Portal en permanente actualización: 8 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  KATH, KATHERINE   MARÍA, REINA DE ESCOCIA (1971) [doblaje cine 1972]  Catherine De Medici 1972
  COOPER, JEANNE   DULCE SECUESTRO  Sra. Withers 1980
  KNEF, HILDEGARD   LAS NIEVES DEL KILIMANJARO (1952) [doblaje cine 1966]  Condesa Liz 1966
  STOCK, BARBARA   LOS HECHICEROS DEL REINO PERDIDO  Udea 1985
  ENDERSSON, LYNN   UN PERMISO PARA LIGAR  Lynn Endersson 1980
  KITA, AKEMI   AGENTE 04 DEL IMPERIO SUMERGIDO  Rimako, modelo 1967
  KOCHANSKY, HANJA   LA FAMILIA  Susanna 1988
  MASINA, GIULIETTA   EL GRAN AMANTE [doblaje cine 1976]  Ana 1976
  SNELL, LEONTINE   AS DE PIC (OPERACIÓN CONTRAESPIONAJE)  Alice 1966
  LOZANO, MARGARITA   EL PRESIDENTE DEL BORGOROSO F.C. [doblaje cine 1971]  Erminia 1971
  RIVERA, CHITA   LA MADAM DE NUEVA YORK  Risa Dickstein 1988
  BADDELEY, HERMIONE   LA ROCA DE BRIGHTON [doblaje TVE 1983]  Ida Arnold 1983
  SOTHERN, ANN   LETRA Y MÚSICA  Joyce Harmon 1983
  GABEL, SCILLA   EL GLADIADOR MÁS FUERTE DEL MUNDO  Thalima 1972
  NEUWIRTH, BEBE   BUGSY  Condesa di Frasso 1992
  ACKER, MARTHA   DOS PASIONES Y UN AMOR  Soprano 1960
  KENDAL, FELICITY   VALENTINO  June Mathis 1977
  CARROLL, DIAHANN   PATRICIA CORNWELL: ADN ASESINO  Nana 2011
  FLORES, MARTA   VEINTE PASOS PARA LA MUERTE  Sra. Fox 1970
  SANTPERE, MARY   LA CIUDAD QUEMADA  Madre de Rull-Artós 1976
  PAGE, GERALDINE   EL MÁS FELIZ MILLONARIO  Sra. Duke 1968
  D´ASTREA, IRENE   LA CAZA DEL ORO  Molly 1974
  HOW, JANE   EL ABOGADO MATLOCK [2ª temporada]  Sybil Gordon (2x01) 1994
  COLLIER, CONSTANCE   LA SOGA  Sra. Atwater 1984
  MELATO, MARIANGELA   LA POLICÍA AGRADECE  Sandra 1972
  EKBERG, ANITA   SIETE VECES MUJER [doblaje cine 1972]  Claudia 1972
  WHITFIELD, JUNE   REGALO A LOS RUSOS  Elsie Farquhar 1967
  GRANT, BARRA   DANZA LENTA EN LA GRAN CIUDAD  Mildred 1979
  LLOYD, SUZANNE   LA TERCERA VÍCTIMA [doblaje cine 1974]  Nancy 1974
  MARCHAND, NANCY   ANATOMÍA DE UN HOSPITAL  Sra. Christie 1975
  JONES, SHIRLEY   LA INTRIGA  Karen Williams 1964
  BO, ANGELA   LA MUERTE SONRÍE AL ASESINO  Eva von Ravensbruck 1983
  ELLIOT, CASS   LA FLAUTA MÁGICA (1970)  Bruja Hazel 1972
  MAINARDI, ELISA   EL OJO DEL LABERINTO [doblaje vídeo 1984]  Directora del orfanato 1984
  HUSTON, ANJELICA   EL CARTERO SIEMPRE LLAMA DOS VECES (1981)  Madge 1981
  HILLARY, JANE   ACCIDENTE (1967) [doblaje cine 1967]  Recepcionista 1967
  BEST, EDNA   EL MUNDO DE GEORGE APLEY [doblaje TVE 1986]  Catherine Apley 1986
  SHAW, FIONA   RKO 281, LA BATALLA POR CIUDADANO KANE  Hedda Hopper 2000
  ZELENOHORSKÁ, JITKA   EL FANTASMA DEL AVIÓN  Profesora Kalous 1984
  LINDSAY, HELEN   LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x09): JANE BUSCA TRABAJO  Lady Anchester 1983
  PERSCHY, MARIA   BUITRES EN EL PARAÍSO  Pamela Windsor 1985
  SEBERG, JEAN   EL ATENTADO  Edith Lemoine 1973
  BOWER, ANTOINETTE   MELODÍA SANGRIENTA  Bea Hauser 1984
  FREDERICK, VICKI   SECRETOS ÍNTIMOS  Nancy Leahy 1992
  WINTERS, SHELLEY   SÓLO DIOS SABE LA VERDAD  Lea 1980
  EGGAR, SAMANTHA   MAGNUM (1980) [5ª temporada]  Laura Bennett (5x06) 1994
  OLIVER, SUSAN   MAGNUM (1980) [5ª temporada]  Laurie Crane (5x18) 1994
  JAMES, JESSICA (I)   UN PARAÍSO A GOLPE DE REVÓLVER  Jan (chica del saloon) 1973
  HALL, GEORGINE   BIENVENIDO, MR. CHANCE  Sra. Aubrey 1980
  OKADA, MARIKO   SOMBRAS DE UNA GUERRA  Kyoko Yasugi 1985

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1578
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9956
 Actores Originales: 191329
 Directores: 906
 Ajustadores: 671
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1464
 Distribuidoras Originales: 3763
 Productoras: 10141
 Agencias: 80


 Películas: 36207
 Series TV: 9726
 Musicales: 129
 Animación: 2296
 Documentales: 3234
 Docurealities: 521
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1591
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1157
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com