Portal en permanente actualización: 9 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: HONRUBIA, CELIA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: HEPBURN, KATHARINE  Voz habitual de: GARBO, GRETA
 Voz habitual de: FAWCETT, FARRAH  Voz habitual de: DUNAWAY, FAYE
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  JURADO, ROCÍO   LOLA, LA PICONERA (1970)  Lola, la piconera 1970
  KALLIANIOTES, HELENA   ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x04): UNA VENTANA ABIERTA [doblaje vídeo 1985]  Maria Kyprianov 1985
  KARLATOS, OLGA   ESCARLATA Y NEGRO  Francesca Lombardo 1984
  KARLIN, MIRIAM   LA MILLONARIA  Maria Joe 1962
  KAZA, ELISABETH   LA BESTIA (1975)  Virginia Broadhurst 1978
  KEDAR, DVORA   CARAMELO DE LIMÓN  Sonia 1988
  KEEN, PAT   SEDUCIR A RAQUEL  Sra. Tauber 1990
  KELLERMAN, BARBARA   EL CLUB DE LOS MONSTRUOS [doblaje cine 1983]  Angela 1983
  KELLERMAN, SALLY   CUENTOS DE HADAS (2x03): LA BELLA DURMIENTE  Reina Natasha/Reina Farrah 1987
  KELLERMAN, SALLY   EL TERCER DÍA  Holly Mitchell 1966
  KELLY, ROZ   FIN DE AÑO MALDITO  Diane Sullivan 1981
  KENNELLY, SHEILA   EL VALLE SECRETO  Cecilia Cribbins 1982
  KENT, LANITA   LA MUJER DE CEMENTO [doblaje cine 1969]  Rose Santini 1969
  KERR, DEBORAH   007: CASINO ROYALE (1967) [doblaje cine 1977]  Agente Mimi / Fiona McTarry 1977
  KERR, DEBORAH   EL COMPROMISO (1969)  Florence Anderson 1970
  KERR, DEBORAH   007: CASINO ROYALE (1967) [doblaje cine 1967]  Agente Mimi / Fiona McTarry 1967
  KERR, DEBORAH   SUSPENSE  Srta. Giddens 1963
  KERR, DEBORAH   SOMBRAS DE SOSPECHA (1961)  Marta Radcliffe 1961
  KEYES, EVELYN   HECHIZO [doblaje TVE 1978]  Grizel Dane 1978
  KIDDER, MARGOT   PEQUEÑO TESORO  Margo 1987
  KIRCHNER, DORIS   ARAÑA NEGRA  Helen Shor 1964
  KIRK, PHYLLIS   REGRESO DE LA ETERNIDAD [doblaje cine 1960]  Luisa Melhorn 1960
  KIRKPATRICK, MAGGIE   LOS PIRATAS  Ruth 1982
  KISHI, KEIKO   YAKUZA  Eiko Tanaka 1975
  KLEIN, ADELAIDE   SIN CONCIENCIA (1951) [doblaje TVE 1990]  Olga Kirshen 1990
  KNIGHT, SHIRLEY   SUEÑOS SINIESTROS  Jerolyn 1986
  KNIGHT, SHIRLEY   21 HORAS EN MUNICH [doblaje cine 1977]  Anneliese Graes 1977
  KNIGHT, SHIRLEY   PETULIA  Polo 1968
  KOBAYASHI, YURI   LA ERA DE LOS DINOSAURIOS [animación]  Madre de Jun 1983
  KOSCINA, SYLVA   LA BATALLA DEL RÍO NERETVA  Danitza 1970
  KOSCINA, SYLVA   OPERACIÓN POPOFF  Sonya 1959
  KOVACK, NANCY   OESTE SALVAJE  Rose Sharon 1967
  KRIEG, URSULA   LA ESTRELLA DE ÁFRICA  Tía Irene 1958
  KRIENER, ULRIKE   HOMBRES, HOMBRES  Paula Armbrust 1986
  KURODA, AYAKO   TARO, EL NIÑO DRAGÓN  Narradora 1983
  LA ROY, RITA   LA VENUS RUBIA [doblaje TVE 1969]  Taxi Belle Hooper 1969
  LADD, DIANE   CUENTOS DE HADAS (2x05): CAPERUCITA ROJA  Madre 1987
  LAHTI, CHRISTINE   UN LUGAR EN NINGUNA PARTE  Annie Pope/Cynthia Manfield 1989
  LAMPERT, ZOHRA   ALPHABET CITY  Mama 1985
  LANCHESTER, ELSA   ANDROCLES Y EL LEÓN [doblaje TVE 1982]  Megaera 1982
  LANDGRÉ, INGA   EL SÉPTIMO SELLO  Karin, mujer de Block 1961
  LANDY, HANNA   F DE FLINT  Helena 1967
  LANGDON, SUE ANE   LOS DESBRAVADORES  Mary 1965
  LANSBURY, ANGELA   FURIA DE ÁNGELES II: LA HISTORIA CONTINÚA  Marquesa Allabrandi 1987
  LANSBURY, ANGELA   AMOR PROHIBIDO (1963)  Sybil Logan 1965
  LARRAGA, NORA   DESPEDIDA DE CASADA  Karla 1968
  LATHAM, LOUISE   ALGO EN QUE CREER  Margaret 1985
  LATHAM, LOUISE   LOS MALVADOS DE FIRECREEK  Dulcie 1970
  LAURIE, PIPER   MÁS ALLÁ DE LOS LÍMITES DE LA REALIDAD  Tía Neva (1x08) 1986
  LAURIE, PIPER   AMANECER EN SOCORRO [doblaje TVE 1971]  Rannah Hayes 1971

Página de 26

Total mostrado en la búsqueda actual de HONRUBIA, CELIA en la base de datos eldoblaje.com: 1273
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

Trini Montero en "Como dos gotas de agua" (1964).

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9820
 Actores Originales: 189104
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 852
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35950
 Series TV: 9568
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3201
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1560
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com