Portal en permanente actualización: 20 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BONDI, BEULAH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1948]   ROBLES, PAZ  Sra. Bailey
  ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1963]   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Bailey
  ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje DVD 2002]   (DESCONOCIDO)  Sra. Bailey
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x08): NUESTRA COCINERA ES UN TESORO [redoblaje]   GENTIL, PILAR  Sra. Sutton
  AMOR SUBLIME [doblaje TVE 1983]   (DESCONOCIDO)  Mary Kenny
  ARDID FEMENINO [doblaje TVE 1989]   SAIZAR, ANA MARÍA  Martha Morgan
  BAJO LA LLUVIA   MARTORELL, MARTA  Sra. Davidson
  DANNY   DÍAZ PLANA, ANA  Abuela Kincaid
  DEJAD PASO AL MAÑANA [doblaje TVE 1977]   ROBLES, CARMEN  Lucy Cooper
  EL CAMINO DEL PINO SOLITARIO [doblaje TVE 1979]   CONESA, MATILDE  Melissa
  EL HOMBRE DEL SUR (1945) [doblaje Canal Sur 1999]   DOMÍNGUEZ, EMILIA  Abuela Tucker
  EL HOMBRE DEL SUR (1945) [doblaje TVE 1972]   DÍAZ PLANA, ANA  Abuela
  EL PASTOR DE LAS COLINAS [doblaje DVD 2005]   PALACIOS, LAURA  Mollie Matthews
  EL RASTRO DE LA PANTERA   GARCÍA, MAMEN  Ma Letie Bridges
  EL REINADO DEL TERROR [redoblaje]   REQUENA, ISABEL  Abuela Blanchard
  ELLA ESTÁ ESPERANDO [doblaje vídeo 1985]   CONTRERAS, CARMEN  Sra. Medina
  EN UNA ISLA TRANQUILA AL SUR [doblaje cine 1971]   JOFRE, ELVIRA  Emily Hamilton Hamble
  EN UNA ISLA TRANQUILA AL SUR [doblaje TVE 1990]   SAIZAR, ANA MARÍA  Emily Hamilton Hamble
  ESTRELLA DEL DESTINO [doblaje TVE 1973]   ROBLES, CARMEN  Minniver Bryan
  LA CALLE [doblaje TVE 1974]   CAVALLÉ, ROSARIO  Emma Jones
  LA PATRULLA DEL CORONEL JACKSON [doblaje cine 1954]   ROBLES, MARGARITA  Berta Barnes
  LA PATRULLA DEL CORONEL JACKSON [doblaje TVE 1973]   CALVO, PILAR  Bertha Barnes
  LAS HERMANAS [doblaje TVE 1983]   DE LUNA, JOSEFINA  Rose Elliott
  MI AMOR BRASILEÑO   ROBLES, CARMEN  Psicóloga
  REGRESO DE LA ETERNIDAD [doblaje cine 1960]   ROBLES, PAZ  Martha Spangler
  REGRESO DE LA ETERNIDAD [doblaje TVE 1983]   DÍAZ PLANA, ANA  Martha Spangler
  SERENATA NOSTÁLGICA [doblaje DVD 2002]   NAVASCUÉS, ASSUMPTA  Sra. Oliver
  SERENATA NOSTÁLGICA [doblaje TVE 1974]   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Sra. Oliver
  SINFONÍA DE LA VIDA [doblaje DVD 2002]   DAMAS, SUSANA  Myrtle Webb
  SINFONÍA DE LA VIDA [doblaje TVE 1992]   ROIG, GLORIA  Sra. Webb
  VIGILANCIA EN EL RHIN   ROMERO, MARÍA  Anise
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DÍAZ PLANA, ANA
4
ROBLES, CARMEN
3
(DESCONOCIDO)
2
ROBLES, PAZ
2
SAIZAR, ANA MARÍA
2
CALVO, PILAR
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
CONESA, MATILDE
1
CONTRERAS, CARMEN
1
DAMAS, SUSANA
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
DOMÍNGUEZ, EMILIA
1
GARCÍA, MAMEN
1
GENTIL, PILAR
1
GUERRERO DE LUNA, IRENE
1
JOFRE, ELVIRA
1
MARTORELL, MARTA
1
NAVASCUÉS, ASSUMPTA
1
PALACIOS, LAURA
1
REQUENA, ISABEL
1
ROBLES, MARGARITA
1
ROIG, GLORIA
1
ROMERO, MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 31




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7958
 Actores Originales: 145266
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 625
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1216
 Distribuidoras Originales: 2851
 Productoras: 7661
 Agencias: 75


 Películas: 30202
 Series TV: 6635
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 833
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com