Portal en permanente actualización: 19 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: AOMORI, SHIN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BLACK JACK [animación]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Presidente Brane
  CAZADOR [2ª temporada]   VALVERDE, VÍCTOR  Shinkichi Gamô (8)
  DETECTIVE CONAN [doblaje DVD 2000] [episodios 1-15]   AMILIBIA, JAVIER  Masayuki Ogawa (7)
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Sargento Metálico
  DRAGON BALL GT   DEL RÍO, JAVIER  Chii Shinron
  DRAGON BALL GT   TOMÉ, JORGE  Chii Shinron (Pan absorbida)
  DRAGON BALL GT: 100 AÑOS DESPUÉS   TOMÉ, JORGE  Gelto
  DRAGON BALL SUPER   TORRES (SEVILLA), RAFA  Kibito
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   CORPA, ÁNGEL  Kiwi
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   VILLAR, ANTONIO  Kiwi (sustitución)
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   DEL RÍO, JAVIER  Kibito
  DRAGON BALL Z: EL ATAQUE DEL DRAGÓN   PRIETO, JESÚS  Hildegan
  DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA   PRIETO, JESÚS  Sargento Metálico
  EL OSITO MISHA   MORATALLA, JOSÉ  Kongo, el zorro
  ERIKO [doblaje DVD 2008]   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Saijo
  FULLMETAL ALCHEMIST [serie TV]   MAS, LUIS  Basque Grand
  LA BALLENA BLANCA   FRÍAS, ADRIÀ  Gorta
  LAS AVENTURAS DE FLY (DRAGON QUEST)   INCHAUSTI, ANTONIO  Matorif
  POKÉMON NEGRO Y BLANCO   GIL, VICENTE  Alcalde (14x22)
  RASCAL, EL MAPACHE   PALACIOS, JOSÉ LUIS  McCoy
  SHAMAN KING (2021)   PUJOL, FRANCESC  Anciano ainu (1x50)
  SHIN CHAN EN BUSCA DE LAS BOLAS PERDIDAS   GARAY, HÉCTOR  Maligno
  SHIN CHAN: ¡AVENTURAS DE CINE!   ORTIZ, MIGUEL  El Maligno



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DEL RÍO, JAVIER
2
PRIETO, JESÚS
2
TOMÉ, JORGE
2
AMILIBIA, JAVIER
1
CORPA, ÁNGEL
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FERNÁNDEZ, SANTIAGO
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GARAY, HÉCTOR
1
GIL, VICENTE
1
INCHAUSTI, ANTONIO
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
MAS, LUIS
1
MORATALLA, JOSÉ
1
ORTIZ, MIGUEL
1
PALACIOS, JOSÉ LUIS
1
PUJOL, FRANCESC
1
TORRES (SEVILLA), RAFA
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VILLAR, ANTONIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 23


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186983
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35642
 Series TV: 9427
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com