Portal en permanente actualización: 24 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: NIGHY, BILL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AGATHA CHRISTIE: INOCENCIA TRÁGICA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Leo Argyll
  ALEX RIDER: OPERACIÓN STORMBREAKER   COMAS, JAUME  Alan Blunt
  ARMA FATAL (HOT FUZZ)   GRIJALVO, FRANCISCO  Inspector jefe Kenneth
  ARRASANDO EL CAMPO DE BATALLA   COMAS, JAUME  Johnny Worricker
  ARTHUR CHRISTMAS: OPERACIÓN REGALO   CORTÉS, SANTIAGO  Abuelo Santa
  ASTRO BOY [animación]   SOLANS, RICARDO  Dr. Elefun
  BIENVENIDOS AL FIN DEL MUNDO   ADÁN, PABLO  La Red (voz)
  CASTLEVANIA [3ª temporada]   VILANOVA, NORBERTO  Saint Germain
  CASTLEVANIA [4ª temporada]   VILANOVA, NORBERTO  Saint Germain
  CHALET GIRL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Richard
  CUENTO DE HADAS (1997)   DÍAZ, JESÚS  Edward Gardner
  DAD´S ARMY: EL PELOTÓN RECHAZADO   COMAS, JAUME  Sargento Arthur Wilson
  DESTINY   KANIOWSKY, CARLOS  El Orador
  DESTINY 2   KANIOWSKY, CARLOS  El Orador
  DIARIO DE UN ESCÁNDALO   COMAS, JAUME  Richard Hart
  DISNEY INFINITY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Davy Jones
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [5ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Dr. Black (5x10)
  EL CASTILLO SOÑADO   PORCAR, LUIS  James Mortmain
  El EXÓTICO HOTEL MARIGOLD   VIVES, SALVADOR  Douglas Ainslie
  EL FANTASMA DE LA ÓPERA (1989)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Martin Barton
  EL FOTÓGRAFO DE MINAMATA   GAS, MARIO  Robert Hayes
  EL HOMBRE QUE CAYÓ A LA TIERRA [serie TV]   YSBERT, CARLOS  Thomas Newton
  EL INTRUSO (2004)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Robin
  EL JARDINERO FIEL   AURA, ERNESTO  Sir Bernard Pellegrin
  EL JUEGO BONITO   ARES, RUPERTO  Mal
  EL NUEVO EXÓTICO HOTEL MARIGOLD   VIVES, SALVADOR  Douglas Ainslie
  EL PEQUEÑO LORD FAUNTLEROY (1980)   EGIDO, ÁNGEL  Oficial
  EL PRÍNCIPE PERDIDO   ROCHA, DAVID  Stamfordham
  EL TIOVIVO MÁGICO [animación]   ROMERO, GUILLERMO  Dylan
  EMMA (2020)   GAS, MARIO  Sr. Woodhouse
  ENTRE LÍNEAS (2011)   COMAS, JAUME  Johnny Worricker
  ÉXITO POR LOS PELOS   FARELL, DOMÈNEC  Ray (Raymond) Robertson
  G-FORCE (LICENCIA PARA ESPIAR)   AYONES, MIGUEL  Leonard Saber
  GUÍA DEL AUTOESTOPISTA GALÁCTICO   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Slartibartfast
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1)   GAS, MARIO  Rufus Scrimgeour
  HITLER S.S.: EL RETRATO DEL MAL [doblaje DVD 2013]   SANTARÉN, ENRIQUE  Helmut Hoffmann
  HITLER S.S.: EL RETRATO DEL MAL [doblaje TVE 1985]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Helmut Hoffman
  HOTEL PARAÍSO   MAS, LUIS  Sr. Johnson
  IRA DE TITANES   GAS, MARIO  Hefesto
  ISLAS TURCAS Y CAICOS   COMAS, JAUME  Johnny Worricker
  JACK EL CAZA GIGANTES   ANGULO, JOSÉ LUIS  General Fallon
  JUEGO DE ROLES   MAS, LUIS  Bob Kellerman
  LA AMABILIDAD DE LOS EXTRAÑOS   COMAS, JAUME  Timofey
  LA CHICA DEL TAMBOR   FENTON, LUIS  Al
  LA LIBRERÍA   GAS, MARIO  Edmund Brundish
  LA MALDICIÓN DE LA PANTERA ROSA   VIVES, SALVADOR  Otorrinolaringólogo
  LA MUERTE DE LORD EDGWARE (TRECE A LA MESA) [doblaje vídeo 1990]   AYONES, MIGUEL  Ronald Marsh
  LA PRIMERA PROFECÍA   COMAS, JAUME  Cardenal Lawrence
  LIVING   GAS, MARIO  Williams
  LOS MISTERIOSOS ASESINATOS DE LIMEHOUSE   COMAS, JAUME  John Kildare
  LOVE ACTUALLY   GAS, MARIO  Billy Mack
  LUCKY BREAK   GARCÍA, CLAUDI  Roger "Rog" Chamberlain
  NORMAN DEL NORTE   CONTRERAS, RAFA  Sócrates
  PIRATAS DEL CARIBE: EL COFRE DEL HOMBRE MUERTO   COMAS, JAUME  Davy Jones
  PIRATAS DEL CARIBE: EL COFRE DEL HOMBRE MUERTO [videojuego]   COMAS, JAUME  Davy Jones
  PIRATAS DEL CARIBE: EN EL FIN DEL MUNDO   COMAS, JAUME  Davy Jones
  POKÉMON: DETECTIVE PIKACHU   GAS, MARIO  Howard Clifford
  PRIDE (ORGULLO)   CORSELLAS, ARSENIO  Cliff Barry
  RADIO ENCUBIERTA   GAS, MARIO  Quentin
  RANGO   FARELL, DOMÈNEC  Veneno Jack
  RATÓNPOLIS   BOIXADERAS, JORDI  Blanquito
  REGRESO A HOPE GAP   GAS, MARIO  Edward
  REILLY, AS DE ESPÍAS   JOVER, EDUARDO  Goschen (1x03)
  SIEMPRE LOCOS   AURA, ERNESTO  Ray Simms
  SU MEJOR HISTORIA   GAS, MARIO  Ambrose Hilliard / Tío Frank
  TOTAL RECALL (DESAFÍO TOTAL)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Matthias Lair
  UNA CUESTIÓN DE TIEMPO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Padre de Tim
  UNDERWORLD   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Viktor
  UNDERWORLD: EVOLUTION   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Viktor
  UNDERWORLD: LA REBELIÓN DE LOS LICÁNTROPOS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Viktor
  VALKIRIA   DÍEZ, JESÚS  General Friedrich Olbricht
  WILD TARGET (BLANCO ESCURRIDIZO)   COMAS, JAUME  Victor Maynard
  YO, FRANKENSTEIN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Charles Wessex / Ppe. Naberius
  ZOMBIES PARTY (UNA NOCHE… DE MUERTE)   FRÍAS, ADRIÀ  Philip



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
COMAS, JAUME
13
GAS, MARIO
11
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
6
AYONES, MIGUEL
3
VIVES, SALVADOR
3
ANGULO, JOSÉ LUIS
2
AURA, ERNESTO
2
FARELL, DOMÈNEC
2
KANIOWSKY, CARLOS
2
MAS, LUIS
2
VILANOVA, NORBERTO
2
ADÁN, PABLO
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ARES, RUPERTO
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CONTRERAS, RAFA
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
CORTÉS, SANTIAGO
1
DÍAZ, JESÚS
1
DÍEZ, JESÚS
1
EGIDO, ÁNGEL
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FENTON, LUIS
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GRIJALVO, FRANCISCO
1
JOVER, EDUARDO
1
PORCAR, LUIS
1
ROCHA, DAVID
1
ROMERO, GUILLERMO
1
SANTARÉN, ENRIQUE
1
SOLANS, RICARDO
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 74


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9390
 Actores Originales: 179043
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34613
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com