Portal en permanente actualización: 15 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CASSIDY, JOANNA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUIÉN ENGAÑÓ A ROGER RABBIT?   SIMÓN, ANA MARÍA  Dolores
  1969   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ev
  240-ROBERT   LUNA, DELIA  Morgan Wainwright
  A DOS METROS BAJO TIERRA [1ª temporada]   NÚÑEZ, CONCHITA  Margaret Chenowith
  A DOS METROS BAJO TIERRA [2ª temporada]   NÚÑEZ, CONCHITA  Margaret Chenowith
  A DOS METROS BAJO TIERRA [3ª temporada]   NÚÑEZ, CONCHITA  Margaret Chenowith (3x07,9,11)
  A DOS METROS BAJO TIERRA [4ª temporada]   NÚÑEZ, CONCHITA  Margaret Chenowith
  A DOS METROS BAJO TIERRA [5ª temporada]   NÚÑEZ, CONCHITA  Margaret Chenowith
  A LA CAZA DEL LOBO ROJO   SIMÓN, ANA MARÍA  Eileen Gallagher
  AL DESCUBIERTO   PALACIOS, LAURA  Deandra Bevins (1x03)
  BAJO EL FUEGO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Claire
  BAJO LA PIEL   GISPERT, MARÍA DOLORES  Rose
  BLADE RUNNER   GISPERT, MARÍA DOLORES  Zhora
  BONES [serie TV] [8ª temporada]   ALONSO, LICIA  Marianne Booth (8x22)
  BOSTON LEGAL   CÁMARA, GLORIA  Beverly Bridge (5 ep.)
  BRUJAS DEL CARIBE   ESTEBAN, LUCÍA  Profesora Avebury
  CLUB PARAÍSO   ESTEBAN, LUCÍA  Terry Hamlin
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   OLIER, MARI LUZ  Dra. Madison Wesley (8 ep.)
  DOCTOR EN ALASKA   ESCOLA, PALOMA  Solvang Planey (3x16)
  DONDE ESTÁ EL CORAZÓN   DEL PUY, MARÍA  Jean McBain
  EL CUARTO PROTOCOLO   MANRESA, TERESA  Irina Vassilievna
  EL CUERPO DEL DELITO [serie TV]   SIMÓN, ANA MARÍA  Joan Hunt
  EL GATO CONOCE AL ASESINO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Laura Birdwell
  EL GRITO 2   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sra. Davis
  EL GUANTE   DEL PUY, MARÍA  Sheila Michaels
  EL LADO SALVAJE DEL DESEO [1ª temporada]   ALONSO, LICIA  Grace Wallace (1x20)
  EL LOCO, LOCO ASALTO A UN BANCO   RUBIO, MARÍA LUISA  Eleonora
  EL MEDALLÓN ENSANGRENTADO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Joanna Morgan
  EL PRECIO DEL PODER (1997)   NIETO, MARÍA JESÚS  Elaine Fields
  EL REGRESO DE CATHERINE   ESCOLA, PALOMA  Ellen Drake
  EN DIRECTO PARA NEWSNET   CAVALLÉ, ROSARIO  Helena Newman
  ENGAÑADA (2015)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Barbara
  ENTRE FANTASMAS [4ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Faith Clancy (4x07)
  EVERWOOD [1ª temporada]   OLIER, MARI LUZ  Evelyn Rowser (1x13)
  FALCON CREST [2ª temporada]   TORCAL, SELICA  Katherine Demery
  FANTASMAS DE MARTE   GUIÑÓN, ROSA  Dra. Arlene Whitlock
  HÉROES [serie TV] [2ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Victoria Pratt (2x10)
  INFIERNO EN LA MONTAÑA   ESTEBAN, LUCÍA  Superintendente McLean
  LA ENFERMERA JEFE [1ª temporada]   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Amanda Hawthorne (1x01)
  LA EXTRAÑA PAREJA (2015) [serie TV] [2ª temporada]   DONATE, ISABEL  Judy
  LA NUEVA GENERACIÓN [miniserie TV]   NEIRA, ÁNGELES  Helen Carr
  LA ORGANIZACIÓN CRIMINAL   OLIER, MARI LUZ  Rita Mailer
  LA PUERTA DEL CIELO (2012)   OLIER, MARI LUZ  Ruth Christensen
  LA VIDA EN PIEZAS [3ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Charlotte Collins (3x14)
  LOS ESPECIALISTAS [doblaje cine 1978]   ESTEBAN, LUCÍA  Patti Johnson
  LOS ESPECIALISTAS [doblaje TV 2000]   SÁNCHEZ, AHIMSA  Patti Johnson
  LOVED (POR AMOR)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Elenore Amerson
  MAMÁ CONTRA CORRIENTE   ESTEBAN, LUCÍA  Candace Von Webber
  MÁS FUERTE QUE SU DESTINO   GENTIL, PILAR  Laura Venier
  MENTES CRIMINALES [4ª temporada]   ALONSO, LICIA  Sra. Holden (4x09)
  MOTIVE [4ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Jueza Natalie Rodman
  MUJERES DE HOLLYWOOD [miniserie TV]   DE MAEZTU, MIRIAM  Marilee Gray
  MUJERES DESESPERADAS [5ª temporada]   SAMPIETRO, MERCEDES  Melina Cominis (5x11)
  NACIDA PARA TRIUNFAR (LA HISTORIA DE MARTHA STEWART)   ESTEBAN, LUCÍA  Caroline Kass
  NO LE DIGAS A MAMÁ QUE LA CANGURO HA MUERTO   CLIMENT, AMPARO  Rose Lindsey
  REACCIÓN EN CADENA   NIETO, MARÍA JESÚS  Maggie McDermott
  SAN FRANCISCO, CIUDAD DESNUDA   GUIÑÓN, ROSA  Monica
  SECUESTRADA (2011)   PONCE, MARGARITA  Betty
  STAR TREK: ENTERPRISE   OLIER, MARI LUZ  T´Les (4x03, 4x08)
  STARSKY & HUTCH   DEL PUY, MARÍA  Monique Travers (4x07)
  STARSKY & HUTCH   RAMÍREZ, SIMÓN  Harry (4x07)
  SUPERMAN (1996) [serie TV]   CANO, OLGA  Maggie Sawyer
  SUPERMAN (1996) [serie TV] [3ª temporada]   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Maggie Sawyer
  TOMMYKNOCKERS   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sheriff Ruth Merrill
  TOMMYKNOCKERS [redoblaje]   GABARAIN, ANE  Sheriff Ruth Merrill
  UN VAMPIRO SUELTO EN BROOKLYN   GUIÑÓN, ROSA  Capitán Dewey
  VACACIONES EN EL MAR [3ª temporada-TVE]   GENTIL, PILAR  Joan Horner (3x06)
  VACACIONES EN EL MAR [5ª temporada-Telecinco]   MASSIP, MARÍA  Dra. Lisa Lessing (5x15)
  VIDAS ROBADAS   DÍAZ, MARÍA JULIA  Lea Adkins
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESTEBAN, LUCÍA
7
NÚÑEZ, CONCHITA
5
OLIER, MARI LUZ
5
SOLÁ, MARÍA LUISA
5
ALONSO, LICIA
3
DEL PUY, MARÍA
3
GARCÍA, ANA ÁNGELES
3
GISPERT, MARÍA DOLORES
3
GUIÑÓN, ROSA
3
NIETO, MARÍA JESÚS
3
SIMÓN, ANA MARÍA
3
ESCOLA, PALOMA
2
GENTIL, PILAR
2
PALACIOS, LAURA
2
CÁMARA, GLORIA
1
CANO, OLGA
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
CLIMENT, AMPARO
1
DE MAEZTU, MIRIAM
1
DÍAZ, MARÍA JULIA
1
DONATE, ISABEL
1
GABARAIN, ANE
1
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
1
LUNA, DELIA
1
MANRESA, TERESA
1
MASSIP, MARÍA
1
NEIRA, ÁNGELES
1
PONCE, MARGARITA
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SAMPIETRO, MERCEDES
1
SÁNCHEZ, AHIMSA
1
TORCAL, SELICA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 69




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7551
 Actores Originales: 135743
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2654
 Productoras: 7233
 Agencias: 75


 Películas: 28846
 Series TV: 5973
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2171
 Docurealities: 142
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2227
 Videojuegos: 765
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com