Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: VAN DER BEEK, JAMES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡BODA A LA VISTA!   JARA, IVÁN  Simon
  AMIGOS CON SUERTE   ROBLES, DAVID  Will Stokes
  APARTAMENTO 23   ROBLES, DAVID  James Van der Beek
  APARTAMENTO 23 [2ª temporada]   ROBLES, DAVID  James Van Der Beek
  C.S.I.: CYBER [1ª temporada]   ROBLES, DAVID  Elijah Mundo
  C.S.I.: CYBER [2ª temporada]   ROBLES, DAVID  Elijah Mundo
  CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [3ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Simon (3x16)
  CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [8ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Simon (8x15)
  CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [9ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Simon (9x11)
  DAWSON CRECE   ROBLES, DAVID  Dawson Leery
  DAWSON CRECE [2ª temporada]   ROBLES, DAVID  Dawson Leery
  DAWSON CRECE [3ª temporada]   ROBLES, DAVID  Dawson Leery
  DAWSON CRECE [4ª temporada]   ROBLES, DAVID  Dawson Leery
  DAWSON CRECE [5ª temporada]   ROBLES, DAVID  Dawson Leery
  DAWSON CRECE [6ª temporada]   ROBLES, DAVID  Dawson Leery
  EL CÍRCULO DE SALEM FALLS   ROMERO, GUILLERMO  Jack McBradden
  EL GRAN PEQUE SE VA DE LIGUE   DE GRACIA, ÁNGEL  Rick Sandford
  EL MONSTRUO DEL LAGO   SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Dan Leland
  EL SUEÑO DE LA MUERTE   ROBLES, DAVID  Tom Russell
  FRANKLIN Y BASH [1ª temporada]   GIMENO, MANUEL  Nathan (1x09)
  JAY Y BOB EL SILENCIOSO CONTRAATACAN   LLORENS, RAÚL  James Van Der Beek
  JAY Y BOB EL SILENCIOSO: EL REBOOT   PERA, ROGER  James Van Der Beek
  JUEGO DE CAMPEONES   ROBLES, DAVID  Jonathan "Mox" Moxon
  LA GRAN TORMENTA   DE GRACIA, ÁNGEL  Dr. Jonathan Kirk
  LA PARTÍCULA DE DIOS   DÍEZ, EDUARDO  Adam Nova
  LAS REGLAS DEL JUEGO   POSADA, LUIS  Sean Bateman
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [13ª temporada]   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Sean Albert (13x20)
  MÉDIUM   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Dylan Hoyt (5x09)
  MENTES CRIMINALES [2ª temporada]   LOGAR JR., JUAN  Raphael / Tobias (2x14, 2x15)
  MERCY [serie TV]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Joe Briggs
  MILAGRO EN CASA   MORATALLA, CHOLO  Seth Webster
  MODERN FAMILY [9ª temporada]   ROBLES, DAVID  Bo Johnson (9x10)
  POSE [1ª temporada]   ROBLES, DAVID  Matt Bromley
  ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO I   PULIDO, JUAN AMADOR  Doctor
  ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO I   CREMADES, ANTONIO  Ayudante de Bush
  SECUESTRO A PLENA LUZ   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Tony Zappa
  SOLUCIÓN DESESPERADA   (DESCONOCIDO)  James Peterson
  TEXAS RANGERS   GARCÍA, DANIEL  Lincoln Rogers Dunnison
  UNA VIDA A LO GRANDE   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Anestesiólogo
  UNA VIDA EN TRES DÍAS   GIMENO, MANUEL  Agente Treadwell
  VAMPIRINA [1ª temporada]   GRACIA, ENRIQUE  Boris Lúgubrez
  VAMPIRINA [2ª temporada]   GRACIA, ENRIQUE  Boris Lúgubrez
  VAMPIRINA [3ª temporada]   GRACIA, ENRIQUE  Boris Lúgubrez
  VAMPIRINA [3ª temporada]   CARABALLO, KIKE  Momia (3x01)
  VIDAS ROBADAS   ROBLES, DAVID  Diploma / Rogianni



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ROBLES, DAVID
16
ENCINAS, ROBERTO
3
GRACIA, ENRIQUE
3
DE GRACIA, ÁNGEL
2
GIMENO, MANUEL
2
(DESCONOCIDO)
1
CARABALLO, KIKE
1
CREMADES, ANTONIO
1
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
1
DÍEZ, EDUARDO
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
GARCÍA, DANIEL
1
JARA, IVÁN
1
LLORENS, RAÚL
1
LOGAR JR., JUAN
1
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
MORATALLA, CHOLO
1
PERA, ROGER
1
POSADA, LUIS
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
ROMERO, GUILLERMO
1
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
1
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 45


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189194
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35963
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com