Portal en permanente actualización: 24 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  STEWART, KRISTEN   LA SEGURIDAD DE LOS OBJETOS  Sam Jennings 2003
  STILES, SARAH   STEVEN UNIVERSE: FUTURO  Espinela (1x17, 19) 2021
  STINSHOFF, JULIA   DORA HELDT: VACACIONES CON PAPÁ  Christine Schmidt 2015
  STRAHOVSKI, YVONNE   PREDATOR  Emily McKenna 2018
  STRASSMAN, KAREN   NEW WORLD [videojuego]  Jueza Crosier 2021
  STROKER, ALI   SOLO ASESINATOS EN EL EDIFICIO [2ª temporada]  Paulette (2x05, 08) 2022
  STROKER, ALI   SOLO ASESINATOS EN EL EDIFICIO [1ª temporada]  Paulette (1x08) 2021
  STRONG, TARA   JELLYSTONE: CRISIS ENTRE RISAS INFINITAS  Burbuja 2025
  STRONG, TARA   MULTIVERSUS  Burbuja 2022
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: BAILOTEO SIN LÍMITE  Burbuja 2014
  STRONG, TARA   KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada]  Tara (3x01) 2005
  STRONG, TARA   KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]  Tara (2x18) 2004
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: LA GUERRA DE NOCHEBUENA  Burbuja 2004
  STRONG, TARA   KIM POSSIBLE: LOS EXPEDIENTES SECRETOS  Britina 2004
  STRONG, TARA   KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]  Britina (1x01) 2003
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: LA PELÍCULA  Burbuja 2002
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: ESCABECHE MUTANTE  Burbuja 2002
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: TOWNSVILLE DONDE SE JUEGA SIN FIN  Burbuja 2002
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: EL PROYECTO ANIMAL DE MOJO JOJO  Burbuja 2001
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: EXTRA-ACCIÓN QUÍMICA  Burbuja 2001
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS (1998)  Burbuja 1999
  SUFFIELD, MELISSA   HÉRCULES POIROT (09x01): CINCO CERDITOS  Lucy niña 2006
  SUGIYAMA, KAZUKO   DR. SLUMP  Akane Kimidori 2011
  SUMMER, CREE   PEPPER ANN  Tessa James 1998
  SUMMER, VICTORIA   THE ZOMBIE DIARIES  Leeann 2008
  SUMMERS, TARA   DIETLAND  Sofia (1x09, 10) 2018
  SUMNER, MICKEY   LA BATALLA DE LOS SEXOS (2017)  Valerie Ziegenfuss 2017
  SURSOK, TAMMIN   AQUAMARINE  Marjorie 2006
  SUTCHY, SUSANNE   LA ISLA DEL MIEDO (2005)  Autumn 2007
  SWAIN, CHELSE   LAS VÍRGENES SUICIDAS  Bonnie Lisbon 2000
  SWALES, ALYSSYA   BARBIE: SUPERPRINCESA  Gabby 2015
  TAKADA, YUMI   SCHOOL LIFE  Chin Chin (ep. 2D) 1999
  TAKAHASHI, RIEKO   DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80]  Reika Yotsui (40) 2002
  TAKANO, URARA   DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80]  Mari Terahara (43) 2002
  TANAKA, RIE   CHOBITS  Atashi 2003
  TANAKA, RIE   CHOBITS  Anata 2003
  TAY, DANIEL   AMERICAN SPLENDOR [doblaje cine 2005]  Pekar niño 2005
  TAYLOR, KELLY HOPE   EMMA Y EL JAGUAR NEGRO  Doria Dargan 2024
  TAYLOR-COMPTON, SCOUT   C.S.I. [10ª temporada]  Renata Clarke (10x13) 2011
  TAYLOR-ISHERWOOD, EMMA   LA ESCUELA DEL AGUJERO NEGRO  Josie Trent 2003
  TAYLOR-KLAUS, BEX   THE LIBRARIANS [1ª temporada]  Amy Meyer (1x07) 2014
  TEMPLE, JUNO   DENTRO DEL DOLOR  Mackenzie 2016
  TERRELL, FELISHA   UNA PIZCA DE MAGIA [2ª temporada]  Noelle Jasper 2017
  THIRLBY, OLIVIA   UN HOMBRE SOLITARIO  Maureen 2013
  THOMPSON, BOBB´E J.   JOEY  Kenny (2x03) 2005
  THOMPSON, LINDSAY   SPIDER-MAN  Amiga de Mary Jane 2002
  THOMSON, CASSI   HALLOWEEN MORTAL  Amber 2014
  TILLY, JENNIFER   BARTOK, EL MAGNÍFICO  Piloff 2000
  TOGNONI, GINA   PHENOMENON II  Agente Claire Witcom 2005
  TORV, ANNA   LA CIUDAD SECRETA [2ª temporada]  Harriet Dunkley 2019

Página de 22

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1051
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10140
 Actores Originales: 194190
 Directores: 917
 Ajustadores: 682
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3795
 Productoras: 10169
 Agencias: 81


 Películas: 36592
 Series TV: 9956
 Musicales: 131
 Animación: 2322
 Documentales: 3291
 Docurealities: 545
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1625
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com