Portal en permanente actualización: 3 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: LLOYD, DORIS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (3x35): UN CHAPUZÓN EN EL MAR [doblaje TVE 1984]   DÍAZ PLANA, ANA  Madre de Emily
  CORAZA NEGRA [doblaje cine 1954]   ESPÍN, JUANA  Ellen
  CORAZA NEGRA [doblaje TVE 1986]   DÍAZ PLANA, ANA  Ellen
  EL DANUBIO ROJO   LIAÑO, ÁNGELA  Sra. de Omicron
  EL EXTRAÑO CASO DEL DOCTOR JEKYLL   DEL BARRERO, ESPERANZA  Sra. Marley
  EL HOMBRE LOBO (1941) [doblaje TVE 1990]   MARTÍNEZ, JULIA  Sra. Williams
  EL PRISIONERO DE ZENDA (1952)   ROBLES, CARMEN  Lady Topham
  EL TIEMPO EN SUS MANOS   LIAÑO, ÁNGELA  Sra. Watchett
  ESTUDIO EN ROJO [doblaje cine 1951]   ESPÍN, JUANA  Sra. Murphy
  FESTIVAL EN MÉJICO   DEL BARRERO, ESPERANZA  Sra. Owen
  JEANNE EAGLES [doblaje autonómicas 1995]   GARCÍA, MAMEN  Sra. Corliss
  LA CARTA [doblaje TVE 1973]   CAMPOS, MARÍA TERESA  Sra. Cooper
  LA DAMA DESCONOCIDA [doblaje TVE 1986]   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Madame Kettisha
  LA FERIA DE LA VANIDAD [doblaje TV 1999]   DE MIGUEL, ANTONIA  Duquesa de Richmond
  LA GRAN MENTIRA (1941) [doblaje TVE 1982]   SAIZAR, ANA MARÍA  Bertha
  LA USURPADORA [doblaje TVE 1983]   (DESCONOCIDO)  Corinne Saxel
  LA VIDA SECRETA DE WALTER MITTY (1947) [doblaje cine 1974]   LINARES, ENRIQUETA  Leticia Follinsbee
  LA VIDA SECRETA DE WALTER MITTY (1947) [doblaje TVE 1977]   DE LUNA, JOSEFINA  Sra. Leticia Follinsbee
  LOS VIAJES DE GULLIVER (1960)   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Dewsbury
  MARÍA ESTUARDO [doblaje TVE 1969]   DÍAZ PLANA, ANA  Mujer del pescador
  MI NOMBRE ES JULIA ROSS [doblaje autonómicas 1995]   GARCÍA, MAMEN  Sra. Mackie
  MOLLY Y YO   PRATS, CARMEN  Sra. Graham
  MOMENTOS ESTELARES DEL MUNDO DISNEY   (DESCONOCIDO)  Rosa
  MUCHACHOS DE SIRACUSA   DÍAZ PLANA, ANA  Mujer
  ROSIE, UNA SEÑORA RIQUÍSIMA   LIAÑO, ÁNGELA  Sedalia
  SECRETOS [doblaje TVE 1981]   HONRUBIA, CELIA  Susan Channing
  SONRISAS Y LÁGRIMAS   LIAÑO, ÁNGELA  Baronesa Ebberfeld
  SUEÑO DE AMOR ETERNO [doblaje TVE 1969]   HONRUBIA, CELIA  Sra. Dorian
  TARZÁN DE LOS MONOS [doblaje cine 1968]   JOFRE, ELVIRA  Sra. Cutten
  TARZÁN Y LA MUJER LEOPARDO [doblaje cine 1973]   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Wetherby
  TRES EXTRAÑOS   MAESTRE, AURORA  Sra. Proctor
  UN GRITO EN LA NIEBLA   LIAÑO, ÁNGELA  Nora
  UNA MUJER SE REBELA [doblaje TVE 1981]   ROMERO, MARÍA  Sra. Seaton
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DÍAZ PLANA, ANA
5
LIAÑO, ÁNGELA
5
(DESCONOCIDO)
2
DEL BARRERO, ESPERANZA
2
ESPÍN, JUANA
2
GARCÍA, MAMEN
2
HONRUBIA, CELIA
2
BARRANCO, MERCEDES
1
CAMPOS, MARÍA TERESA
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
DE MIGUEL, ANTONIA
1
GUERRERO DE LUNA, IRENE
1
JOFRE, ELVIRA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
MAESTRE, AURORA
1
MARTÍNEZ, JULIA
1
PRATS, CARMEN
1
ROBLES, CARMEN
1
ROMERO, MARÍA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 33




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8133
 Actores Originales: 149269
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3114
 Productoras: 8557
 Agencias: 75


 Películas: 30711
 Series TV: 6935
 Musicales: 110
 Animación: 1762
 Documentales: 2624
 Docurealities: 288
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com