE TU MUERTE NOS UNA
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Nora Scanlan
|
| HÉROES DE PAPEL
|
ESCOLA, PALOMA
|
Mae Foley
|
| ISLA DE PERROS
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Intérprete Nelson
|
| JÓVENES PRODIGIOSOS
|
ANGELAT, MARTA
|
Decana Sara Gaskell
|
| LA CALLE DE LAS TENTACIONES
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Jane
|
| LA CRÓNICA FRANCESA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Lucinda Krementz
|
| LA TRAGEDIA DE MACBETH
|
ANGELAT, MARTA
|
Lady Macbeth
|
| LAS DOS CARAS DE LA VERDAD
|
ANGELAT, MARTA
|
Dra. Molly Arrington
|
| LONE STAR
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Bunny
|
| LOS SIMPSON [17ª temporada]
|
PALACIOS, LAURA
|
Melanie Upfoot (17x19)
|
| MADAGASCAR 3: DE MARCHA POR EUROPA
|
HACHE, EVA
|
Capitana Chantal DuBois
|
| MADELINE
|
ANGELAT, MARTA
|
Srta. Clavel
|
| MÁS ALLÁ DE RANGÚN
|
ANGELAT, MARTA
|
Andy Bowman
|
| MOONRISE KINGDOM
|
BRAVO, AMPARO
|
Laura Bishop
|
| NOMADLAND
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Fern
|
| OLIVE KITTERIDGE
|
ANGELAT, MARTA
|
Olive Kitteridge
|
| PALOOKAVILLE
|
(DESCONOCIDO)
|
June
|
| PASIONES ROTAS
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Miss Agatha Conlon
|
| QUEMAR DESPUÉS DE LEER
|
BATALLA, ROSER
|
Linda Litzke
|
| SANGRE FÁCIL [doblaje cine 1985}
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Abby
|
| SANGRE FÁCIL [doblaje vídeo 2000]
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Abby
|
| TIERRA PROMETIDA
|
ANGELAT, MARTA
|
Sue Thomason
|
| TRANSFORMERS: EL LADO OSCURO DE LA LUNA
|
ANGELAT, MARTA
|
Charlotte Mearing
|
| TRES ANUNCIOS EN LAS AFUERAS
|
ANGELAT, MARTA
|
Mildred Hayes
|
| UN GRAN DÍA PARA ELLAS
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Miss Pettigrew
|
| UN LUGAR DONDE QUEDARSE (2011)
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Jane
|
| UNA BRUJA EN NUEVA YORK
|
VALENCIA, AMPARO
|
Grace
|
| VENGANZA: LA HISTORIA DE TONY CIMO
|
GALLEGO, JULIA
|
Brigette
|
| VIDAS CRUZADAS (1993)
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Betty Weathers
|
| WOLFS
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Pam
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
