Portal en permanente actualización: 7 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  SULLIVAN, BRAD   HISTORIA MACABRA  Sheriff Hardesty 1982
  TEARLE, GODFREY   LOS APUROS DE UN PEQUEÑO TREN [doblaje TVE 1982]  Obispo 1982
  TO, SIU-MING   COLE, COLE, QUE TE COMO  Aldeano (ciego) 1982
  ALLEN, BERNIE   TORO SALVAJE  Humorista en bar 1981
  BANFI, LINO   LA ENFERMERA, EL MARICA Y EL CACHONDO DE DON PEPPINO  Giuseppe "Peppino" Patanè 1981
  BAPTISTE, THOMAS   LOS PERROS DE LA GUERRA  Dexter 1981
  BECKMAN, HENRY   CAZA SALVAJE  Bill Luce 1981
  BRESSART, FELIX   ENCRUCIJADA  Dr. Andre Tessier 1981
  BRUNS, PHILIP   PROFESIÓN: EL ESPECIALISTA  Ace 1981
  CANNAVALE, ENZO   PENSIÓN PARAÍSO  Pasquale Esposito 1981
  CASSEL, SEYMOUR   EL PLANETA DE LOS BUITRES  Abogado ciego 1981
  COCO, JAMES   TONTO EL ÚLTIMO  Henri 1981
  CORBIN, BARRY   LA GRAN PELEA  Gordo Zack 1981
  COWAN, JEROME   ELECCIÓN CRÍTICA  Joe Rosenfield 1981
  CRAWFORD, JOHN (I)   BONITA  Mickey 1981
  DARDEN, SEVERN   UN ENREDO PARA DOS  Maddox 1981
  DOOLEY, PAUL   POPEYE [musical]  Pilón 1981
  ELAM, JACK   LOS LOCOS DEL CANNONBALL  Dr. Nikolas Van Helsing 1981
  FELLOWS, DON   EN BUSCA DEL ARCA PERDIDA [doblaje cine 1981]  Coronel Musgrove 1981
  FLIPPEN, JAY C.   UN EXTRAÑO EN EL PARAÍSO  Jawan 1981
  FRANK, HAL   LADRÓN  Joe Gags 1981
  FROMMER, BEN   EL DR. HECKYL Y MR. HYPE  Sargento Gurnisht Hilfn 1981
  GIST, ROBERT   LOS DESNUDOS Y LOS MUERTOS  Red 1981
  HAGEN, PAUL   DENTISTA ERÓTICO  Abogado Schultze 1981
  HOLM, IAN   CARROS DE FUEGO  Sam Mussabini 1981
  JONES, FREDDIE   EL HOMBRE ELEFANTE (1980)  Bytes 1981
  KEEN, GEOFFREY   TRIUNFO Y CAÍDA DE IDI AMÍN [doblaje cine 1981]  Embajador del Reino Unido 1981
  KINGSTON, MARK   LOS NUEVOS VENGADORES  General Canvey (2x05) 1981
  KOVAC, ROLAND   PATRIZIA  Lester 1981
  KRAAYKAMP, JOHN   EL CASTILLO DE "METE Y SACA"  Bert 1981
  LEWIS, AL   FRENOS ROTOS, COCHES LOCOS [doblaje cine 1981]  Juez H. H. Harrison 1981
  LEYDEN, LEO   CÍRCULO DE DOS  Harold Bodel 1981
  MASON, JAMES   LA LEYENDA DEL LAGO MÁGICO  Sr. Grimes 1981
  MASON, JAMES   LA LEYENDA DEL LAGO MÁGICO  Tiburón sanguinario (voz) 1981
  MASUR, RICHARD   LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981]  Cully 1981
  McMILLAN, KENNETH   EL OJO MENTIROSO  Sr. Deever 1981
  McMILLAN, KENNETH   CONFESIONES VERDADERAS  Frank Crotty 1981
  METZMAN, IRVING   DISTRITO APACHE: EL BRONX  Applebaum 1981
  MORRIS, HOWARD   LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO  Anunciador 1981
  NORTH, ALAN   LA FÓRMULA  John Nolan 1981
  PACK, CHARLES LLOYD   EL ESPEJO ROTO (1980)  Vicario 1981
  QUINN, TOM (II)   VOCES (1979)  "Gordo" Floyd 1981
  RADEMAKERS, FONS   MISTERIOS  Jefe de policía 1981
  RICHARD, JEAN-LOUIS   EL ÚLTIMO METRO  Daxiat 1981
  RICHARD, JEAN-LOUIS   EL PROFESIONAL  Coronel Martin 1981
  ROBINSON, EDWARD G.   PRÉSTAME TU MARIDO [doblaje TVE 1981]  Simon Nurdinger 1981
  SAMUELS, MAURICE   MERCADO DE LADRONES [doblaje TVE 1981]  Mario 1981
  SANKAR, KONSTANTIN   LEJOS DE LA NIEBLA  Bublitchki 1981
  SILVERTHORN, TONY   VIDA DE UN ESTUDIANTE  Gerente del hotel 1981
  SLEZAK, WALTER   ESTA TIERRA ES MÍA (1943) [doblaje TVE 1981]  Mayor Erich von Keller 1981

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2022
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9839
 Actores Originales: 189514
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36008
 Series TV: 9600
 Musicales: 129
 Animación: 2277
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com