| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
MARAIS, JEAN |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
AUSTERLITZ
|
ACASO, FÉLIX
|
Carnot
|
|
BELLEZA ROBADA
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
M. Guillaume
|
|
CITA EN EL SOL
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Goubbiah
|
|
EL ÁGUILA DE DOS CABEZAS
|
JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO
|
Stanislas
|
|
EL CAPITÁN (1960)
|
NAVARRO, RAFAEL
|
François de Capestán
|
|
EL CAPITÁN FRACASSA (LOS INTRÉPIDOS) [doblaje vídeo 1987]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Barón Sigognac / C. Fracasse
|
|
EL CAPITÁN FRACASSA [doblaje TV 1998]
|
ADÁN, PABLO
|
Barón Sigognac / C. Fracassa
|
|
EL HAMPA DE PARÍS
|
LARA, ANTONIO
|
Rodolphe de Sombreuil
|
|
EL INTRÉPIDO LA TOUR [doblaje cine 1963]
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Henri La Tour
|
|
EL INTRÉPIDO LA TOUR [doblaje DVD 2006]
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Henri La Tour
|
|
EL JOROBADO
|
CANO, MANUEL
|
Henri de Lagardère
|
|
EL JOROBADO
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Jorobado
|
|
EL MILAGRO DE LOS LOBOS [doblaje vídeo 1984]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Robert de Neuville
|
|
EL RAPTO DE LAS SABINAS [doblaje TV 1992]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Marte
|
|
ELENA Y LOS HOMBRES [doblaje TVE 1972]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
General François Rollan
|
|
FANTOMAS
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Fantômas
|
|
FANTOMAS
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Fandor
|
|
FANTOMAS CONTRA SCOTLAND YARD
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Fantômas
|
|
FANTOMAS CONTRA SCOTLAND YARD
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Fandor
|
|
FANTOMAS VUELVE
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Fantômas
|
|
FANTOMAS VUELVE
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Fandor
|
|
FANTOMAS VUELVE
|
DE JUAN, MANUEL
|
Profesor Lefevre
|
|
ILUSIÓN DE MEDIANOCHE
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Marcel Dulac
|
|
LA BELLA Y LA BESTIA (1946) [doblaje cine 1949]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
La bestia
|
|
LA BELLA Y LA BESTIA (1946) [doblaje cine 1949]
|
ORALLO, VÍCTOR
|
El príncipe / Avenant
|
|
LA BELLA Y LA BESTIA (1946) [doblaje Digital Plus 2004]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Bestia / Príncipe / Avenant
|
|
LA BELLA Y LA BESTIA (1946) [doblaje DVD 2008]
|
PARDO, MIGUEL
|
Bestia / Príncipe / Avenant
|
|
LA MÁSCARA DE HIERRO (1962)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Charles d´Artagnan
|
|
LA PRINCESA DE CLEVES [doblaje autonómicas 1990]
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
El príncipe de Cleves
|
|
LOS PADRES TERRIBLES
|
URIARTE, GONZALO
|
Miguel (Michel)
|
|
NAPOLEÓN (1955) [doblaje DVD 2010]
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Conde de Montholon
|
|
NAPOLEÓN (1955) [doblaje vídeo 1985]
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Conde de Montholon
|
|
NARIZ DE CUERO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Roger de Tainchebraye
|
|
NOCHES BLANCAS
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
El inquilino
|
|
ORFEO [doblaje cine 1953]
|
ARCOS, RAFAEL
|
Orfeo
|
|
ORFEO [doblaje DVD 2008]
|
PARDO, MIGUEL
|
Orfeo
|
|
PIEL DE ASNO [doblaje cine 1971]
|
PEÑA, FELIPE
|
Rey
|
|
PIEL DE ASNO [doblaje DVD 2006]
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Rey azul
|
|
PONCIO PILATOS [doblaje Antena 3 1994]
|
MARCO, LLUÍS
|
Poncio Pilatos
|
|
PONCIO PILATOS [doblaje cine 1973]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Poncio Pilatos
|
|
TESTIGO DE EXCEPCIÓN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Monseñor Myriel
|
|
TIFÓN SOBRE NAGASAKI [doblaje cine 1957]
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Pierre Marsac
|
|
TIFÓN SOBRE NAGASAKI [doblaje vídeo 1984]
|
CANO, MANUEL
|
Pierre Marsac
|
|
TRAMPA BAJO EL SOL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Antoine Donadieu
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
44
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
