Portal en permanente actualización: 4 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SMITH, WILL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A DONDE TE LLEVE EL DÍA   MUELAS, IVÁN  Manny
  AFTER EARTH   GARCÍA, DANIEL  Cypher Raige
  ALADDÍN   GARCÍA, DANIEL  Genio / Marino
  ALI   MUELAS, IVÁN  Cassius Clay / Muhammad Ali
  ASÍ SE HIZO: INDEPENDENCE DAY   MUELAS, IVÁN  Will Smith
  ASÍ SE HIZO: MEN IN BLACK (HOMBRES DE NEGRO)   ROMERO, GUILLERMO  Will Smith
  BAD BOYS FOR LIFE   GARCÍA, DANIEL  Detective Mike Lowrey
  BELLEZA OCULTA   MUELAS, IVÁN  Howard Inlet
  BLOSSOM   MANIEGA, JESÚS  Fresh Prince (2x04)
  BRIGHT   MUELAS, IVÁN  Daryl Ward
  CÓMO SE HIZO: DOS POLICÍAS REBELDES   MUELAS, IVÁN  Will Smith
  CUENTO DE INVIERNO (2014)   MUELAS, IVÁN  Lucifer
  DOS POLICÍAS REBELDES   MUELAS, IVÁN  Detective Mike Lowrey
  DOS POLICÍAS REBELDES II   GARCÍA, DANIEL  Detective Mike Lowrey
  EL ESPANTATIBURONES [animación]   TEJERO, FERNANDO  Oscar
  EL PRÍNCIPE DE BEL AIR (1x09): NOCHE DE BRUJAS (2ª PARTE) [doblaje DVD 2005]   MUELAS, IVÁN  Will Smith
  EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [1ª temporada]   MUELAS, IVÁN  William "Will" Smith
  EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [2ª temporada]   MUELAS, IVÁN  William "Will" Smith
  EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [3ª temporada]   MUELAS, IVÁN  William "Will" Smith
  EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [4ª temporada]   MUELAS, IVÁN  William "Will" Smith
  EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [5ª temporada]   MUELAS, IVÁN  William "Will" Smith
  EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [6ª temporada]   MUELAS, IVÁN  William "Will" Smith
  EN BUSCA DE LA FELICIDAD (2006)   GARCÍA, DANIEL  Chris Gardner
  ENEMIGO PÚBLICO (1998)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Robert Clayton Dean
  ESCUADRÓN SUICIDA   MUELAS, IVÁN  Floyd Lawton / Deadshot
  ESPÍAS CON DISFRAZ   GARCÍA, DANIEL  Lance Sterling
  ESTADOS UNIDOS: LA LUCHA POR LA LIBERTAD   MUELAS, IVÁN  Will Smith
  FOCUS   MUELAS, IVÁN  Nicky Spurgeon
  GÉMINIS   MUELAS, IVÁN  Henry Brogan / Junior
  HANCOCK   GARCÍA, DANIEL  John Hancock
  HITCH: ESPECIALISTA EN LIGUES   GARCÍA, DANIEL  Alex "Hitch" Hitchens
  INDEPENDENCE DAY   MUELAS, IVÁN  Capitán Steven "Eagle" Hiller
  JERSEY GIRL (UNA CHICA DE JERSEY)   MUELAS, IVÁN  Will Smith
  LA LEYENDA DE BAGGER VANCE   GARCÍA, DANIEL  Bagger Vance
  LA VERDAD DUELE   GARCÍA, DANIEL  Dr. Bennet Omalu
  LOS AMOS DE LA NOTICIA   MUELAS, IVÁN  Jeff Bullington, report. ESPN
  MADE IN AMERICA   GARCÍA, DANIEL  Tea Cake Walters
  MEN IN BLACK (HOMBRES DE NEGRO)   GARCÍA, DANIEL  Agente J / James D. Edwards
  MEN IN BLACK II (HOMBRES DE NEGRO II)   GARCÍA, DANIEL  Agente J / James D. Edwards
  MEN IN BLACK III (HOMBRES DE NEGRO III)   GARCÍA, DANIEL  Agente J / James D. Edwards
  NUESTRO PLANETA (ONE STRANGE ROCK)   MUELAS, IVÁN  Will Smith
  SEIS GRADOS DE SEPARACIÓN   MUELAS, IVÁN  Paul
  SIETE ALMAS   GARCÍA, DANIEL  Ben Thomas
  SOY LEYENDA   MUELAS, IVÁN  Robert Neville
  WILD WILD WEST   MUELAS, IVÁN  Jim West
  YO, ROBOT   MUELAS, IVÁN  Del Spooner
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MUELAS, IVÁN
27
GARCÍA, DANIEL
15
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
MANIEGA, JESÚS
1
ROMERO, GUILLERMO
1
TEJERO, FERNANDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 46




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8359
 Actores Originales: 156253
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3458
 Productoras: 9692
 Agencias: 78


 Películas: 31688
 Series TV: 7256
 Musicales: 115
 Animación: 1873
 Documentales: 2666
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2540
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com