Portal en permanente actualización: 12 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de doblaje de Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  VANDERS, BILL   ASSASSINATION (SÓLO SE MUERE UNA VEZ)  Thomas 1968
  MATTIA, ETTORE   DOS MUJERES (1960) [doblaje cine 1962]  Pasajero del tren 1962
  DREXEL, JORDAN   EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [doblaje cine 1958]  Mensajero 1958
  TONG, SAMMEE   EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [doblaje cine 1958]  Extra chino 1958
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   MUERTE AL AMANECER (1959)  Compañero de Doria 1961
  BRUCE, NIGEL   REBECA (1940) [doblaje cine 1970]  Alcalde Giles Lacy 1970
  GEER, WILL   PLAN DIABÓLICO  Anciano (El Jefe) 1967
  KENNEDY, RICHARD   ILSA, LA HIENA DEL HARÉN [doblaje cine 1980]  Dr. Kaiser 1980
  MILLS, JOHN   GUERRA Y PAZ (1956) [doblaje cine 1960]  Platón 1959
  HIKEN, GERALD   EL TURBULENTO DISTRITO 87  Pintor 1973
  HAGEN, PAUL   DENTISTA ERÓTICO  Abogado Schultze 1981
  MARTIN, STROTHER   BOTAS DURAS, MEDIAS DE SEDA [doblaje cine 1977]  Billy 1977
  CARNEY, ART   LA CIUDAD DEL POLO NORTE  Santa Claus 1986
  PARTON, REGIS   NUEVA YORK, AÑO 2012 [doblaje cine 1976]  Guardia de Baron 1976
  WILLIAMS, RALPH   DIARIO ÍNTIMO DE ADÈLE H.  Ralph Williams 1976
  McGIVER, JOHN   SU JUEGO FAVORITO  William Cadwalader 1964
  LEWIS, GEOFFREY (I)   EL CARNAVAL DE LAS ÁGUILAS  Newt 1975
  HODIAK, JOHN   LA FURIA DE LOS JUSTOS  John J. Armstrong 1962
  WINTERS, JONATHAN   OCHO EN FUGA  Sgto. Jasper Lynch 1967
  DYSART, RICHARD   PROFECÍA MALDITA  Isley 1979
  KEARNS, BILLY   GRACIAS Y DESGRACIAS DE UN CASADO DEL AÑO 2  Arthur Davidson 1972
  KOVAC, ROLAND   PATRIZIA  Lester 1981
  KARLOFF, BORIS   LA MALDICIÓN DEL ALTAR ROJO [doblaje cine 1971]  Profesor John Marsh 1971
  TERRY-THOMAS   ¡QUÉ DÍA TENGO! [doblaje cine 1973]  H. William Homer 1973
  WRIGHT, MAX   VACACIONES LOCAS, LOCAS, LOCAS  Millard Tvedt 1986
  BLIER, BERNARD   LOS ALEGRES PÍCAROS  Alcahuete 1988
  PORTER, DON   ANTE TODO, MUJER  Sr. Upson 1974
  BROWN, PHIL   STAR WARS EPISODIO IV: UNA NUEVA ESPERANZA (LA GUERRA DE LAS GALAXIAS)  Tío Owen Lars 1977
  WRAY, JOHN   MUERO CADA AMANECER  Pete Kassock 1986
  MITAMURA, DR. AKIO   CONAN EL BÁRBARO (1982)  General mongol 1982
  COBB, RON   CONAN EL BÁRBARO (1982)  Vendedor de loto negro 1982
  DAVIDSON, BEN   CONAN EL BÁRBARO (1982)  Rexor 1982
  LORENZON, LIVIO   CJAMANGO  Don Pablo 1985
  FROMMER, BEN   EL DR. HECKYL Y MR. HYPE  Sargento Gurnisht Hilfn 1981
  WRIGHT, WILL   ODIO Y ORGULLO [doblaje TVE 1972]  Luther Toplady 1972
  BRUCE, NIGEL   LA CARGA DE LA BRIGADA LIGERA [doblaje cine 1963]  Sir Benjamin Warrenton 1963
  ELDER, WILLIAM   LA NOCHE DESEADA  Obispo 1967
  GOLDSMITH, MERWIN   FABRICANDO AL HOMBRE PERFECTO  Moe Glickstein 1988
  REMSEN, BERT   CARGA MORTAL [doblaje cine 1980]  Alcalde Jack Douglas 1980
  GEER, WILL   ACCIÓN EJECUTIVA [doblaje cine 1975]  Harold Ferguson 1975
  ÔTSUKA, CHIKAO   ALÍ BABÁ Y LOS 40 LADRONES [animación]  Alí Babá XXXIII 1972
  FURIA, GIACOMO   BUENOS DÍAS, AMOR!  Clemente, amigo de Luis 1958
  MORROW, JEFF   JUNTOS ANTE EL PELIGRO [doblaje cine 1962]  Pete RIo 1962
  MIONI, FABRIZIO   ESPÍA CON MI CARA  Arsene Coria 1966
  MULÈ, FRANCESCO   EL GRAN CARACOL  Pietro 1975
  GORSHIN, FRANK   HOLLYWOOD BRIGADA ANTIVICIO  Walsh 1987
  BARRA, GIANFRANCO   MAÑANA SUCEDERÁ  Biagio 1989
  HOUSEMAN, JOHN   LOS TRES DÍAS DEL CÓNDOR  Sr. Wabash 1976
  GLEASON, JAMES   JUAN NADIE [doblaje TVE 1971]  Henry Connell 1971
  BORGNINE, ERNEST   EL EMPERADOR DEL NORTE  Shack 1973

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2027
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9979
 Actores Originales: 192051
 Directores: 909
 Ajustadores: 675
 Traductores: 862
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3775
 Productoras: 10154
 Agencias: 80


 Películas: 36308
 Series TV: 9791
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3247
 Docurealities: 533
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1599
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com