| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
HINDS, CIARÁN |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| AMAZING GRACE
|
VIÑAS, JAVIER
|
Lord Tarleton
|
| AUSENTE
|
VIVES, SALVADOR
|
Roy King
|
| BELFAST
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Abuelo
|
| CAMINO A LA PERDICIÓN
|
MARCO, LLUÍS
|
Finn McGovern
|
| CASH, PERO ¿QUIEN TIMA A QUIEN?
|
COMAS, JAUME
|
Barnes
|
| CIRCUITO CERRADO (2013/I) [doblaje cine 2014]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Devlin
|
| CIRCUITO CERRADO (2013/I) [doblaje TV 2013]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Devlin
|
| CÍRCULO DE AMIGOS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Profesor Flynn
|
| CORRUPCIÓN EN MIAMI
|
COMAS, JAUME
|
Agente FBI Fujima
|
| EL COCINERO, EL LADRÓN, SU MUJER Y SU AMANTE [doblaje DVD 2003]
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Cory
|
| EL FANTASMA DE LA ÓPERA (2004)
|
CRUZ, TONY
|
Firmin (texto/canciones)
|
| EL PESO DEL AGUA
|
COELLO, RICKY
|
Louis Wagner
|
| EL PRODIGIO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Padre Thaddeus
|
| EL RITO
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Padre Xavier
|
| EL TOPO
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Roy Bland
|
| EL VALIENTE DESPEREAUX
|
MOLINA, PEDRO
|
Botticelli
|
| EN EL NOMBRE DEL HIJO
|
VIÑAS, JAVIER
|
Danny Boyle
|
| EN TIERRA DE SANTOS Y PECADORES
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Vincent O´Shea
|
| ESCONDIDOS EN BRUJAS
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Padre McHendry
|
| EXCALIBUR
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Lot
|
| FIRST MAN (EL PRIMER HOMBRE)
|
MAS, LUIS
|
Robert Gilruth
|
| FROZEN II
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Gran Pabbie
|
| FROZEN: EL REINO DEL HIELO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Gran Pabbie
|
| FROZEN: LUCES DE INVIERNO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Gran Pabbie
|
| GHOST RIDER: ESPÍRITU DE VENGANZA
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Roarke
|
| GORRIÓN ROJO
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Zakharov
|
| HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 2)
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Aberforth Dumbledore
|
| HITMAN: AGENTE 47
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Dr. Peter Litvenko
|
| IVANHOE [miniserie TV]
|
CUETO, KEPA
|
Brian de Bois-Guilbert
|
| JANE EYRE (1997)
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Edward Rochester
|
| JASÓN Y LOS ARGONAUTAS [miniserie TV]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Rey Esón
|
| JOHN CARTER
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Tardos Mors
|
| JUEGO DE TRONOS [3ª temporada]
|
MAS, LUIS
|
Mance Rayder
|
| JUEGO DE TRONOS [4ª temporada]
|
MAS, LUIS
|
Mance Rayder (4x10)
|
| JUEGO DE TRONOS [5ª temporada]
|
MAS, LUIS
|
Mance Rayder
|
| LA DESAPARICIÓN DE ELEANOR RIGBY
|
ADÁN, PABLO
|
Spencer Ludlow
|
| LA DEUDA (2011)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
David Peretz
|
| LA LIGA DE LA JUSTICIA DE ZACK SNYDER
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Steppenwolf
|
| LA MONTAÑA EMBRUJADA (2009)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Henry Burke
|
| LA MUJER DE NEGRO
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Daily
|
| LA MUJER QUE CAMINA DELANTE
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
James McLaughlin
|
| LA REGIÓN INMÓVIL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Ned
|
| LA SENTENCIA (THE STATEMENT)
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Pochon
|
| LARA CROFT TOMB RAIDER: LA CUNA DE LA VIDA
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Jonathan Reiss
|
| LAS CHICAS DEL CALENDARIO
|
COELLO, RICKY
|
Rod Harper
|
| LIGA DE LA JUSTICIA
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Steppenwolf
|
| MARGOT Y LA BODA
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Dick Koosman
|
| MARY REILLY
|
COELLO, RICKY
|
Sir Danvers Carew
|
| McCANICK
|
FERNÁNDEZ, SANTIAGO
|
Jerry Quinn
|
| MI SOCIO MICKYBO Y YO
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Padre de Jonjo
|
| MOTHERFATHERSON
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Walter Finch
|
| MUNICH
|
COMAS, JAUME
|
Carl
|
| NATIVIDAD, LA HISTORIA
|
AURA, ERNESTO
|
Herodes
|
| OSCAR Y LUCINDA
|
SANTOS, JOSÉ
|
Dennis Hasset
|
| PÁNICO NUCLEAR
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Presidente Alexander Nemerov
|
| PERSUASIÓN (1995)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Capitán Frederick Wentworth
|
| PLAN EN FAMILIA
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
McCaffrey
|
| POLITICAL ANIMALS
|
PASTOR, ADOLFO
|
Bud Hammond
|
| POZOS DE AMBICIÓN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Fletcher Hamilton
|
| PRINCIPAL SOSPECHOSO: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (1ª PARTE)
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Edward Parker-Jones
|
| PRINCIPAL SOSPECHOSO: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (2ª PARTE)
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Edward Parker-Jones
|
| ROMA [1ª temporada]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Julio César
|
| SACRIFICIO DE LEYENDA
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Angelo Pazienza
|
| SHETLAND [2ª temporada]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Michael Maguire
|
| SILENCIO (2016)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Padre Alessandro Valignano
|
| THE TERROR
|
BOIXADERAS, JORDI
|
John Franklin
|
| TRAICIÓN [miniserie TV]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Martin Angelis
|
| ÚLTIMOS DÍAS EN EL DESIERTO
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Padre
|
| UN GRAN DÍA PARA ELLAS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Joe
|
| VERONICA GUERIN: EN BUSCA DE LA VERDAD
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
John Traynor
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 70
|
|
|
Actores de Doblaje: 
