Portal en permanente actualización: 5 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: BUSH, SOPHIA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACTOS DE VIOLENCIA   BARBARÁ, MARTA  Inspectora Brooke Baker
  ANATOMÍA DE GREY [21ª temporada]   RODRÍGUEZ, BELÉN  Dra. Cass Beckman (4 ep.)
  ANATOMÍA DE GREY [22ª temporada]   RODRÍGUEZ, BELÉN  Dra. Cass Beckman
  CARRETERA AL INFIERNO (2007)   MAURI, CRISTINA  Grace Andrews
  CHALET GIRL   BLÁZQUEZ, INÉS  Chloe
  CHICAGO FIRE [2ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Erin Lindsay
  CHICAGO JUSTICE   LÓPEZ, ADELAIDA  Erin Lindsay (1x13)
  CHICAGO MED [1ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Erin Lindsay (1x04, 05)
  CHICAGO MED [2ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Erin Lindsay
  CHICAGO P.D. [1ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Erin Lindsay
  CHICAGO P.D. [2ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Erin Lindsay
  CHICAGO P.D. [3ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Erin Lindsay
  CHICAGO P.D. [4ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Erin Lindsay
  CON AMOR, VICTOR [1ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Veronica
  CON AMOR, VICTOR [2ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Veronica
  EASY [3ª temporada]   BOSCH, VERA  Alexandria (3x03)
  EL EXTRAÑO EN MI CASA   LÓPEZ, ADELAIDA  Ali Mitchell
  LEGO LOS INCREÍBLES   LÓPEZ, ADELAIDA  Karen / Vacío
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [16ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Insp. Erin Lindsay (16x07, 20)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [17ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Insp. Erin Lindsay (17x14)
  LOS INCREÍBLES 2   LÓPEZ, ADELAIDA  Karen / Vacío
  MARSHALL   PONCE, MARGARITA  Jen
  MESA PARA TRES   LÓPEZ, ROSA  Mary
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [1ª temporada]   VELASCO, OLGA  Ridley Lange (1x06, 07)
  ONE TREE HILL   LÓPEZ, ADELAIDA  Brooke Davis
  ONE TREE HILL [1ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Brooke Davis
  ONE TREE HILL [2ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Brooke Davis
  ONE TREE HILL [3ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Brooke Davis
  ONE TREE HILL [4ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Brooke Davis
  ONE TREE HILL [5ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Brooke Davis
  ONE TREE HILL [6ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Brooke Davis
  ONE TREE HILL [7ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Brooke Davis
  ONE TREE HILL [8ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Brooke Davis
  ONE TREE HILL [9ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Brooke Davis Baker
  PARTNERS   BERCIANO, BEATRIZ  Ali Landow
  SABRINA, COSAS DE BRUJAS   LÓPEZ, ADELAIDA  Hado Mackenzie (7x17)
  STAY ALIVE   BARBARÁ, MARTA  October Bantum
  SUPERCROSS   JARA, SANDRA  Zoe Lang
  THIS IS US [4ª temporada]   HUALDE, BLANCA (NERI)  Lizzy (4x10)
  TODAS CONTRA ÉL   RODRÍGUEZ, BELÉN  Beth



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
LÓPEZ, ADELAIDA
24
RODRÍGUEZ, BELÉN
3
BARBARÁ, MARTA
2
LÓPEZ, CONCHI
2
BERCIANO, BEATRIZ
1
BLÁZQUEZ, INÉS
1
BOSCH, VERA
1
HUALDE, BLANCA (NERI)
1
JARA, SANDRA
1
LÓPEZ, ROSA
1
MAURI, CRISTINA
1
PONCE, MARGARITA
1
VELASCO, OLGA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 40


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10162
 Actores Originales: 194423
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1472
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36614
 Series TV: 9963
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3296
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1627
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com