Portal en permanente actualización: 30 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ÔTAKE, HIROSHI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  COSQUILLAS MÁGICAS   ESQUIVIAS, ANTONIO  Padre de Tika
  COSQUILLAS MÁGICAS   VIVAS, SARA  Donto
  DANGAIOH: UNIDAD DE HIPER COMBATE   REY, MIGUEL  General Goutira
  DEATH NOTE [serie TV]   ALBORCH, FRANCISCO  Roger Ruvie
  DR. SLUMP   DEL RÍO, ÁNGEL  Rey Nikochan
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN)   INCHAUSTI, ANTONIO  Suke san (Hombre invisible)
  EAT-MAN ´98   ROCAMORA, FRANCESC  Director de la cadena
  GREAT MAZINGER CONTRA GETTER ROBO   DE LLORENS, XAVIER  Boss
  GREAT MAZINGER, GETTER ROBOT Y UFO ROBOT GRENDIZER CONTRA EL MONSTRUO MARINO   DE LLORENS, XAVIER  Boss
  LA PEQUEÑA POLON   ACEBRÓN, VALLE  Insecto comentarista
  LABERINTO DE HISTORIAS (MANIE MANIE)   (DESCONOCIDO)  Robot 444-1
  LAS AVENTURAS DEL OSITO PANDA Y SUS AMIGUITOS DE LA SELVA   CRESPO, ANTONIO  Ponta
  MAISON IKKOKU   PUJÓS, ANTONIO  Saotome
  MAISON IKKOKU: CAPÍTULO FINAL - LA PELÍCULA [doblaje vídeo 2000]   GRAU, LUIS  Saotome
  MAISON IKKOKU: EL DESENLACE [doblaje DVD 2007]   CAMPILLO, JORDI  Saotome
  MAZINGER Z   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Dr. Sewashi (Biz)
  MAZINGER Z   MEDIAVILLA, PEPE  Boss
  MAZINGER Z CONTRA DEVILMAN   DE LLORENS, XAVIER  Boss
  MAZINGER Z CONTRA DEVILMAN   DE LLORENS, XAVIER  Profesor Iz Sewashi
  MAZINGER Z CONTRA EL GENERAL NEGRO [doblaje vídeo 1999]   DE LLORENS, XAVIER  Boss
  MAZINGER Z CONTRA EL GENERAL NEGRO [doblaje vídeo 1999]   CAMPILLO, JORDI  Profesor Iz Sewashi
  PARANOIA AGENT   ROCAMORA, FRANCESC  Goro Inukai (cap. 11)
  POKÉMON RANGER Y EL TEMPLO DEL OCÉANO   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Gabu (Anciano 1)
  POKÉMON: ¡HAZTE CON TODOS!   SEMPSON, PEDRO  Hippie flautista (1x38)
  POKÉMON: LAS ISLAS NARANJA   AYONES, MIGUEL  Quincy T. Quackenpoker (2x28)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DE LLORENS, XAVIER
5
CAMPILLO, JORDI
2
ROCAMORA, FRANCESC
2
(DESCONOCIDO)
1
ACEBRÓN, VALLE
1
ALBORCH, FRANCISCO
1
AYONES, MIGUEL
1
CRESPO, ANTONIO
1
DEL RÍO, ÁNGEL
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
GRAU, LUIS
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
INCHAUSTI, ANTONIO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
PUJÓS, ANTONIO
1
REY, MIGUEL
1
SEMPSON, PEDRO
1
VIVAS, SARA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 25


Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7681
 Actores Originales: 139010
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7550
 Agencias: 76


 Películas: 29297
 Series TV: 6239
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2264
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com