Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DESCHANEL, ZOOEY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUÉ COMEMOS? CON ZOOEY DESCHANEL [1ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Zooey Deschanel
  500 DÍAS JUNTOS   BRAVO, AMPARO  Summer Finn
  BONES [serie TV] [5ª temporada]   SARMENTERA, SILVIA  Margaret Whitesell (5x10)
  CABALLEROS, PRINCESAS Y OTRAS BESTIAS   VALLS, ISABEL  Belladonna
  CASI FAMOSOS   ROCA, BELÉN  Anita Miller
  DI QUE SÍ   ROCA, BELÉN  Allison
  EL ASESINATO DE JESSE JAMES POR EL COBARDE ROBERT FORD   VALLS, ISABEL  Dorothy Evans
  EL GRAN LÍO (BIG TROUBLE)   VALLS, ISABEL  Jenny Herk
  EL INCIDENTE (2008)   BRAVO, AMPARO  Alma Moore
  ELF   ROCA, MAR  Jovie
  ENREDOS DE FAMILIA   BORDALLO, MAR  Kate Collins
  ÉRASE UN COLCHÓN   VELASCO, OLGA  Lady Larken
  FLAKES   ALBORG, ANA ESTHER  Miss Pussy Katz
  FRASIER (1993) [10ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Jen (10x04)
  GIGANTIC   BARBARÁ, MARTA  Happy Lolly
  GUÍA DEL AUTOESTOPISTA GALÁCTICO   BRAVO, AMPARO  Trillian / Tricia McMilan
  HAROLD Y EL LÁPIZ MÁGICO   BORDALLO, MAR  Terry
  LA DESAPARICIÓN DE EMBRY   MULACHS, JOËL  Samantha Harper
  LA REGIÓN INMÓVIL   LAORDEN, ALICIA  Stella
  LOCOS POR EL SURF [animación]   RIBÓ, PAULA  Lani Aliikai
  LOCOS POR EL SURF [videojuego]   BORDALLO, MAR  Lani Aliikai
  LOS FEOS TAMBIÉN MOJAN   MULACHS, JOËL  Nora
  LOS SIMPSON [19ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Mary Spuckler (19x17)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   HUALDE, BLANCA (NERI)  Mary Spuckler (24x01, 24x12)
  MUMFORD (ALGO VA A CAMBIAR TU VIDA)   BRAVO, AMPARO  Nessa Watkins
  NEW GIRL [1ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Jessica "Jess" Day
  NEW GIRL [2ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Jessica "Jess" Day
  NEW GIRL [3ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Jessica "Jess" Day
  NEW GIRL [4ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Jessica "Jess" Day
  NEW GIRL [5ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Jessica "Jess" Day
  NEW GIRL [6ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Jessica "Jess" Day
  NEW GIRL [7ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Jess Day
  NOVIA POR CONTRATO   LAORDEN, ALICIA  Kit
  PADRE MADE IN USA [10ª temporada]   QUEROL, DANAI  Chica sueños (10x06)
  ROCK THE KASBAH   BARBARÁ, MARTA  Ronnie
  THE GOOD GIRL   FERRÁNDIZ, AURORA  Cheryl
  TIN MAN   BLÁZQUEZ, INÉS  DG
  TROLLS   MERCADER, CARLA  Bridget
  TROLLS 2: GIRA MUNDIAL   MERCADER, CARLA  Bridget
  TROLLS 3: TODOS JUNTOS   MERCADER, CARLA  Bridget
  TROLLS: DÍAS DE FIESTA   MERCADER, CARLA  Bridget
  UN PUENTE HACIA TERABITHIA   LAORDEN, ALICIA  Srta. Edmunds
  WEEDS   REY, GENI  Kat (4 ep.)
  WINNIE THE POOH [animación]   GONZÁLEZ, CANI  Tema inicial
  WINNIE THE POOH [animación]   BLANCO, PALOMA  Voz cantante
  WINNIE THE POOH [animación]   BLANCO, CECILIA  Voz cantante
  WINNIE THE POOH [animación]   LÓPEZ PASCUAL, CARMEN  Voz cantante



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
BARBARÁ, MARTA
10
BRAVO, AMPARO
4
MERCADER, CARLA
4
BORDALLO, MAR
3
LAORDEN, ALICIA
3
VALLS, ISABEL
3
MULACHS, JOËL
2
ROCA, BELÉN
2
ALBORG, ANA ESTHER
1
BLANCO, CECILIA
1
BLANCO, PALOMA
1
BLÁZQUEZ, INÉS
1
FERRÁNDIZ, AURORA
1
GONZÁLEZ, CANI
1
HUALDE, BLANCA (NERI)
1
LÓPEZ PASCUAL, CARMEN
1
LÓPEZ, CONCHI
1
PALACIOS, ELENA
1
QUEROL, DANAI
1
REY, GENI
1
RIBÓ, PAULA
1
ROCA, MAR
1
SARMENTERA, SILVIA
1
VELASCO, OLGA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 47


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189209
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35969
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com