Portal en permanente actualización: 10 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MASHIBA, MARI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡SHIN CHAN FLIPA EN COLORES!   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  COSAS DE LOCOS   ORRA, ANA  Hatabô
  DINO GIRL GAUKO [1ª temporada]   REY, ELENA  Pikahiko Kaneda "Kinpika"
  DINO GIRL GAUKO [2ª temporada]   REY, ELENA  Pikahiko «Kinpika» Kaneda
  LE LLAMABAN SHIN CHAN   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN EN BUSCA DE LAS BOLAS PERDIDAS   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN EN BUSCA DE LAS BOLAS PERDIDAS   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Nevado
  SHIN CHAN EN LA ISLA DEL TESORO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN SPA WARS: LA GUERRA DE LOS BALNEARIOS   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tooru Kazama
  SHIN CHAN Y EL CHULETÓN IMPOSIBLE   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN Y LA AMBICIÓN DE KARAKAKA   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN Y LA ESPADA DE ORO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Kazama
  SHIN CHAN: ¡AVENTURAS DE CINE!   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Nevado
  SHIN CHAN: ¡AVENTURAS DE CINE!   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tohru Kazama
  SHIN CHAN: ¡CONTRA LOS PLASTAS!   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  "Nevado"
  SHIN CHAN: ¡CONTRA LOS PLASTAS!   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: ¡ESTO ES UNA ANIMALADA!   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: ¡LOS ADULTOS CONTRAATACAN!   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: 3 MINUTOS PARA SALVAR EL MUNDO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: A RITMO DE SAMBA   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: AVENTURAS EN HENDERLAND   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: EL PEQUEÑO SAMURÁI   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama / Kazuma
  SHIN CHAN: EL SECRETO ESTÁ EN LA SALSA   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: LA INVASIÓN   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: LA INVASIÓN   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Nevado
  SHIN CHAN: LA NOVIA DEL FUTURO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: LA NOVIA DEL FUTURO   CUBERO, JOSU  Kazama adulto
  SHIN CHAN: LA PRINCESA DEL ESPACIO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: MI PERRO ES LA BOMBA   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: OPERACIÓN ESPÍA DE ORO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: OPERACIÓN RESCATE   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: PAPÁ ROBOT   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  SHIN CHAN: PERDIDOS EN LA JUNGLA   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Kazama
  TENCHI MUYO! RYO-OHKI   TRIFOL, NURIA  Tenchi Masaki (niño)
  YAT   AGUDO, PEPA  Sansona
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
26
ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO
4
REY, ELENA
2
AGUDO, PEPA
1
CUBERO, JOSU
1
ORRA, ANA
1
TRIFOL, NURIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7853
 Actores Originales: 142832
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1208
 Distribuidoras Originales: 2833
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29920
 Series TV: 6475
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1010
 Capítulos: 2333
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com