Portal en permanente actualización: 13 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: FRIEDLE, WILL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡GUSANO-MARCIANO!   MORENO, ADOLFO  Chico Langosta
  BATMAN DEL FUTURO   MORENO, ADOLFO  Terry Mcginnis / Batman
  BATMAN DEL FUTURO   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Soldado Kobra A (3x13)
  BATMAN DEL FUTURO: EL REGRESO DEL JOKER   MORENO, ADOLFO  Terry McGinnis / Batman
  BATMAN UNLIMITED: ANIMAL INSTINCTS   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Nightwing
  BATMAN UNLIMITED: MÁQUINAS VS. MONSTRUOS   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Nightwing / Dick Grayson
  BATMAN UNLIMITED: MONSTERMANÍA   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Nightwing
  BATMAN: GUARDIÁN DE GOTHAM   LOGAR JR., JUAN  Anton Solonik
  BEN 10: ALIEN FORCE [1ª temporada]   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Ken Tennyson (1x06)
  BEN 10: ALIEN FORCE [1ª temporada]   AMILIBIA, JAVIER  Shem (1x06)
  COSAS DE MARCIANOS   LOGAR JR., JUAN  Stan (6x16)
  DC SUPER HERO GIRLS (2018) [1ª temporada]   LIÉBANA, SERGIO  Lex Luthor (1x01)
  DC SUPER HERO GIRLS (2020)   LIÉBANA, SERGIO  Lex Luthor (1x01)
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie de animación] [1ª temporada]   ESCOBAR, RICARDO  Escarabajo Azul
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie de animación] [2ª temporada]   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Escarabajo Azul
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie de animación] [3ª temporada]   ESCOBAR, RICARDO  Blue Beetle
  EL INTRÉPIDO BATMAN [videojuego]   ESCOBAR, RICARDO  Blue Beetle
  GRAVITY FALLS [1ª temporada]   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Reginald (1x02)
  GREEN LANTERN: LINTERNA VERDE: LA SERIE DE ANIMACIÓN   DE JUAN, ÁLVARO  Príncipe Ragnar
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Peter Jason Quill / Star-Lord
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [2ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Peter Jason Quill / Star-Lord
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [3ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Peter Jason Quill / Star-Lord
  HAZ LO QUE QUIERAS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Calvin Dillwaller
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]   DE GRACIA, ÁNGEL  Ron Imparable
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]   DE GRACIA, ÁNGEL  Ron Imparable
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada]   DE GRACIA, ÁNGEL  Ron Imparable
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [4ª temporada]   DE GRACIA, ÁNGEL  Ron Imparable
  KIM POSSIBLE CONTRA LOS VILLANOS   DE GRACIA, ÁNGEL  Ron Imparable
  KIM POSSIBLE: A TRAVÉS DEL TIEMPO   DE GRACIA, ÁNGEL  Ron Imparable
  KIM POSSIBLE: LOS EXPEDIENTES SECRETOS   DE GRACIA, ÁNGEL  Ron Imparable
  KIM POSSIBLE: SÍ ES PARA TANTO   DE GRACIA, ÁNGEL  Ron Imparable
  LA LIGA DE LA JUSTICIA: FUGA EN GOTHAM   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Nightwing
  LEGO MARVEL AVENGERS: MISIÓN DEMOLICIÓN   LIÉBANA, SERGIO  Dennis / Hombre Demolición
  LILO & STITCH: LA SERIE   ESCOBAR, RICARDO  Macki Macaw
  LILO & STITCH: LA SERIE   DE GRACIA, ÁNGEL  Ron Imparable
  LOS CHICOS DE ORO   LOGAR JR., JUAN  Calvin Menhoffer
  LOS VENGADORES UNIDOS [2ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Star-Lord (2x12, 2x13)
  LOS VENGADORES UNIDOS [2ª temporada]   SOLER, JUAN ANTONIO  Jeter Kan Toon (2x25)
  MARVEL: DIMENSION OF HEROES   JARA, IVÁN  Star-Lord
  MI CITA CON LA HIJA DEL PRESIDENTE   SEVILLA, PABLO  Duncan Fletcher
  RILEY Y EL MUNDO [2ª temporada]   SEVILLA, PABLO  Eric Matthews
  RILEY Y EL MUNDO [3ª temporada]   SEVILLA, PABLO  Eric Matthews
  SIN CONTROL (1997)   SEVILLA, PABLO  Brad Kimble
  STRETCH ARMSTRONG & THE FLEX FIGHTERS [1ª temporada]   COOMONTE, ÁNGEL  Oficial Reynolds
  STRETCH ARMSTRONG & THE FLEX FIGHTERS [2ª temporada]   COOMONTE, ÁNGEL  Oficial Reynolds
  THE SECRET SATURDAYS   REDONDO, ÓSCAR  Doyle
  THUNDERCATS   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Lion-O
  TRANSFORMERS PRIME BEAST HUNTERS: PREDACONS RISING   LARIOS, CARLOS  Bumblebee
  TRANSFORMERS: PRIME [3ª temporada]   LARIOS, CARLOS  Bumblebee
  ULTIMATE SPIDER-MAN [2ª temporada]   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Masacre (2x16)
  ULTIMATE SPIDER-MAN [2ª temporada]   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voz del videojuego (2x16)
  ULTIMATE SPIDER-MAN [4ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Barba Araña (4x17)
  UN DEMONIO EN LA PISTA   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Griffelkin
  YO Y EL MUNDO   SEVILLA, PABLO  Eric Matthews
  YO Y EL MUNDO [1ª temporada]   SEVILLA, PABLO  Eric Matthews
  YO Y EL MUNDO [2ª temporada]   SEVILLA, PABLO  Eric Matthews
  YO Y EL MUNDO [3ª temporada]   SEVILLA, PABLO  Eric Matthews
  YO Y EL MUNDO [4ª temporada]   SEVILLA, PABLO  Eric Matthews
  YO Y EL MUNDO [5ª temporada]   SEVILLA, PABLO  Eric Matthews
  YO Y EL MUNDO [6ª temporada]   SEVILLA, PABLO  Eric Matthews
  YO Y EL MUNDO [7ª temporada] [doblaje Disney Plus 2020]   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Eric Matthews
  YO Y EL MUNDO [7ª temporada] [doblaje Disney Plus 2020]   GARABOA, FRANCISCO JAVIER  Coordinador (7x07)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
SEVILLA, PABLO
11
DE GRACIA, ÁNGEL
9
CRESPO, IÑAKI
4
ESCOBAR, RICARDO
4
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
3
LIÉBANA, SERGIO
3
LOGAR JR., JUAN
3
MORENO, ADOLFO
3
COOMONTE, ÁNGEL
2
LARIOS, CARLOS
2
MARTÍNEZ, VÍCTOR
2
AMILIBIA, JAVIER
1
DE JUAN, ÁLVARO
1
GARABOA, FRANCISCO JAVIER
1
GARCÍA MARÍN, SERGIO
1
GUTIÉRREZ, EDUARDO
1
ISASI-ISASMENDI, ROGER
1
JARA, IVÁN
1
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
1
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
1
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
1
MOSCOSO, TXEMA
1
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
1
REDONDO, ÓSCAR
1
RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO
1
SOLER, JUAN ANTONIO
1
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 62


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188581
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35887
 Series TV: 9541
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com