Portal en permanente actualización: 8 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  WEDGEWORTH, ANN   AMOR DEL CALIBRE 45  Thaylene Cheatham 1996
  SCHWIERS, ELLEN   NOVECENTO [doblaje cine 1978]  Amelia 1978
  KAZAN, LAINIE   ROMANCE DE UN LADRÓN DE CABALLOS  Estusha 1975
  HUSTON, VIRGINIA   TARZÁN EN PELIGRO (1951) [doblaje cine 1974]  Jane 1974
  BELLO, TEODORINA   LAS SEMILLAS DEL MAL  Liza, sirvienta 1983
  WISE, SUE CAROLYN   ASESINOS (1995)  Mujer en ascensor 1995
  BLAINE, VIVIAN   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x11): LA ENFERMEDAD DE BROADWAY  Rita Bristol 1986
  MASON, MARLYN   ULTRAJE  Muriel Kiler 1975
  LAURIE, PIPER   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x20): ASESINATO EN EL OASIS  Peggy Shannon 1986
  LANGNER, MARINA   ENSALADA BAUDELAIRE  Andrea (una escena) 1978
  DAMON, CATHRYN   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x04): VIDA DE PERROS  Morgana Cramer 1986
  SOLAR, SILVIA   CRÓNICA SENTIMENTAL EN ROJO  Olvido Montal 1986
  CAPUCINE   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x14): PÍNTAME UN ASESINATO  Belle Chaney 1986
  ADAMS, EDIE   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x10): OFENSA EN EL CONGRESO  Kaye Sheppard 1986
  MORLAY, GABY   UNA HORA EN SU VIDA [redoblaje]  Maria Carloni ?
  PALMER, BETSY   ESCALA EN HAWAI  Teniente Ann Girard 1962
  STERNHAGEN, FRANCES   ENCUENTRO EN MARRAKECH [doblaje cine 1974]  Sra. McCluskey 1974
  CHEN, LING   MATA, MARIPOSA, MATA  Propietaria Sala de Masajes 1984
  FULLER, PENNY   FORTUNE DANE (1x01): FORTUNE DANE  Alcalde Amanda Harding 1987
  PFLUG, JO ANN   MASH  Teniente "Dish" 1976
  BACKES, ALICE   EMPEZÓ CON UN BESO  Sally Meriden 1961
  LEBEAU, MADELEINE   EL VENDEDOR DE FELICIDAD (EL PAÍS DE DONDE VENGO) [doblaje autonómicas 1990]  Adrienne Terreau 1990
  LEACH, ROSEMARY   BREVE ENCUENTRO (1974)  Sra. Gaines 1975
  WATSON, JAN   MATT HELM, AGENTE MUY ESPECIAL  Julio 1967
  BAINTER, FAY   DEJAD PASO AL MAÑANA [doblaje TVE 1977]  Anita Cooper 1977
  WARD, PAM   PERRY MASON: EL CASO DEL AS DE LA AVIACIÓN [doblaje vídeo 1989]  Jueza Eleanor Daniels 1989
  HOWARD, JANE   LIBERTAD CONDICIONAL  Pat, oficina de empleo 1979
  TOWERS, CONSTANCE   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x22): ASESINATO EN LA OSCURIDAD  Margaret Witworth 1988
  DUKAKIS, OLYMPIA   MAGNOLIAS DE ACERO (1989)  Clairee Belcher 1990
  BROWNE, CORAL   TÍA Y MAMÁ [doblaje cine 1960]  Vera Charles 1960
  LINDBLOM, GUNNEL   LOS COMULGANTES [doblaje TVE 1985]  Karin Persson 1985
  TAUBE, AINO   TRES MUJERES (1952) [doblaje TVE 1985]  Annette 1985
  NANIWA, CHIEKO   LA MUJER CRUCIFICADA  Osaki 2004
  GRANT, ANGELA   CONDENADOS DE ULTRATUMBA [doblaje cine 1973]  Susan (II) 1973
  WYNTER, DANA   IRONSIDE: LA PELÍCULA  Katherine Ironside 1994
  MASING, ESTER   CRIMEN EN LA RESIDENCIA [doblaje cine 1971]  Srta. Martin 1971
  WELLS, VERONICA   LA ISLA DE LA GAVIOTA (EL SECRETO DE LA ISLA DE LA GAVIOTA) [doblaje vídeo 1984]  Cynthia, secretaria consulado 1984
  STIRLING, HELEN   LA ISLA DE LA GAVIOTA (EL SECRETO DE LA ISLA DE LA GAVIOTA) [doblaje vídeo 1984]  Directora de Academia 1984
  BRYANT, LEE   DEATHMASK (LA MÁSCARA MALDITA)  Jane Andrews 1985
  LIN, CHING   LOS ASESINOS DEL KARATE  Madre de Yu 1976
  FAURE, RENÉE   EL PRESIDENTE (1961) [doblaje TVE 1977]  Milleran 1977
  ANGELI, PIER   SODOMA Y GOMORRA  Ildith 1963
  ARICO, PIERA   DOMINGO ES SIEMPRE DOMINGO  Ayudante de producción 1959
  HARRIS, ESTELLE   HÉRCULES [serie de animación]  Cacofonía 1999
  CARTWRIGHT, VERONICA   JOE DANCER: LA PÍLDORA NEGRA  Hermana Teresa 1985
  MOORE, DEJAH   LUNA DE PAPEL  Dependienta de la tienda 1973
  HARRISON, YVONNE   LUNA DE PAPEL  Marie Bates 1973
  DANIEL, LANA   LUNA DE PAPEL  Novia de Moze 1973
  RUMBLEY, ROSE-MARY   LUNA DE PAPEL  Tía Billie 1973
  WILBUR, JODY   LUNA DE PAPEL  Camarera 1973

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1578
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9956
 Actores Originales: 191326
 Directores: 906
 Ajustadores: 671
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1464
 Distribuidoras Originales: 3763
 Productoras: 10141
 Agencias: 80


 Películas: 36207
 Series TV: 9726
 Musicales: 129
 Animación: 2296
 Documentales: 3234
 Docurealities: 521
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1591
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1157
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com