Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: PUGLIA, FRANK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡CHICAS, CHICAS, CHICAS! [doblaje TVE 1975]   ARENZANA, FRANCISCO  Papá Stavros
  ¡QUÉ PAR DE GOLFANTES! [doblaje cine 1966]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Spezzato
  ¡QUÉ PAR DE GOLFANTES! [doblaje Telecinco 1991]   (DESCONOCIDO)  Sr. Spezzato
  ¿POR QUIÉN DOBLAN LAS CAMPANAS? [doblaje cine 1978]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Capitán Gómez
  ¿POR QUIÉN DOBLAN LAS CAMPANAS? [doblaje DVD 2004]   BARONA, EUGENIO  Capitán Gómez
  ADELANTE, MI AMOR   JORDÁ, ENRIQUE  Padre Jacinto
  ALÍ BABÁ Y LOS 40 LADRONES (1944) [doblaje Calle 13 2003]   ANTEQUERA, PEPE  Príncipe Cassim
  ALÍ BABÁ Y LOS 40 LADRONES (1944) [doblaje cine 1973]   PEÑA, FELIPE  Príncipe Casim
  AQUELLA NOCHE EN RÍO [doblaje TVE 1988]   MARTÍNEZ, VICENTE  Pedro
  BAGDAD   EULATE, JUAN  Saleel
  CAMINO DE RÍO [doblaje TVE 1983]   MORENO, EDUARDO  Rodrigues
  COLINAS ARDIENTES   CALVO REVILLA, RAFAEL  Tío Perico
  DESPACIO, FORASTERO [doblaje TVE 1988]   NÚÑEZ, JULIO  A. J. Corelli
  DOS PASIONES Y UN AMOR   IBÁÑEZ, JUAN  Manuel Montes
  EL FANTASMA DE LA ÓPERA (1943) [doblaje TVE 1982]   ARENZANA, FRANCISCO  Villeneuve
  EL FANTASMA DE LA ÓPERA (1943) [doblaje TVE 1990]   MORENO, EDUARDO  Villeneuve
  EL LIBRO DE LA SELVA (1942) [doblaje cine 1943]   SANTIGOSA, MANUEL  Cazatesoros
  EL LIBRO DE LA SELVA (1942) [redoblaje]   MARCO, LLUÍS  Cazatesoros
  EL RETORNO DE LOS HERMANOS CORSOS [doblaje TV]   ROSELL, JOAQUIM  Riggio
  EL SÉPTIMO CIELO [doblaje cine 1942]   RAES, JOSÉ  Cartero
  EL SIGNO DEL ZORRO [doblaje cine 1944]   YÁÑEZ, PEDRO  Tabernero
  ÉL Y SU ENEMIGA [doblaje TVE 1992]   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Talo
  ESTAMBUL [doblaje cine 1953]   BLANCH, JOSÉ  Ayudante del Coronel Haki
  ESTAMBUL [doblaje TVE 1970]   ULLOA, FERNANDO  Asistente del coronel Haki
  ESTIRPE DE DRAGÓN   GIL, PEDRO  Dependiente de Wu Lien
  EXTRAÑA AVENTURA   DE JUAN, MANUEL  Don Orosco
  FIN DE SEMANA (1945)   NAVAS, ENRIQUE  Emile
  FUERZA BRUTA (1947) [doblaje TVE 1986]   NOGUERAS, FERNANDO  Ferrara
  JUNTOS HASTA LA MUERTE (1949) [doblaje TVE 1973]   ARENZANA, FRANCISCO  Hermano Tomás
  LA ESPÍA DE CASTILLA [doblaje TVE 1981]   GARCÍA VIDAL, LUIS  Pablo
  LA EXTRAÑA PASAJERA [doblaje TVE 1983]   PEIRO, MANUEL  Giuseppe
  LA MAFIA DE LA MANO NEGRA   CALVO, EDUARDO  Carlo Sabballera
  LIBERTAD O MUERTE (EL PRIMER TEJANO) [doblaje TVE 1991]   MacGREGOR, EDUARDO  Pepe
  MORENA Y PELIGROSA [doblaje TVE 1983]   FRANQUELO, JAVIER  Barón Stefan Montay / Nicholas
  NACE UNA ESTRELLA (HA NACIDO UNA ESTRELLA) [doblaje TVE 1973]   LASALA, LUIS MARÍA  Bruno
  ORQUÍDEA NEGRA [doblaje cine 1960]   CALVO REVILLA, RAFAEL  Henry Gallo
  ORQUÍDEA NEGRA [doblaje TVE 1975]   LASALA, LUIS MARÍA  Henry Gallo
  OTRA VEZ JUNTOS [doblaje cine 1946]   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Leonardo, maître
  OTRA VEZ JUNTOS [doblaje TVE 1990]   MUÑOZ, JOAQUÍN  Leonardo
  PRELUDIO DE AMOR [doblaje TVE 1980]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Carlos
  QUE VIENE EL COCO   KANIOWSKY, CARLOS  Silvio Baciagalupi
  SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje cine 1946]   DE DIEGO, JUAN  Príncipe Tatsugi
  SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje TVE 1991]   ESCOLA, JOAQUÍN  Príncipe Tatsugi
  SERENATA ARGENTINA [doblaje TVE 1988]   FRANQUELO, JAVIER  Montero



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ARENZANA, FRANCISCO
3
CALVO REVILLA, RAFAEL
2
FRANQUELO, JAVIER
2
LASALA, LUIS MARÍA
2
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
2
MORENO, EDUARDO
2
(DESCONOCIDO)
1
ALGARRA DÍAZ, JUAN
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ANTEQUERA, PEPE
1
BARONA, EUGENIO
1
BLANCH, JOSÉ
1
CALVO, EDUARDO
1
DE DIEGO, JUAN
1
DE JUAN, MANUEL
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
EULATE, JUAN
1
GARCÍA VIDAL, LUIS
1
GIL, PEDRO
1
IBÁÑEZ, JUAN
1
JORDÁ, ENRIQUE
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
MacGREGOR, EDUARDO
1
MARCO, LLUÍS
1
MARTÍNEZ, VICENTE
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
NAVAS, ENRIQUE
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
ORDÓÑEZ, RAFAEL
1
PEIRO, MANUEL
1
PEÑA, FELIPE
1
RAES, JOSÉ
1
ROSELL, JOAQUIM
1
SANTIGOSA, MANUEL
1
ULLOA, FERNANDO
1
YÁÑEZ, PEDRO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 44


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com