Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GREENLEAF, RAYMOND
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMARGA SOMBRA [redoblaje]   CAPELO, SERGIO  Sr. Caswell
  CARA DE ÁNGEL   RONDA, CARLOS  Arthur Vance
  DESDE LA TERRAZA   RAMÍREZ, VÍCTOR  Fritz Thornton
  DIEZ VALIENTES [doblaje autonómicas 1999]   FRANQUELO, JAVIER  Jeque Ben Allal
  EL CUARTO PODER (1952)   CRESPO, ANTONIO  Lawrence White
  EL HIJO DE SIMBAD   SEGURA, JOSÉ  Simón Arístides
  EL HOMBRE DE ALCATRAZ   VIDRIALES, JOAQUÍN  Juez
  EL POLÍTICO [doblaje TVE 1982]   NÚÑEZ, JULIO  Juez Monte Stanton
  EL RETORNO DE LOS HERMANOS CORSOS [doblaje TV]   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Dr. Francesco Paoli
  EL SECRETO DE PAULA [doblaje autonómicas 1995]   PERALES, MANUEL  Presidente Russell
  EL SECRETO DE PAULA [doblaje cine 1952]   MENÉNDEZ, JESÚS  Presidente Russell
  HOMBRES VIOLENTOS [doblaje cine 1965]   DOMINGO, BENJAMÍN  Dr. Henry Crowell
  HOMBRES VIOLENTOS [doblaje TVE 1990]   LÁZARO, MANUEL  Dr. Henry Crowell
  HORIZONTES DEL OESTE   CASÍN, JOSÉ  Abogado de Hammond
  HOY COMO AYER (1956)   MENÉNDEZ, JESÚS  Dr. Kelly Andrews
  HURACÁN DE EMOCIONES   MENÉNDEZ, JESÚS  Capitán en consejo de guerra
  JEANNE EAGLES [doblaje autonómicas 1995]   ESPUIG, JUAN VICENTE  Abogado de Jeanne
  LA ENVIDIOSA [doblaje autonómicas 1993]   CAMPOS, LLUÍS MIQUEL  Henry Fenwick
  LA ENVIDIOSA [doblaje cine 1954]   IBÁÑEZ, JUAN  Henry Fenwick
  LA LEY DE LOS FUERTES (1956) [doblaje cine 1959]   OJÍNAGA, CÉSAR  Carleton
  LA LEY DE LOS FUERTES (1956) [doblaje Tele 5 1991]   JIMÉNEZ, PABLO  Carleton
  MUNDOS OPUESTOS (1949) [doblaje TVE 1972]   POSADA MENDOZA, LUIS  Horace Elcott Howland
  NO PUEDES HUIR DE ELLO (AUTOESTOP)   COSTELL, MANUEL  Pastor
  PINKY [doblaje TVE 1991]   SEMPSON, PEDRO  Juez Shoreham
  RÍO DE PÓLVORA   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Sr. Prudy
  SANGRE EN PRIMERA PÁGINA   DE JUAN, MANUEL  Juez Carey
  UN MILLONARIO PARA CHRISTY   ULLOA, FERNANDO  Benjamin Chandler



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MENÉNDEZ, JESÚS
3
CAMPOS, LLUÍS MIQUEL
1
CAPELO, SERGIO
1
CASÍN, JOSÉ
1
COSTELL, MANUEL
1
CRESPO, ANTONIO
1
DE JUAN, MANUEL
1
DÍEZ, JUAN MIGUEL
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
ESPUIG, JUAN VICENTE
1
FRANQUELO, JAVIER
1
IBÁÑEZ, JUAN
1
JIMÉNEZ, PABLO
1
LÁZARO, MANUEL
1
NÚÑEZ, JULIO
1
OJÍNAGA, CÉSAR
1
ORDÓÑEZ, RAFAEL
1
PERALES, MANUEL
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RAMÍREZ, VÍCTOR
1
RONDA, CARLOS
1
SEGURA, JOSÉ
1
SEMPSON, PEDRO
1
ULLOA, FERNANDO
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 27


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179057
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34616
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com