Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: YAMADA, EIKO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANA DE LAS TEJAS VERDES [serie TV]   GARAMENDI, IKERNE  Anne Shirley
  CAMPEONES (OLIVER Y BENJI)   VIVAS, SARA  Tom Baker
  CAZADOR [1ª temporada]   CASTRO, PEPA  Misaki (40)
  DNA² [miniserie TV]   CEPERO, NURIA  Oharu
  DNA² [serie TV]   CEPERO, NURIA  Oharu
  DORAEMON: THE SPACE HERO   ERDOZIA, ALAZNE  Bubu
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]   PADRÓS, MÒNICA  Mai
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   WAGENER, ANA  Mai
  DRAGON BALL SUPER   SOTO, ANA  Mai
  DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES   SOTO, ANA  Mai
  DRAGON BALL Z: LA RESURRECCIÓN DE F   SOTO, ANA  Mai
  DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA   WAGENER, ANA  Mai
  EL PEQUEÑO LORD [serie TV]   RODRÍGUEZ, ENRIQUE  James (niño)
  HATTORI, EL NINJA   NOGALES, JUANMA  Kagechiyo
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [doblaje DVD 2005]   CHALMETA, JULIA  Yukari
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [ep. 3-8] [doblaje Telecinco 1995]   PORCEL, PALOMA  María (Yukari)
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje DVD 2004]   CHALMETA, JULIA  Yukari (22, 43)
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje DVD 2004]   CHALMETA, JULIA  Oryuu (37)
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje Telecinco 1992]   (DESCONOCIDO)  Laura (Yukari) (22)
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje Telecinco 1992]   PONCE, MARGARITA  Ángela (Yukari) (43)
  KABAMARU IGANO   (DESCONOCIDO)  Ran Okubo
  LA PEQUEÑA POLON   SAIZAR, ANA MARÍA  Hera
  LAS AVENTURAS DEL JOVEN D´ARTAGNAN   (DESCONOCIDO)  Aramis
  LAS MONTAÑAS DE ANA   MATEOS, ELOÍSA  Lucián (sustitución)
  LAS MONTAÑAS DE ANA   VILARIÑO, MATILDE  Lucián
  LEGEND OF LEMNEAR   MORALES, PILAR (II)  Lemnear
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Bud (niño)
  LOS CHICOS DE JO   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Josephine "Jo" Bhaer
  METAL GEAR SOLID   ESTRADA, MARTA  Nastasha Romanenko
  MIM, MI INTELIGENTE MUÑECO   JARA, AMELIA  Nacho
  MUJERCITAS [serie TV]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Josephine "Jo" March
  OLIVER Y BENJI: COPA MUNDIAL JR. [doblaje TV 1997]   GARCÍA, EMILIO  Tom Baker
  OLIVER Y BENJI: DESAFÍO EUROPEO   DÍEZ, EDUARDO  Tom Baker
  PAPÁ PIERNAS LARGAS [serie de animación]   RADA, BLANCA  Sadie
  POLLYANNA [doblaje Telecinco 1992]   VIVAS, SARA  Jimmy Bean
  PRINCESA SARA   AZOFRA, ROCÍO  Lavinia Herbert
  RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]   DE GUZMÁN, ARIADNA  Dinlá/Tsubasa Kurenai (ep. 45)
  RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]   MOSCARDÓ, MARÍA  Tsubasa Kurenai (ep. 156)
  RANMA ½ [doblaje DVD 2005]   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tsubasa Kurenai (ep. 45)
  RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje DVD 2006]   LEGARRETA, MARIBEL  Tsubasa Kurenai
  RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje DVD 2006]   ERDOZIA, MÓNICA  Monron (Monlon)
  RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje vídeo 1994]   QUESADA, MARÍA PILAR  Monlon
  RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje vídeo 1994]   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Tsubasa Kurenai
  SAILOR MOON   NEILA, MARÍA TERESA  Ramua (9)
  SONRISAS Y LÁGRIMAS [serie TV]   ESCOLA, PALOMA  Princesa Ivonne Belvedere
  SUPERGOL (CAMPEONES 2) [doblaje DVD 2008]   ALBIAC, DANI  Hikaru Uesugi
  SUPERGOL (CAMPEONES 2) [doblaje Telecinco 1990]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Lenny Newman
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
3
CHALMETA, JULIA
3
SOTO, ANA
3
CEPERO, NURIA
2
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
2
VIVAS, SARA
2
WAGENER, ANA
2
ALBIAC, DANI
1
AZOFRA, ROCÍO
1
CASTRO, PEPA
1
DE GUZMÁN, ARIADNA
1
DÍEZ, EDUARDO
1
ERDOZIA, ALAZNE
1
ERDOZIA, MÓNICA
1
ESCOLA, PALOMA
1
ESTRADA, MARTA
1
GARAMENDI, IKERNE
1
GARCÍA, EMILIO
1
JARA, AMELIA
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
LEGARRETA, MARIBEL
1
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
1
MATEOS, ELOÍSA
1
MORALES, PILAR (II)
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
NOGALES, JUANMA
1
PADRÓS, MÒNICA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
PONCE, MARGARITA
1
PORCEL, PALOMA
1
QUESADA, MARÍA PILAR
1
RADA, BLANCA
1
RODRÍGUEZ, ENRIQUE
1
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
VILARIÑO, MATILDE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 47




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com