Portal en permanente actualización: 5 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  (DESCONOCIDO)   LOS MISERABLES (1958) [doblaje TVE 1977]  Juez 1977
  (DESCONOCIDO)   LOS MISERABLES (1958) [doblaje TVE 1977]  Doctor con Valjean 1977
  (DESCONOCIDO)   EXCELENTÍSIMOS CADÁVERES  Jefe de espionaje 1977
  (DESCONOCIDO)   LAS ALEGRES CHICAS DE "EL MOLINO"  Accionista 1977
  (DESCONOCIDO)   EL JURAMENTO DEL CORSARIO NEGRO  Don Roberto 1977
  (DESCONOCIDO)   MALOS PENSAMIENTOS  Policía 1977
  (DESCONOCIDO)   LOS JUICIOS DE OSCAR WILDE [doblaje cine 1976]  Mayor 1976
  (DESCONOCIDO)   MISSOURI  Woodrow 1976
  (DESCONOCIDO)   MUERDE LA BALA  Participante en carrera 1976
  (DESCONOCIDO)   AEROPUERTO: S.O.S. VUELO SECUESTRADO [doblaje cine 1975]  General 1975
  (DESCONOCIDO)   MI CHICA FAVORITA [doblaje TVE 1975]  Vendedor ambulante 1975
  (DESCONOCIDO)   QUIERO LA VERDAD  Voces adicionales 1975
  (DESCONOCIDO)   EL HIDALGO DE LOS MARES (CAPITÁN HORACIO HORNBLOWER) [doblaje cine 1975]  Woodburn 1975
  (DESCONOCIDO)   CAMAS BLANDAS, BATALLAS DURAS  Dilling 1975
  (DESCONOCIDO)   COMANDO ANTIDROGA  Goose 1974
  (DESCONOCIDO)   LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje cine 1974]  Mensajero para Wagner 1974
  (DESCONOCIDO)   LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje cine 1974]  Voz adicional 1974
  (DESCONOCIDO)   EL EQUÍVOCO  Petifer, árbitro combate 1974
  (DESCONOCIDO)   LA ÚLTIMA NIEVE DE PRIMAVERA  Dependiente tienda de ropa 1974
  (DESCONOCIDO)   EL MAGNATE (1973)  Invitado fiesta disfraces 1974
  (DESCONOCIDO)   EL SARGENTO  Sr. Gérard 1974
  (DESCONOCIDO)   SÁBADO INESPERADO  Director noticiario 1974
  (DESCONOCIDO)   EL CEREBRO DEL MAL  Abogado Simoni 1974
  (DESCONOCIDO)   EL AFFAIRE DOMINICI  Hombre en puesto de feria 1974
  (DESCONOCIDO)   CAPITÁN APACHE [doblaje cine 1974]  Jay 1974
  (DESCONOCIDO)   HERMANO SOL, HERMANA LUNA  Campesino 1974
  (DESCONOCIDO)   EL DORMILÓN  Doctor 1974
  (DESCONOCIDO)   REVÓLVER (1973)  Enfermero 1974
  (DESCONOCIDO)   BANANAS  Vendedor de revistas 1974
  (DESCONOCIDO)   CUANDO MUEREN LAS LEYENDAS  Comentarista del rodeo 1973
  (DESCONOCIDO)   EL JARDÍN DE LOS FINZI CONTINI [doblaje cine 1973]  Chenso 1973
  (DESCONOCIDO)   LA REBELIÓN DE LOS SIMIOS  Jefe de guardias 1973
  (DESCONOCIDO)   … Y DESPUÉS LE LLAMARON EL MAGNÍFICO  Vendedor de caballos 1972
  (DESCONOCIDO)   LOS FRÍOS OJOS DEL MIEDO [doblaje cine 1972]  Acompañante de Anna 1972
  (DESCONOCIDO)   EL CORREO DEL ZAR  Revisor 1972
  (DESCONOCIDO)   LA FLAUTA MÁGICA (1970)  Voces adicionales 1972
  (DESCONOCIDO)   LOS ENCANTOS DE LA GRAN CIUDAD  Revisor 1971
  (DESCONOCIDO)   LOS ENCANTOS DE LA GRAN CIUDAD  Sr. Wexler 1971
  (DESCONOCIDO)   ODIO EN LAS ENTRAÑAS  Fiscal en juicio 1971
  (DESCONOCIDO)   EL BARÓN ROJO (1971)  Coronel 1971
  (DESCONOCIDO)   QUEIMADA  Oficial portugués 1971
  (DESCONOCIDO)   QUEIMADA  Comerciante inglés 1971
  (DESCONOCIDO)   EL REY DEL TABACO [doblaje TVE 1971]  Insertos 1971
  (DESCONOCIDO)   LAS PIERNAS DE LA SERPIENTE  Gendarme 1971
  (DESCONOCIDO)   TIBETANA  Pompo 1971
  (DESCONOCIDO)   SIN FAMILIA  Doctor 1971
  (DESCONOCIDO)   SIN FAMILIA  Campesino enfadado 1971
  (DESCONOCIDO)   … Y DIOS DIJO A CAÍN [doblaje cine 1971]  Oficial del ejército 1971
  (DESCONOCIDO)   EL ZORRO Y LOS TRES MOSQUETEROS  Mesonero 1971
  (DESCONOCIDO)   EN UNA ISLA TRANQUILA AL SUR [doblaje cine 1971]  Profesor 1971

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2022
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9839
 Actores Originales: 189486
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36001
 Series TV: 9595
 Musicales: 129
 Animación: 2276
 Documentales: 3206
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com