Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: KINGSFORD, WALTER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMANDA [doblaje TVE 1971]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Dr. Powers
  ARGEL [doblaje TVE 1991]   CRUZ JR., ROBERTO  Inspector Louvain
  CAE EL TELÓN [doblaje TVE 1994]   SEMPSON, PEDRO  Peter Gunther
  CAPITANES INTRÉPIDOS (1937) [doblaje cine 1940]   (DESCONOCIDO)  Dr. Finley
  CAPITANES INTRÉPIDOS (1937) [doblaje TVE 1984]   NOGUERAS, FERNANDO  Dr. Finley
  CHICA DE CONFIANZA   CORPA, ÁNGEL  Sr. Markwell
  CORAZÓN DE LEÓN (FLECHA NEGRA) [doblaje autonómicas 1995]   INCHAUSTI, ANTONIO  Sir Oliver Oates
  CORAZÓN DE LEÓN [doblaje cine 1955]   GORÓSTEGUI, JULIO  Sir Oliver Oates
  EL EXPERIMENTO DE ALCATRAZ   SEMPSON, PEDRO  Dr. J. P. Finley
  EL PEQUEÑO LORD [doblaje cine 1937]   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Josué Snade
  EL PEQUEÑO LORD [doblaje TVE 1971]   CARRILLO, LUIS  Josué Snade
  ESPEJISMO DE AMOR [doblaje TVE 1973]   SEMPSON, PEDRO  Sr. Kennett
  ESPEJISMO DE AMOR [doblaje TVE 1992]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Sr. Kennett
  JUÁREZ [doblaje TVE 1978]   TAIBO, RAFAEL  Príncipe Metternich
  KIM DE LA INDIA [doblaje TVE 1982]   VIDRIALES, JOAQUÍN  Dr. Bronson
  LA MÁSCARA DE HIERRO (1939) [doblaje Antena 3 1992]   GARRIGA, FRANCISCO  Colbert
  LA MÁSCARA DE HIERRO (1939) [doblaje cine 1944]   BEUT, MARIANO  Colbert
  LA VIDA DE ÉMILE ZOLA [doblaje DVD 2012]   GARGALLO, MARIO  Coronel Sandherr
  LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS (1956)   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Capitán del "Mongolia"
  LOCO POR EL CIRCO   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Sr. Fairchild
  LOS ALEGRES VIVIDORES [doblaje autonómicas 1995]   MARTÍ, JOSÉ MANUEL  Inspector
  MR. LUCKY [doblaje TVE 1972]   MATEO, FERNANDO  Comisionado Hargraves
  ODIO Y ORGULLO [doblaje TVE 1972]   (DESCONOCIDO)  Forense
  ODIO Y ORGULLO [doblaje TVE 1979]   DE PENAGOS, RAFAEL  Juez
  SI YO FUERA REY [doblaje cine 1966]   VIDRIALES, JOAQUÍN  Tristán
  TARZÁN EN PELIGRO (1951) [doblaje cine 1974]   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Barney
  TARZÁN EN PELIGRO (1951) [doblaje vídeo 1994]   MUÑOZ, JOAQUÍN  Barney
  UN ENCUENTRO EN EL PACÍFICO   DICENTA, DANIEL  Almirante Graves
  UN YANQUI EN OXFORD [doblaje TVE 1973]   GUARDIOLA, JOSÉ  Decano Williams
  UNIDOS POR LA FORTUNA [doblaje TVE 1992]   CANCELAS, ANTÓN  Wendell



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
SEMPSON, PEDRO
3
(DESCONOCIDO)
2
ALGARRA DÍAZ, JUAN
2
SÁNCHEZ, FRANCISCO
2
VIDRIALES, JOAQUÍN
2
BEUT, MARIANO
1
CANCELAS, ANTÓN
1
CARRILLO, LUIS
1
CORPA, ÁNGEL
1
CRUZ JR., ROBERTO
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
DICENTA, DANIEL
1
GARGALLO, MARIO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
GORÓSTEGUI, JULIO
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
INCHAUSTI, ANTONIO
1
MARTÍ, JOSÉ MANUEL
1
MATEO, FERNANDO
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
1
TAIBO, RAFAEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 30


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9820
 Actores Originales: 189011
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35937
 Series TV: 9563
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com