Portal en permanente actualización: 26 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WERSCHING, ANNIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  24 [7ª temporada]   MOSCARDÓ, MARÍA  Reneé Walker
  24 [8ª temporada]   MOSCARDÓ, MARÍA  Renee Walker
  ANGEL [serie TV] [4ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Margaret (4x18)
  ANTHEM   HERNANDO, BEGOÑA  Tassyn
  BLUE BLOODS (FAMILIA DE POLICÍAS) [4ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Joyce Carpenter (4x16)
  BOSCH [1ª temporada]   SOLANS, ESTHER  Julia Brasher
  BOSCH [2ª temporada]   SOLANS, ESTHER  Julia Brasher
  BOSCH [7ª temporada]   SOLANS, ESTHER  Julia Brasher
  BOSTON LEGAL [3ª temporada]   JIMÉNEZ, ANA  Ellen Tanner (3x10)
  C.S.I. [11ª temporada]   ALARCÓN, M. CARMEN  Dra. Priscilla Prescott(11x05)
  CASO ABIERTO [serie TV] [4ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Libby Bradley (4x07)
  CASTLE [6ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Dra. Kelly Nieman (6x09)
  CASTLE [7ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Dra. Kelly Nieman (7x14, 7x15)
  CÓDIGO NEGRO [serie TV] [1ª temporada]   CALVELL, CARMEN  Katie (1x16)
  CRÓNICAS VAMPÍRICAS [6ª temporada]   MARTÍN, RAQUEL  Lilly Salvatore
  CRÓNICAS VAMPÍRICAS [7ª temporada]   MARTÍN, RAQUEL  Lily Salvatore
  DALLAS (2012) [serie TV]   LAORDEN, ALICIA  Alison Porter
  DUDA RAZONABLE (2017) [serie TV]   OLIVARES, ANA  Bonnie Harris
  EL ANILLO E   MARTÍN, GÁDOR  Teniente (1x11)
  EL CUERPO DEL DELITO [serie TV] [3ª temporada]   GARCÍA, MARTA  Yvonne Kurtz (3x01, 02)
  EMBRUJADAS (1998) [6ª temporada]   PINILLOS, ELSA  Demoniatrix 2 (6x20)
  EXTANT [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Femi Dodd
  FRASIER [10ª temporada]   GALLEGO, INMA  Esteticista (10x11)
  HARRY´S LAW   JIMÉNEZ, EMMA  Patricia Stanhope (2x18)
  HAWAI 5.0 [2ª temporada]   VALENCIA, AMPARO  Samantha Martell (2x06)
  INTELLIGENCE (2014)   VALENCIA, AMPARO  Kate (1x03)
  LA ASESINA DE OJOS AZULES   MOSCARDÓ, MARÍA  Allie
  LA MADRE PERFECTA   CASTRO, PEPA  Jackie
  LA SEGUNDA MADRE   RICHART, ANA  Allison Kelly
  LOS INCREÍBLES POWELL   LÓPEZ, CONCHI  Michelle Cotten (1x11)
  MAJOR CRIMES [5ª temporada]   JIMÉNEZ, ANA  Agente FBI Liz Soto (5x03)
  MARVEL´S RUNAWAYS [1ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Leslie Dean
  MARVEL´S RUNAWAYS [2ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Leslie
  MARVEL´S RUNAWAYS [3ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Leslie Dean
  NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL [8ª temporada]   SOLA, ALBA  Fiscal Gail Walsh (8x10)
  REVOLUTION [1ª temporada]   ULLOD, MARTA  Emma (1x15, 16)
  RIZZOLI & ISLES [2ª temporada]   ALARCÓN, M. CARMEN  Nicole Mateo (2x04)
  SOBRENATURAL [serie TV] [2ª temporada]   GARCÍA, MARTA  Susan Thompson (2x11)
  STAR TREK: ENTERPRISE   MARÍ, ANA MARÍA  Liana (1x20)
  STAR TREK: PICARD [2ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Reina Borg
  THE CATCH [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Karen Singh (1x07)
  THE LAST OF US [videojuego]   LÓPEZ, CONCHI  Tess
  THE ROOKIE [2ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Rosalind Dyer (2x10, 11, 20)
  THE ROOKIE [3ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Rosalind Dyer
  THE ROOKIE [5ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Rosalind Dyer
  TIMELESS [1ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Emma Whitmore
  TIMELESS [2ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Emma Whitmore
  TOUCH [serie TV]   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Kate Gordon (2x09)
  VIAJERO EN EL TIEMPO   CASTELLÓ, SILVIA  Diana Bloom (1x02)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CEPEDA, MERCEDES
6
QUESADA, YOLANDA
5
MOSCARDÓ, MARÍA
3
SOLANS, ESTHER
3
ALARCÓN, M. CARMEN
2
GARCÍA, MARTA
2
JIMÉNEZ, ANA
2
LÓPEZ, CONCHI
2
MARTÍN, RAQUEL
2
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
2
VALENCIA, AMPARO
2
BRAVO, AMPARO
1
CALVELL, CARMEN
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
CASTRO, PEPA
1
GALLEGO, INMA
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
JIMÉNEZ, EMMA
1
LAORDEN, ALICIA
1
MARÍ, ANA MARÍA
1
MARTÍN, GÁDOR
1
MEDIAVILLA, NURIA
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
OLIVARES, ANA
1
PINILLOS, ELSA
1
RICHART, ANA
1
SOLA, ALBA
1
ULLOD, MARTA
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 49


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179059
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34617
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com