| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
GODDARD, PAULETTE |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡AL FIN SOLOS! [doblaje Canal 2 Andalucía 1998]
|
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
|
Ellen Miller
|
| ¡AL FIN SOLOS! [doblaje TVE 1993]
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Ellen Miller
|
| 24 HORAS SIN MENTIR
|
CERVANTES, LOLA
|
Gwen Saunders
|
| AMOR SIN REFUGIO
|
MIREYA, MERCEDES
|
Jane Rogers / Susana
|
| CORAZONES EN LLAMAS (1942)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Celia Huston Stuart
|
| EL ARCA DE ORO
|
NAVASCUÉS, ASSUMPTA
|
Molly McCorkle
|
| EL ARCA DE ORO [doblaje cine 1943]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Molly McCorkle
|
| EL ARCA DE ORO [doblaje vídeo 2000]
|
MORENO, MONTSE
|
Molly McCorkle
|
| EL CASTILLO MALDITO [doblaje cine 1945]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Mary Carter
|
| EL CASTILLO MALDITO [doblaje TVE 1964]
|
CASTRO, MARI PE
|
Mary Carter
|
| EL GATO Y EL CANARIO (1939)
|
MIREYA, MERCEDES
|
Joyce Norman
|
| EL GRAN DICTADOR
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Hannah
|
| INVESTIGACIÓN CRIMINAL
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Mona Ross
|
| LA BRIBONA [doblaje cine 1948]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Kitty
|
| LA BRIBONA [doblaje TVE 1993]
|
MARCO, MARISA
|
Kitty
|
| LA MÁSCARA DE LOS BORGIA [doblaje TVE 1990]
|
MASSIP, MARÍA
|
Lucrecia Borgia
|
| LOS ALEGRES VIVIDORES [doblaje autonómicas 1995]
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Leslie Saunders
|
| LOS INCONQUISTABLES [doblaje cine 1967]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Abigail
|
| LOS INCONQUISTABLES [doblaje TVE 1964]
|
CASTRO, MARI PE
|
Abigail
|
| LOS INCONQUISTABLES [doblaje TVE 1979]
|
TORCAL, SELICA
|
Abigail
|
| MEMORIAS DE UNA DONCELLA [doblaje cine 1949]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Celestina
|
| MEMORIAS DE UNA DONCELLA [doblaje TVE 1972]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Celestina
|
| MEMORIAS DE UNA DONCELLA [redoblaje vídeo]
|
MORENZA, TRINIDAD
|
Célestine
|
| MUCHACHAS DE BAGDAD
|
JOFRE, ELVIRA
|
Kyra
|
| MUJERES (1939) [doblaje DVD 2008]
|
SAINZ, MARTA
|
Miriam Aarons
|
| MUJERES (1939) [doblaje TVE 1973]
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Miriam Aarons
|
| PIRATAS DEL MAR CARIBE [doblaje TVE 1967]
|
GENTIL, PILAR
|
Loxi Claiborne
|
| PIRATAS DEL MAR CARIBE [doblaje TVE 1977]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Loxi Claiborne
|
| POLICÍA MONTADA DEL CANADÁ [doblaje cine 1945]
|
CATALÁ, MARUJA
|
Louvette Corbeau
|
| POLICÍA MONTADA DEL CANADÁ [doblaje TVE 1992]
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Louvette Corbeau
|
| SANGRE EN FILIPINAS [doblaje cine 1946]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Teniente Joan O´Doul
|
| SANGRE EN FILIPINAS [doblaje TVE 1964]
|
HONRUBIA, CELIA
|
Teniente Joan O´Doul
|
| SI NO AMANECIERA [doblaje TVE 1976]
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Anita Dixon
|
| UN MARIDO IDEAL (1947) [doblaje TVE 1982]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Laura Cheveley
|
| UN MARIDO IDEAL (1947) [doblaje vídeo 1992]
|
MERELAS, LUISA
|
Sra. Laura Cheveley
|
| UNA ENCUESTA LLAMADA MILAGRO
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Martha Pease
|
| UNA MUJER REBELDE
|
ESCOLA, PALOMA
|
María Dolores Peñafiel
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
