Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: YOKOO, MARI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CAZADOR [1ª temporada]   ALONSO, LICIA  Yôko (39)
  COSAS DE LOCOS   DÍAZ, AZUCENA  Madre de Osomatsu
  DIGITAL DEVIL STORY   QUESADA, MARÍA PILAR  Srta. Ohara
  DOMINION TANK POLICE   ORIA, LOLA  Alcaldesa
  DORAEMON Y LOS DIOSES DEL VIENTO   TORRECILLA, SONIA  Madre de Suneo
  DORAEMON, EL GATO CÓSMICO (1979) [doblaje TV 2001]   CASADO, FÁTIMA  Madre de Suneo (2)(+ s. 2, 5)
  DORAEMON, EL GATO CÓSMICO (1979) [doblaje TV 2001]   TORRECILLA, SONIA  Madre Suneo (2) (s. 1,4,7,9)
  EL DÍA QUE NACÍ   TORRECILLA, SONIA  Madre de Suneo
  GREEN LEGEND RAN   PASTOR, MERCEDES  Ian
  HIJOS DE LAS BALLENAS   HERNANDO, ANA ISABEL  Rasha
  MR. AJIKKO, EL REY DEL SUSHI   ERDOZIA, ALAZNE  Noriko Ajiyoshi
  POKÉMON BATTLE FRONTIER   PONCE, MARGARITA  Katie (9x03)
  RANMA ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993]   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Madre de Oliver (ep. 75)
  RANMA ½ (1989) [doblaje DVD 2005]   LEGARRETA, MARIBEL  Madre de Yotaro (ep. 75)
  TERMINATOR ZERO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Profeta
  WEDDING PEACH (HADA NUPCIAL)   RAMOS, VICTORIA  Manducana
  WICKED CITY (LA CIUDAD MALDITA)   CASTELLÓ, SILVIA  Mujer araña



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
TORRECILLA, SONIA
3
ALONSO, LICIA
1
CASADO, FÁTIMA
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
DÍAZ, AZUCENA
1
DOMÈNECH, ESPERANÇA
1
ERDOZIA, ALAZNE
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
LEGARRETA, MARIBEL
1
ORIA, LOLA
1
PASTOR, MERCEDES
1
PONCE, MARGARITA
1
QUESADA, MARÍA PILAR
1
RAMOS, VICTORIA
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 17


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189209
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35968
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com