Portal en permanente actualización: 4 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: TALLEY, JILL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡CORRE, RONNIE, CORRE!   BRAVO, AMPARO  Tammy
  ¿QUÉ HAY DE NUEVO, SCOOBY-DOO? [3ª temporada]   MARTÍN, AINHOA  Frida Flora (3x06)
  ACADEMIA SKYLANDERS   SAINZ, MARTA  Roller Brawl
  AL RESCATE DE FONDO DE BIKINI: LA PELÍCULA DE ARENITA MEJILLAS   CANO, OLGA  Bonnie
  AUTOS LOCOS (2017) [1ª temporada]   ESTRADA, MARTA  C. I. Ngenio
  AUTOS LOCOS (2017) [1ª temporada]   CHALMETA, JULIA  Señora Degira
  AUTOS LOCOS (2017) [2ª temporada]   ESTRADA, MARTA  C. I. Ngenio
  BOB ESPONJA   CLOSAS, CATALINA  Karen Plankton
  BOB ESPONJA   TORRAY, ALEJANDRA  Karen Plankton (sustitución)
  BOB ESPONJA: ¡LUCES, CÁMARA, ESPONJA!   BLÁZQUEZ, INÉS  Karen
  BOB ESPONJA: LA CRIATURA DEL KRUSTÁCEO KRUJIENTE   BLÁZQUEZ, INÉS  Karen
  BOB ESPONJA: UN HÉROE AL RESCATE   TORRAY, ALEJANDRA  Karen Plankton
  BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA   TORRAY, ALEJANDRA  Karen Plankton
  CAMPAMENTO LAZLO   MANRESA, TERESA  Greta
  CAMPAMENTO LAZLO   MORALES, PILAR (II)  Nina
  CAMPAMENTO LAZLO   PASTÓ, ROSA  Srta. Moco
  ÉRASE UNA VEZ... UN CUENTO AL REVÉS   BLÁZQUEZ, INÉS  Hermanastra 2
  ÉRASE UNA VEZ... UN CUENTO AL REVÉS   GALLEGO, INMA  Bruja 2
  FRASIER [9ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Cheryl (9x05)
  FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Entrenadora (8x06)
  HORA DE AVENTURAS (10x13): ACOMPÁÑAME   (DESCONOCIDO)  Maja
  HORA DE AVENTURAS [4ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Achucho Mujer / Hermosa (4x08)
  HORA DE AVENTURAS [4ª temporada]   MANRESA, TERESA  Chuche niñera (4x10)
  HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]   MANRESA, TERESA  Maja, la bruja del cielo (29)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   MANRESA, TERESA  Maja (6x10)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   ANÉ, MERITXELL  Princesa Naranja (6x10)
  KAMPAMENTO KORAL: BOB ESPONJA PRIMERAS AVENTURAS [1ª temporada]   TORRAY, ALEJANDRA  Karen Plankton
  KAMPAMENTO KORAL: BOB ESPONJA PRIMERAS AVENTURAS [2ª temporada]   TORRAY, ALEJANDRA  Karen
  LA VIDA MODERNA DE ROCKO: CAMBIO DE CHIP   LORENZO, EVA  Napias
  PADRE MADE IN USA [19ª temporada]   PUERTA, CARMEN  Sheila (19x21)
  PATRICIO ES LA ESTRELLA [1ª temporada]   VIVARES, CHELO  Calamarina Estrella
  PATRICIO ES LA ESTRELLA [2ª temporada]   VIVARES, CHELO  Calamarina Estrella
  PEQUEÑA MISS SUNSHINE   BLÁZQUEZ, INÉS  Cindy
  RICK Y MORTY [2ª temporada]   GONZÁLEZ, AURORA  Doctora (2x01)
  SCOOBY-DOO Y COMPAÑÍA [1ª temporada]   MONRÓS, CARI  Chef de gastroneta (1x23)
  SCOOBY-DOO Y COMPAÑÍA [1ª temporada]   MONRÓS, CARI  Novia embrujada (1x23)
  SCOOBY-DOO Y COMPAÑÍA [1ª temporada]   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Capataz (1x23)
  SIN TIEMPO PARA ESPIAR: UNA PELI DE UNA CASA DE LOCOS   ROMANO, ANNA  Voz automática
  SIN TIEMPO PARA ESPIAR: UNA PELI DE UNA CASA DE LOCOS   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  SKY HIGH: UNA ESCUELA DE ALTOS VUELOS   PALACIOS, ELENA  Sra. Timmerman
  TRIPTANK   PODIO, CARMEN  Veronica Vagina
  TRIPTANK   PLANELLES, BEATRIZ  Madre
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [1ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [2ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [2ª temporada]   SENDRA, NEUS  Fenton
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [2ª temporada]   FABRÉS, LOURDES  Sam Sharp
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [3ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Griselda
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [3ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [4ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [5ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [6ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [7ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  UNA CASA DE LOCOS Y LOS CASAGRANDE: ESPECIAL VIVIENDO EN CASA   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  UNA CASA DE LOCOS: LA PELÍCULA   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESTRADA, MARTA
12
TORRAY, ALEJANDRA
5
BLÁZQUEZ, INÉS
4
MANRESA, TERESA
4
(DESCONOCIDO)
2
BRAVO, AMPARO
2
MONRÓS, CARI
2
VIVARES, CHELO
2
AMBRÓS, CARMEN
1
ANÉ, MERITXELL
1
CANO, OLGA
1
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
1
CHALMETA, JULIA
1
CLOSAS, CATALINA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
FABRÉS, LOURDES
1
GALLEGO, INMA
1
GONZÁLEZ, AURORA
1
LORENZO, EVA
1
MARTÍN, AINHOA
1
MORALES, PILAR (II)
1
PALACIOS, ELENA
1
PASTÓ, ROSA
1
PLANELLES, BEATRIZ
1
PODIO, CARMEN
1
PUERTA, CARMEN
1
ROMANO, ANNA
1
SAINZ, MARTA
1
SENDRA, NEUS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 54




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9542
 Actores Originales: 183023
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10063
 Agencias: 80


 Películas: 35148
 Series TV: 9171
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1488
 Capítulos: 2786
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com