Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MacMURRAY, FRED
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ VIDA ÉSTA! [doblaje TV 2002]   AYONES, MIGUEL  Chris
  ¡QUÉ VIDA ÉSTA! [doblaje TV 2006]   PRIETO, VÍCTOR  Chris
  20 DOCENAS DE HIJOS   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Lemuel Siddons
  ALARMA EN LA FRONTERA [doblaje DVD 2001]   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Johnny McEvoy/Johnny Macklin
  AMOR SIN REFUGIO   ORALLO, VÍCTOR  Lee Stevens / Rogers
  ASÍ MUEREN LOS VALIENTES [doblaje cine 1958]   GARCÍA, ANTOLÍN  Jack Wright
  ASÍ MUEREN LOS VALIENTES [doblaje Telecinco 1992]   HERMIDA, CELESTINO  Jack Wright
  ASÍ MUEREN LOS VALIENTES [doblaje vídeo 1985]   CANO, MANUEL  Jack Wright
  BESOS PARA MI PRESIDENTE   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Thaddeus McCloud
  BODAS BLANCAS   ORALLO, VÍCTOR  Daniel Bellamy
  CAPRICHO DE MUJER [doblaje cine 1944]   ORALLO, VÍCTOR  Dr. Corey T. McBain
  CAPRICHO DE MUJER [doblaje TVE 2002]   DEL PINO, CARLOS  Dr. Corey T. McBain
  CLIENTE MUERTO NO PAGA [doblaje cine 1991]   VIÑAS, JAVIER  Walter Neff
  COMENZÓ EN EL TRÓPICO   TOMÉ, JORGE  Skid Johnson
  CORAZONES EN LLAMAS (1942)   SORIANO, JUAN MANUEL  Don Stuart
  CUANDO LOS PERROS SON ESTRELLAS   GARCÍA, ANTOLÍN  Wilson Daniels
  DEMASIADOS MARIDOS [doblaje cine 1946]   ORALLO, VÍCTOR  Bill Cardew
  DEMASIADOS MARIDOS [doblaje TVE 1990]   GARCÍA, CLAUDI  Bill Cardew
  DIABLILLOS CON FALDAS   ORALLO, VÍCTOR  Happy Morgan
  EL APARTAMENTO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Jeff D. Sheldrake
  EL CAMINO DE OREGÓN [doblaje Antena 3 1992]   HERAS, MANU  Neal Harris
  EL CAMINO DEL PINO SOLITARIO [doblaje TVE 1979]   GARCÍA, MANOLO  Jack Hale
  EL DESPERTAR DE UNA CIUDAD   ORALLO, VÍCTOR  Charles Brownne
  EL ENJAMBRE   TUNDIDOR, RICARDO  Alcalde Clarence Tuttle
  EL ESCUADRÓN DE LA MUERTE (1941) (DIVE BOMBER) [doblaje DVD 2005]   DE LUIS, FERNANDO  Comandante Joe Blake
  EL ESCUADRÓN DE LA MUERTE (1941) [doblaje TVE 1985]   MACÍAS, DIONISIO  Teniente Coronel Joe Blake
  EL EXTRAÑO CASO DE WILBY [doblaje TVE 1996]   MACÍAS, DIONISIO  Wilson Daniels
  EL HUEVO Y YO   NAVARRO, RAFAEL  Bob MacDonald
  EL MÁS FELIZ MILLONARIO   PEÑA, FELIPE  Anthony J. Drexel Biddle
  EL MILAGRO DE LAS CAMPANAS [doblaje TVE 1991]   VALVERDE, VÍCTOR  Bill Dunnigan
  EL MOTÍN DEL CAINE (1954) [doblaje cine 1954]   RUIZ, EMILIO  Teniente Keefer
  EL MOTÍN DEL CAINE (1954) [doblaje TVE 1983]   CANO, MANUEL  Ten. Tom Keefer
  EL MUNDO ES DE LAS MUJERES   SANTIGOSA, ALFONSO  Sid Burns
  EL ROSTRO DEL FUGITIVO   ESPUIG, JUAN VICENTE  Jim Larsen
  ELLA Y SU SECRETARIO [doblaje cine 1944]   PICAZO, ÁNGEL  Tom Verney
  ELLA Y SU SECRETARIO [doblaje TVE 1992]   BAJO, LUIS  Tom Verney
  HORIZONTES AZULES [doblaje cine 1961]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Capitán Meriwether Lewis
  HORIZONTES AZULES [doblaje Telecinco 1990]   VALVERDE, VÍCTOR  Capitán Meriwether Lewis
  LA CASA Nº 322 [doblaje cine 1955]   PEÑA, FELIPE  Paul Sheridan
  LA CASA Nº 322 [doblaje TVE 1982]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Paul Sheridan
  LA HORA DE LA VERDAD [doblaje vídeo 2006]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Juez James Edward Scott
  LAS LLUVIAS DE RANCHIPUR   ACASO, FÉLIX  Tom Ransome
  LEYENDA   MACÍAS, DIONISIO  Clint Barkley
  LIRIO DORADO   NIETO, JOSÉ  Peter Dawes
  LOCURAS DE MILLONARIOS   PICAZO, ÁNGEL  Bill "Willie" Burnett
  LOS CONFLICTOS DE PAPÁ   VIDRIALES, JOAQUÍN  Harry Willard
  LUNA SIN MIEL   NAVARRO, RAFAEL  Grant Jordan
  NO HAY TIEMPO PARA AMAR [doblaje cine 1946]   ORALLO, VÍCTOR  Jim Ryan
  NO HAY TIEMPO PARA AMAR [doblaje TVE 1992]   GARCÍA, CAMILO  Jim Ryan
  NO TE FÍES DE TU MARIDO   ACASO, FÉLIX  Vincent Doane
  PAPÁ FUE UN DEFENSA [doblaje TVE 1991]   NIETO, JESÚS  George "Coop" Cooper
  PERDICIÓN [doblaje cine 1947]   ORALLO, VÍCTOR  Walter Neff
  PERDICIÓN [doblaje TVE 1966]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Walter Neff
  PISTAS SECRETAS [doblaje cine 1935]   NIETO, JOSÉ  Ross Martin
  QUANTEZ [doblaje TV 2008]   PADILLA, JOSÉ  Gentry
  RUMBO A JAVA [doblaje Telecinco 1990]   HERMIDA, CELESTINO  Capitán Boll
  RUMBO A JAVA [doblaje TVE 1983]   TUNDIDOR, RICARDO  Capitán Boll
  SIEMPRE HAY UN MAÑANA [doblaje TVE 1968]   GARCÍA, ANTOLÍN  Clifford Groves
  SUEÑOS DE JUVENTUD (1935) [doblaje cine 1937]   NAVARRO, RAFAEL  Arturo Russell
  SUEÑOS DE JUVENTUD (1935) [doblaje DVD 2009]   CARRERAS, ARMANDO  Arthur Russell
  SUEÑOS DE JUVENTUD (1935) [doblaje TVE 1981]   RAMÍREZ, SIMÓN  Arthur Russell
  UN ÁNGEL PARA CHARLY   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Charley Appleby
  UN ENCUENTRO EN EL PACÍFICO   PORCAR, LUIS  Randy Britton
  UN MILLONARIO PARA CHRISTY   COMAS, JAUME  Peter Ulysses Lockwood
  UN SABIO EN LAS NUBES   ACASO, FÉLIX  Profesor Ned Brainard
  UNA ENCUESTA LLAMADA MILAGRO   CARRERAS, ARMANDO  Al
  UNA PISTOLA PARA UN COBARDE   ARENZANA, FRANCISCO  Will Keough
  UNA VIDA Y UN AMOR [doblaje cine 1948]   NAVARRO, RAFAEL  Matt Gordon
  UNA VIDA Y UN AMOR [doblaje ETB2 1986]   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Matt Gordon
  VIRGINIA [doblaje cine 1945]   PICAZO, ÁNGEL  Stonewall Elliott
  VIRGINIA [doblaje TVE 1963]   GARCÍA, ANTOLÍN  Stonewall Elliott
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ORALLO, VÍCTOR
8
GARCÍA, ANTOLÍN
4
NAVARRO, RAFAEL
4
ACASO, FÉLIX
3
MACÍAS, DIONISIO
3
PICAZO, ÁNGEL
3
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
2
CANO, MANUEL
2
CARRERAS, ARMANDO
2
HERMIDA, CELESTINO
2
NIETO, JOSÉ
2
PEÑA, FELIPE
2
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
2
TUNDIDOR, RICARDO
2
VALVERDE, VÍCTOR
2
ARENZANA, FRANCISCO
1
AYONES, MIGUEL
1
BAJO, LUIS
1
COMAS, JAUME
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL PINO, CARLOS
1
DÍEZ, JUAN MIGUEL
1
ESPUIG, JUAN VICENTE
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GARCÍA, MANOLO
1
HERAS, MANU
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
NIETO, JESÚS
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PADILLA, JOSÉ
1
PORCAR, LUIS
1
PRIETO, VÍCTOR
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
RUIZ, EMILIO
1
SANTIGOSA, ALFONSO
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
TOMÉ, JORGE
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 71




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146831
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30412
 Series TV: 6746
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2566
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1041
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com