Portal en permanente actualización: 6 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BACALL, LAUREN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AGENTE CONFIDENCIAL [doblaje TVE 1987]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Rose Cullen
  ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS (1974) [doblaje cine 1974]   CONESA, MATILDE  Harriet Belinda Hubbard
  ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS (1974) [doblaje Telemadrid 1996]   NEIRA, ÁNGELES  Harriet Belinda Hubbard
  CALLEJÓN SANGRIENTO   MIREYA, MERCEDES  Cathy Grainger
  CAYO LARGO [doblaje cine 1949]   FÁBREGAS, ELSA  Nora Temple
  CAYO LARGO [doblaje TVE 1970]   HONRUBIA, CELIA  Nora Temple
  CITA CON LA MUERTE (1988)   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Lady Westholme
  CÓMO CASARSE CON UN MILLONARIO   MONEDERO, MARI CARMEN  Sarah Page
  DIAMONDS [doblaje cine 2000]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sin-Dee
  DIAMONDS [doblaje vídeo 2007]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sin-Dee
  DOGVILLE   CONESA, MATILDE  Ma Ginger
  EL ADMIRADOR (EL FAN) [doblaje TVE 1990]   CONESA, MATILDE  Sally Ross
  EL ADMIRADOR (EL FAN) [redoblaje]   (DESCONOCIDO)  Sally Ross
  EL AMOR TIENE DOS CARAS   FÁBREGAS, ELSA  Hannah Morgan
  EL CELO   RUBIO, MARÍA LUISA  Mado Remei
  EL MUNDO ES DE LAS MUJERES   CASALS, MARIBEL  Elizabeth Burns
  EL RETRATO   FERRERO, PILAR  Fanny Church
  EL REY DEL TABACO [doblaje cine 1966]   FÁBREGAS, ELSA  Sonia Kovac
  EL REY DEL TABACO [doblaje TVE 1971]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sonia Kovac
  EL SUEÑO ETERNO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Vivian Sternwood Rutledge
  EL TROMPETISTA [doblaje TVE 1977]   CERVANTES, LOLA  Amy North
  EL ÚLTIMO ENGAÑO (THE FORGER)   MÁRQUEZ, REMEDIOS  Anne-Marie
  EL ÚLTIMO PISTOLERO (1976) [doblaje cine 1978]   SANTAMARINA, MAITE  Bond Rogers
  EL ÚLTIMO PISTOLERO (1976) [doblaje vídeo 1984]   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Bond Rogers
  ESCRITO SOBRE EL VIENTO   FÁBREGAS, ELSA  Lucy Moore Hadley
  GREGORY PECK: UN HOMBRE DUEÑO DE SÍ MISMO   SOTO, AMPARO  Lauren Bacall
  HARPER, INVESTIGADOR PRIVADO   LINARES, ENRIQUETA  Elaine Sampson
  LA INDIA EN LLAMAS [doblaje Antena 3 1990]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Catherine Wyatt
  LA INDIA EN LLAMAS [doblaje cine 1960]   HONRUBIA, CELIA  Catherine Wyatt
  LA INDIA EN LLAMAS [doblaje TVE 1988]   MASSIP, MARÍA  Catherine Wyatt
  LA PÍCARA SOLTERA   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Sylvia Broderick
  LA SENDA TENEBROSA [doblaje cine 1949]   FÁBREGAS, ELSA  Irene Jansen
  LA SENDA TENEBROSA [doblaje TVE 1970]   HONRUBIA, CELIA  Irene Jansen
  LA TELA DE ARAÑA (1955) [doblaje TVE 1973]   CERVANTES, LOLA  Meg Faversen Rinehart
  LA VIDA SECRETA DE DORIS DUKE   CERVANTES, LOLA  Doris Duke (anciana)
  LOS SOPRANO [6ª temporada]   DONATE, ISABEL  Lauren Bacall (6x07)
  MANDERLAY   CONESA, MATILDE  Mam
  MI DESCONFIADA ESPOSA   CASALS, MARIBEL  Marilla Hagen
  MIS QUERIDOS COMPATRIOTAS   GENTIL, PILAR  Margaret Kramer
  MISERY   DÍAZ, MARÍA JULIA  Marcia Sindell
  MR. NORTH [doblaje cine 1989]   DÍAZ, MARÍA JULIA  Mrs. Cranston
  MR. NORTH [doblaje TV 2009]   EZQUERRA, LUISA  Mrs. Cranston
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Evelyn (13x13)
  PRÊT-À-PORTER   GISPERT, MARÍA DOLORES  Slim Chrysler
  REENCARNACIÓN   CAVALLÉ, ROSARIO  Eleanor
  SOMBRA ENAMORADA [doblaje cine 1962]   MIREYA, MERCEDES  Julie Beck
  SOMBRA ENAMORADA [doblaje TVE 1993]   MASSIP, MARÍA  Julie Beck
  TENER Y NO TENER [doblaje TVE 1983]   MASSIP, MARÍA  Marie "Flaca" Browning
  THE WALKER   SOLÁ, MARÍA LUISA  Natalie Van Miter
  TODO LO QUE QUIERO POR NAVIDAD   CAVALLÉ, ROSARIO  Lillian Brooks
  UNA VIDA DEDICADA AL CINE: GREGORY PECK   SOTO, AMPARO  Lauren Bacall
  UNOS PERFECTOS CABALLEROS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lizzie Martin
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SOLÁ, MARÍA LUISA
8
FÁBREGAS, ELSA
5
CONESA, MATILDE
4
CERVANTES, LOLA
3
HONRUBIA, CELIA
3
MASSIP, MARÍA
3
CASALS, MARIBEL
2
CAVALLÉ, ROSARIO
2
DÍAZ, MARÍA JULIA
2
MIREYA, MERCEDES
2
SOTO, AMPARO
2
(DESCONOCIDO)
1
DÍAZ, MARÍA DOLORES
1
DONATE, ISABEL
1
EZQUERRA, LUISA
1
FERRERO, PILAR
1
GENTIL, PILAR
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
GUERRERO DE LUNA, IRENE
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
LINARES, ENRIQUETA
1
MÁRQUEZ, REMEDIOS
1
MONEDERO, MARI CARMEN
1
NEIRA, ÁNGELES
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SANTAMARINA, MAITE
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 52




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7526
 Actores Originales: 135559
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 564
 Subtituladores: 135
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1148
 Distribuidoras Originales: 2638
 Productoras: 7171
 Agencias: 75


 Películas: 28823
 Series TV: 5962
 Musicales: 102
 Animación: 1649
 Documentales: 2168
 Docurealities: 141
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 917
 Capítulos: 2220
 Videojuegos: 764
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com