José María Angelat - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 8 de Julio de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA

Estado Profesional: En memoria

Tipo y edad de voz: Media

Primer papel en doblaje: No especificado

Datos Contratación: No especificados

Ciudad de trabajo habitual:

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje:

Idiomas Locución:

Aptitudes:

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: No especificadas | |

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2: No disponible

Muestra de Audio 3: No disponible

Muestra de Audio 4: No disponible

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS	Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID	Voz habitual de: MORLEY, ROBERT

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
BOUCHEY, WILLIS	LOS SOBORNADOS [doblaje TVE 1982]	Teniente Ted Wilks	1982
GAIPA, CORRADO	EL BESAMANOS	Don Emilio Grisanti	1975
CHARLAN, BERNARD	UN ELEFANTE SE EQUIVOCA ENORMEMENTE	Capitán de bomberos	1978
CARMET, JEAN	EL CONSERJE	Ludovic	1974
IVERNEL, DANIEL	LOS SECUACES	Comisario Pedrinelli	1972
CECCHI, MARIO	PADRE PUTATIVO	Giovine, notario	1977
JOUDI, JAMIL	EL BUEN LADRÓN (1980)	Batuele	1980
FRANCIS, DEREK	RASPUTÍN [doblaje cine 1967]	Posadero	1967
FERRIZ, MIGUEL ÁNGEL	LOS AMBICIOSOS (1959/II)	Gobernador Mariano Vargas	1984
BIRT, GEORGE	CONSPIRACIÓN PARA MATAR A UN CURA	Padre de Stefan	1989
ELAM, JACK	DESMADRE CITY U.S.A. (LOS CHIFLADOS DEL OESTE AMERICANO) [doblaje vídeo 1985]	Troscliar Boudreaux	1985
FLETA, MIGUEL	EL OJO DE CRISTAL	Pérez, ayudante del inspector	1955
CERVI, GINO	EL CAMARADA DON CAMILO [doblaje cine 1968]	Giuseppe "Peppone" Bottazzi	1968
MORGAN, HARRY	¿QUÉ HICISTE EN LA GUERRA, PAPI?	Mayor Pott	1967
TREACY, EMERSON	PIJAMA PARA DOS	Borracho en ascensor	1962
FLYNN, JOE	PIJAMA PARA DOS	Hadley	1962
TOMACK, SID	LUCES DE BROADWAY [doblaje cine 1955]	Conductor autobús	1955
WOLFF, FRANK	YO SOY VUESTRO VERDUGO [doblaje cine 1971]	Buddy Ben	1971
CONRAD, WILLIAM	MUNDOS OPUESTOS (1949) [doblaje TVE 1972]	Teniente Jake Jakobi	1972
BOTELER, WADE	TARZÁN EN NUEVA YORK [doblaje cine 1966]	Jefe de policía	1966
INDUNI, LUIS	RELATO POLICIACO	Don Anselmo	1954
ANGELAT, JOSÉ MARÍA	RELATO POLICIACO	Inspector Blasco	1954
COSTANTINI, GIORGIO	LA MANO DEL EXTRANJERO	Pescovitch	1956
BLYTHE, JOHN	TRES PASOS HACIA LA HORCA	Dave Leary	1957
COLE, GEORGE	AVENTURAS DE QUINTÍN DURWARD	Hayraddin	1959
CONNOLLY, WALTER	LA COMEDIA DE LA VIDA [doblaje TVE 1985]	Oliver Webb	1985
RUBIN, BENNY	CASO CLÍNICO EN LA CLÍNICA [doblaje cine 1965]	Salonero	1965
FAYE, HERBIE	CASO CLÍNICO EN LA CLÍNICA [doblaje cine 1965]	Sr. Welles	1965
SCHILLER, NORBERT	CORTINA RASGADA [doblaje cine 1966]	Profesor Gutman	1966
AVERY, VAL	ASALTO AL QUEEN MARY	Trench	1968
GOULD-PORTER, ARTHUR	ASALTO AL QUEEN MARY	Sr. Porter, oficial Queen Mary	1968
MANZA, RALPH	BANACEK (2x08): NADA POR AQUÍ, NADA POR ALLÁ [doblaje TVE 1975]	Jay Drury	1975
COWAN, JEROME	ELECCIÓN CRÍTICA	Joe Rosenfield	1981
MIGLIARI, ARMANDO	NOBLE GESTA [doblaje Canal Sur 1991]	Callisto Garrone	1991
COBURN, CHARLES	LAZO SAGRADO [doblaje TVE 1991]	Juez Joseph M. Doolittle	1991
COBURN, CHARLES	LAZO SAGRADO (SIEMPRE JUNTO A TI) [doblaje vídeo 1987]	Juez Joseph M. Doolittle	1987
RICCARDINI, MICHELE	LA BELLA CAMPESINA [doblaje vídeo 1985]	Abogado	1985
BLECH, HANS CHRISTIAN	THEODOR CHINDLER: HISTORIA DE UNA FAMILIA ALEMANA	Theodor Chindler	1989
CERVI, GINO	MUJERES DE LUJO (1960) [doblaje cine 1971]	Comandante Lemeni	1971
DORO, MINO	DOS SEMANAS EN OTRA CIUDAD [doblaje cine 1963]	Tucino	1963
RANDONE, SALVO	EL ASESINO (1961)	Comisario Palumbo	1968
VIDA, PIERO	¿QUIÉN LA HA VISTO MORIR? [doblaje cine 1974]	Cuman	1974
ZUCKERT, BILL	HANGAR 18	Ace Landon	1981
KELLY, JOHN	TARZÁN 66	Capitán Buck	1966
MALET, ARTHUR	PENÉLOPE (1966)	Comandante Higgins	1967
WILLIAMS, EMLYN	MISTERIO EN EL BARCO PERDIDO	Sir Wilfred Falcett	1960
RICHARD, JEAN-LOUIS	EL PROFESIONAL	Coronel Martin	1981
GARDENIA, VINCENT	LA TIENDA DE LOS HORRORES	Sr. Mushnik	1987
DEKOVA, FRANK	LOS DIEZ MANDAMIENTOS	Abiram, hermano de Datán	1959
VALLI, ROMOLO	LA MUJER MALDITA	Dr. Luilo	1968

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2022

Más Información

También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9838 Actores Originales: 189527 Directores: 900 Ajustadores: 668 Traductores: 854 Subtituladores: 353 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 482 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1457 Distribuidoras Originales: 3740 Productoras: 10125 Agencias: 80	Películas: 36010 Series TV: 9602 Musicales: 129 Animación: 2277 Documentales: 3207 Docurealities: 518 Audiolibros: 910 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1567 Capítulos: 2907 Videojuegos: 1148 Spots: 10900 Cuñas: 1192

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com