Portal en permanente actualización: 24 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  BOLTER, SAMANTHA   RESCATE EN LA KASBAH  Emma 2016
  DECKER, BROOKLYN   RESULTS  Erin 2015
  OKAMOTO, YUKIKO   RETURNER  Dra. Yagi 2004
  ALONSO, DANIELLA   REVOLUTION [1ª temporada]  Nora Clayton 2012
  ALONSO, DANIELLA   REVOLUTION [2ª temporada]  Nora Clayton (2x15) 2014
  BOUTEFEU, NATHALIE   REYES Y REINA  Chloé Jenssens 2008
  D´UGO, ROMINA   RITMOS DEL BARRIO  Selia 2008
  BOGART, ANDREA   RIZZOLI & ISLES [1ª temporada]  Courtney 2011
  JACKSON, MILAUNA   RIZZOLI & ISLES [2ª temporada]  Relita Washington (2x11) 2012
  MAVITY, ABIGAIL   RIZZOLI & ISLES [3ª temporada]  Dania (3x13) 2012
  RODRIGUEZ, GINA   RIZZOLI & ISLES [4ª temporada]  Lourdes Santana (4x10) 2013
  VICTOR, IDARA   RIZZOLI & ISLES [5ª temporada]  Nina 2014
  VICTOR, IDARA   RIZZOLI & ISLES [6ª temporada]  Nina 2015
  VICTOR, IDARA   RIZZOLI & ISLES [7ª temporada]  Nina Holiday 2016
  GILPIN, BETTY   ROAR  Amelia 2022
  GILPIN, BETTY   ROAR [1x03]: LA MUJER COLOCADA EN UN ESTANTE  Amelia 2022
  BEACH, CELINA   ROCK OF AGES (LA ERA DEL ROCK)  Secretaria 2012
  FANFAIR, ROBINNE   ROMANCE DE INVIERNO  Gwendolyn 2021
  BACH, ANNEKATHRIN   ROSAMUNDE PILCHER (1x68): POR AMOR Y PASIÓN  Amy Fox 2015
  DAMES, HIROMI   RUGRATS [1ª temporada]  Kira Watanabe 2021
  VEGA, TATA   RUGRATS [1ª temporada]  Esperanza 2021
  DAMES, HIROMI   RUGRATS [2ª temporada]  Kira Watanabe 2023
  VEGA, TATA   RUGRATS [2ª temporada]  Esperanza 2023
  YOUNG, MEGANNE   SAINTS & STRANGERS  Priscilla Mullins 2015
  IWAO, JUNKO   SAKURA, CAZADORA DE CARTAS: LA PELÍCULA  Tomoyo Daidouji 2001
  IWAO, JUNKO   SAKURA, CAZADORA DE CARTAS: LA PELÍCULA 2 - LA CARTA SELLADA  Tomoyo Daidôji 2003
  WARKOL, JORDAN   SALTO AL INFINITO [1ª-3ª temporada]  Caleb (3x03) 1995
  TRICKEY, PAULA   SALTO AL INFINITO [4ª temporada]  Enfermera Lauren Perry (4x19) 2009
  SCOTT, SARAH (VIII)   SAM  Cynthia 2017
  CLARKE, CRYSTAL   SANDITON [1ª temporada]  Georgiana Lambe 2020
  CLARKE, CRYSTAL   SANDITON [2ª temporada]  Georgiana Lambe 2022
  CLARKE, CRYSTAL   SANDITON [3ª temporada]  Georgiana Lambe 2023
  SHAH, SHEILA   SAW V  Agente especial Cowan 2008
  SAKAUE, TOSHIE   SCHOOL LIFE  Cerillera (ep. 1B) 1999
  TAKADA, YUMI   SCHOOL LIFE  Chin Chin (ep. 2D) 1999
  YAMAMOTO, MARIA   SCHOOL RUMBLE  Reportera 2006
  LANCASTER, SARAH   SCRUBS [2ª temporada]  Lisa, tienda regalos (2x10,12) 2003
  MOORE, MANDY   SCRUBS [5ª temporada]  Julie Quinn (5x09, 10) 2007
  HU, JANE   SEPARADOS  Diane 2006
  GORDON, LUCY   SERENDIPITY  Caroline Mitchell 2001
  ASIR, SAMEERA   SERGIO  Nadya Younes 2020
  WATANABE, KUMIKO   SHAMAN KING (2001)  Mosuke (niño) 2002
  IWAO, JUNKO   SI BUSCAS AYUDA, AQUÍ TIENES A KERO  Tomoyo Daidôji 2003
  SPADA, ILARIA   SI DIOS QUIERE  Bianca 2016
  BEE, SAMANTHA   SI LA COSA FUNCIONA  Madre de alumno 1 2009
  PATRICK, NICOLE   SI LA COSA FUNCIONA  Amiga de Perry 2009
  DEUTCH, ZOEY   SI NO DESPIERTO  Samantha Kingston 2017
  PINK, CHAUNTAE   SÍ QUIERO... HASTA QUE NO QUIERA  Bonnie 2018
  YAO, NANCY   SIMILO  Técnico de soporte 2014
  WALLIS, ANNABELLE   SIN PIEDAD (2026)  Nicole Raven 2026

Página de 22

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1051
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10141
 Actores Originales: 194217
 Directores: 917
 Ajustadores: 682
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3795
 Productoras: 10170
 Agencias: 81


 Películas: 36594
 Series TV: 9956
 Musicales: 131
 Animación: 2322
 Documentales: 3291
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1625
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com