Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MIZUTANI, YÛKO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  3X3 OJOS [doblaje DVD 2008]   VILCHES, ROSER  Natsuko
  3X3 OJOS [doblaje vídeo 1994]   MORENO, MONTSE  Natsuko
  ARC THE LAD   DAMAS, SUSANA  Kukuru
  ARMADURA BIO-ACELERADORA GUYVER   FERRÁNDIZ, AURORA  Mizuki Segawa
  BLACK JACK (OVAS)   INSAUSTI, JAIONE  Pinoko
  BLACK JACK [animación]   REY, GENI  Pinoko
  BLACK JACK [serie TV]   LIZÁRRAGA, ESTÍVALIZ  Pinoko
  BUBBLEGUM CRISIS   GÓMEZ, SILVIA  Anri
  DEAD LEAVES [animación]   CALVELL, CARMEN  Galactica
  DIGIMON   SAINZ, MARTA  Sora Takenouchi
  DIGIMON   MARTÍN, RAQUEL  Yuuko Yagami (1x21)
  DIGIMON   SAINZ, MARTA  Yuuko Yagami
  DIGIMON 02   SAINZ, MARTA  Sora Takenouchi
  DIGIMON 02   SAINZ, MARTA  Yuuko Yagami
  DIGIMON 02   DOMÍNGUEZ, PILAR  Hija de Matt y Sora
  DORAEMON Y EL VIAJE A LA ANTIGUA CHINA   EGUILEOR, ANA BEGOÑA  Linley
  EAT-MAN   GARCÍA, GLORIA  Guts
  EL MISTERIO DE LA PIEDRA AZUL   LEGARRETA, MARIBEL  María
  EXCEL SAGA   ROMANO, ANA  Gran voluntad Gran universo
  EXCEL SAGA   GUILLÉN, Mª ROSA  Mujer de Pedro
  HADA NUPCIAL   GARCÍA, AURORA  Demoncilla
  ISAMI   CONSENTINO, CARMEN  Jasmine
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) (OVAs 3 al 8) [doblaje Telecinco 1995]   PORCEL, PALOMA  Sara (Shiori Shimazu)
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) (OVAs) [doblaje DVD 2005]   BEUTER, ELISA  Shiori
  KINGDOM HEARTS II   DE LA GALA, NONIA  Reina Minnie Mouse
  KIRBY   MARTÍNEZ, JULIA (II)  Lady Like
  LAS AVENTURAS DE YOKO Y SAKI   SAINZ, MARTA  Katia Floren (Kyoko Hoshihana)
  LOS CABALLEROS DEL MUNDO MON   CALVELL, CARMEN  Lovestar
  LOS QUINTILLIZOS   ALBORG, ANA ESTHER  Krystal Miller
  MI VECINO TOTORO   HERNANDO, BEGOÑA  Mujer en moto
  NEW TENCHI MUYO! RYO-OHKI   MORENO, MONTSE  Mihoshi
  POKÉMON XY: EXPEDICIONES EN KALOS   HERNANDO, ANA ISABEL  Gena (18x31)
  POKÉMON: TEMPORADA XY   SUMMERS, CHEYENNE  Gena (17x25)
  PRETTY SAMMY   MORENO, MONTSE  Mihoshi Mizutani
  RANMA 1/2: AKANE Y SUS HERMANAS (OVAS 5 Y 6)   FERRÁNDIZ, AURORA  Kurumi Tendo
  SHADOW SKILL   ESTRADA, MARTA  Folly Maya
  SHADOW SKILL 2   ESTRADA, MARTA  Folly Maya
  SHIN CHAN Y LA AMBICIÓN DE KARAKAKA   LIZÁRRAGA, ESTÍVALIZ  Yukino Kasuga
  SÚPER CERDITA   PODIO, CARMEN  Rikako Carlen
  TENCHI MUYO! RYO-OHKI   DE GUZMÁN, ARIADNA  Mihoshi (ep. 4)
  TENCHI MUYO! RYO-OHKI   MORENO, MONTSE  Mihoshi (ep. 5-6)
  TENCHI MUYO!: EPISODIO ESPECIAL - LA AVENTURA ESPACIAL DE MIHOSHI   MORENO, MONTSE  Mihoshi
  TENCHI MUYO!: LA NOCHE ANTES DE CARNAVAL   MORENO, MONTSE  Mihoshi
  TENCHI MUYO!: LA PELÍCULA 1 - TENCHI ENAMORADO   MORENO, MONTSE  Mihoshi
  TENCHI MUYO!: LA PELÍCULA 2 - LA HIJA DE LA OSCURIDAD   MORENO, MONTSE  Mihoshi
  VENUS WARS (LAS GUERRAS DE VENUS)   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Maggie
  YU-GI-OH! GX   VELASCO, OLGA  Yasmine (1x27,x28)
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MORENO, MONTSE
8
SAINZ, MARTA
5
CALVELL, CARMEN
2
ESTRADA, MARTA
2
FERRÁNDIZ, AURORA
2
LIZÁRRAGA, ESTÍVALIZ
2
ALBORG, ANA ESTHER
1
BEUTER, ELISA
1
CONSENTINO, CARMEN
1
DAMAS, SUSANA
1
DE GUZMÁN, ARIADNA
1
DE LA GALA, NONIA
1
DIEMAND-HARTZ, MERCEDES
1
DOMÍNGUEZ, PILAR
1
EGUILEOR, ANA BEGOÑA
1
GARCÍA, AURORA
1
GARCÍA, GLORIA
1
GÓMEZ, SILVIA
1
GUILLÉN, Mª ROSA
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
INSAUSTI, JAIONE
1
LEGARRETA, MARIBEL
1
MARTÍN, RAQUEL
1
MARTÍNEZ, JULIA (II)
1
PODIO, CARMEN
1
PORCEL, PALOMA
1
REY, GENI
1
ROMANO, ANA
1
SUMMERS, CHEYENNE
1
VELASCO, OLGA
1
VILCHES, ROSER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 47




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134005
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1101
 Distribuidoras Originales: 2449
 Productoras: 6539
 Agencias: 74


 Películas: 28552
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com